An early update by Anarchist Squat Nadir

For the last three days, in Thessaloniki, the cops raided several comrades’ houses and arrested some of them. All the comrades are either members of Anarchist Squat Nadir’s assembly or people supporting the squat’s activities. This entire mobilization is associated with the alleged search for Christodoulos Ksiros. The comrades were captured in the universities, where they study, in their workplaces, in their homes or on the street. One of them was arrested within the courthouse’s premises. Up until now, 10 comrades have been arrested or have had their houses raided by the cops. Their communication with their lawyers has also been hampered. The assembly of the squat will publish a more detailed text, in the coming days.

P.S. Some of the comrades will tomorrow undergo the interrogation procedure in Thessaloniki’s courthouse.

No comrade should be left in the state’s hands

Fury and Conscience

Thursday, 23 January 2014

Anarchist Squat Nadir

https://interarma.info/en/2014/01/23/ellada-syllipseis-eisvoles-se-spitia-syntrofon/

======================================================

Ελλάδα: Συλλήψεις και εισβολές σε σπίτια συντρόφων (Θεσσαλονίκη)

Μια πρώτη ενημέρωση απο το Αναρχικο Στέκι Ναδίρ

Εδώ και 3 ημέρες στη Θεσσαλονίκη πραγματοποιούνται συλλήψεις και εισβολές σε σπίτια συντρόφων που σχετίζονται είτε με τη συνέλευση είτε αποτελούν περιφέρεια του Αναρχικού Στεκιού Ναδίρ. Η όλη κινητοποίηση σχετίζεται με τη υποτιθέμενη αναζήτηση του Χριστόδουλου Ξηρού. Οι σύντροφοι συλλαμβάνονται είτε από τις σχολές τους, είτε από το χώρο εργασίας τους, είτε μέσα στα σπίτια τους, είτε στο δρόμο. Ένας σύντροφος συνελλήφθει μέσα στο χώρο των δικαστηρίων. Μέχρι αυτή τη στιγμή έχουν συλληφθεί (ή εχουν ερευνηθεί τα σπίτια τους) περίπου 10 σύντροφοι. Επίσης έχει εμποδιστεί η επικοινωνία τους με δικηγόρο. Θ’ ακολουθήσει εκτενέστερο κείμενο από τη συνέλευση της κατάληψης.

Υ.Γ. Αύριο κάποιοι απο τους σύντροφους περνάν από ανακριτή στις 12 στα δικαστήρια της Θεσσαλονίκης.

Κανένας σύντροφος όμηρος στα χέρια του κράτους.

Λύσσα και Συνείδηση

Πέμπτη 23 Γενάρη 2014,

Αναρχικό Στέκι Ναδίρ

https://interarma.info/el/2014/01/23/ellada-syllipseis-eisvoles-se-spitia-syntrofon/

 ========================================================

Salonicco [Grecia]: Squat anarchico Nadir. Ancora arresti e perquise

Un  breve aggiornamento da Anarchist Squat Nadir

Negli ultimi tre giorni, a Salonicco, i poliziotti hanno fatto irruzione in alcune case dei compagni e hanno arrestato alcuni di loro. Tutti i compagni sono occupanti dell’ Anarchist Squat Nadir o persone che collaborano nelle attività dello squat. Tutta questa mobilitazione è associata con la presunta ricerca di Christodoulos Ksiros. I compagni sono stati catturati nelle università, dove studiano, nei loro luoghi di lavoro, nelle loro case o per strada. Uno di loro è stato arrestato nei locali del palazzo di giustizia. Fino ad ora, arresti o incursioni da parte degli sbirri nelle loro case hanno interessato 10 compagni. Anche la loro comunicazione con i loro avvocati è stata ostacolata. L’assemblea dello squat pubblicherà un testo più dettagliato, nei prossimi giorni.

PS Alcuni dei compagni domani saranno sottoposti a interrogatorio nel tribunale di Salonicco.

Nessun compagno sarà lasciato nelle mani dello Stato

Furia e Coscienza

Giovedi, 23 January 2014

Squat Anarchico Nadir

Traduzione di RadioAzione

fonte

http://radioazione.noblogs.org/?p=5023

=====================================================