PERUGIA, ITALIA: CONDENAS EN APELACIÓN POR LA “OPERACIÓN SHADOW”

kidcar

Sergio Maria Stefani condenado por atentado a cuatro años, Alessandro Settepani a un año y medio en relación con un intento de sabotaje a la línea ferroviaria de Orte-Ancona, en marzo del 2008.
Read the rest of this entry »

Perugia: condanne in appello per l’operazione Shadow

whatcolor

Perugia, 29 giugno: condanne in appello per l’Operazione Shadow

Sergio Maria Stefani condannato per attentato a 4 anni ,Alessandro Settepani ad un anno e mezzo  in relazione ad un tentato sabotaggio alla linea ferroviaria  Orte-Ancona nel marzo 2008.
Read the rest of this entry »

PROCESSO APPELLO OPERAZIONE SHADOW (Perugia)

ansa_17269773_27450

E’ stato fissato per il 14 gennaio 2015 l’inizio del processo d’ appello dell’operazione Shadow, appello richiesto dalla pm Manuela Comodi.
In primo grado tutti/e i/le compagni/e , accusati di 270 bis,sono stati assolti.Un compagno condannato a 3 anni e 3 mesi per furto d’auto.

croce nera anarchica

Operación Osadía (italia)

ardire1

Italia. Comunicado de Elisa (Operación Osadía) julio 2012

A todos los compañeros y las compañeras:

No me extenderé recapitulando las etapas obligadas que los siervos del poder deben respetar cuando un fiscal cualquiera les ordena arrestar a un(a) rebelde. Su deber lo realizan a la perfección por todos los medios, pero haciéndose cada vez más previsibles, banales y cualquier cosa menos originales, con una puntualidad cíclica de la represión que no intimida a ningún(a) anarquista.
Read the rest of this entry »

Spoleto, Italie : À propos de la mort du camarade anarchiste Damiano Corrias

daschia1

Avec ces quelques lignes, nous vous annonçons l’horrible nouvelle de la mort de Damiano Corrias le 26 Septembre 2013, à l’ âge de 31 ans. Il était l’un des enfants de la ville de Spoleto arrêtés le 23 Octobre 2007, lors de la dite “Opération Brushwood”, accusé de terrorisme.
Read the rest of this entry »

Op. Shadow – Resoconto della sentenza di primo grado (it/en)

mano-cara

Oggi 22/10/13, presso il tribunale di Perugia, è stata emessa la sentenza di primo grado in merito alla cosiddetta operazione “Shadow”. L’impianto accusatorio è crollato interamente, tutti/e i/le compagni/e sono stati assolti perché il fatto non sussiste. Fa eccezione Sergio, condannato a 3 anni e 3 mesi per furto d’auto.
Adesso la PM Comodi, distintasi come al solito per i suoi deliri in aula, stavolta prontamente contrastati dal compagno Sergio che ha partecipato al processo (istantaneamente denunciato da lei per oltraggio), ha 90 giorni per impugnare la sentenza e presentare ricorso in appello.

Sergio resta prigioniero nel carcere di Ferrara in custodia cautelare per via dell’operazione “Ardire” (partorita sempre dalla Comodi). Mentre il 6/11/13 ci sarà, sempre al tribunale di Perugia, l’udienza preliminare dell’operazione “Ardire” relativa al troncone perugino.

Solidarietà ai/lle compagni/e indagate!

http://informa-azione.info/op_shadow_resoconto_della_sentenza_di_primo_grado

=========================================================

‘Operation Shadow’, Italy – Report on the first grade trial

From informa-azione.info
Translated by act for freedom now/B.pd
We receive and transmit:
 On October 22 2013 the first grade sentence of the trial for so called ‘operation Shadow’ was pronounced at the court of Perugia. Prosecutor Manuela Comodi lost on all fronts and all the comrades on trial were acquitted, except Sergio who was sentenced to 3 years and 3 months for car theft.
 Prosecutor Comodi’s usual ravings singled her out in the court, but were promptly challenged by Sergio who attended the trail (and was sued by Comodi for contempt of the court).
She has now 90 days to request an appeal trial.
 Sergio is still being held in pre-trial detention in the prison of Ferrara, following ‘operation Ardire’ (Comodi’s offspring too). The preliminary hearing for ‘operation Ardire’ will be held on November 6 in Perugia and will focus on the investigation carried out in Perugia.
Solidarity with the comrades under investigation.

Op. Shadow – Pm Comodi chiede condanne da 4 a 10 anni

tumblr_ls8xpafHxk1qe9m38o1_500

Apprendiamo dai media di regime, e in particolare da una spregevole velina riportata da La Nazione [1], che la PM Manuela Comodi – mera appendice del ROS dei Carabinieri, già prestanome per l’assurda “Op. Ardire“, ha richiesto condanne dai 10 ai 4 anni di reclusione per compagne e compagni anarchici colpiti dall’ “Op. Shadow“: ennesimo tentativo di costruire imbrobabili schemi associativi a fini repressivi.
Read the rest of this entry »