AFICHE EN SOLIDARIDAD CON MÓNICA CABALLERO Y FRANCISCO SOLAR (es/it)

afiche-monicayfrancisco

Por Instinto Salvaje

NOS SEPARAN LAS DISTANCIAS, NOS UNE EL SENTIMIENTO…

Mónica y Francisco dos compañerxs anarquistas que se encuentran arrestadxs en la región española desde el 13 de noviembre del 2013. La policía los detuvo junto a  3 personas a quienes se les imputan la colocación de un artefacto explosivo, que detonó en octubre de 2013 en la Basílica del Pilar (Zaragoza), conspiración para un segundo atentado, en el monasterio de la virgen de Montserrat (Barcelona), y pertenencia a banda armada (Comando insurreccional Mateo Morral).

Hacemos un llamado a la solidaridad en sus más diversas formas hasta conseguir que nuestrxs compañerxs estén nuevamente en las calles y que esta jauría salvaje este completa.

LA SOLIDARIDAD NO RECONOCE FRONTERAS…
HASTA CONSEGUIR LA LIBERACIÓN TOTAL Y LA ANARQUÍA SALVAJE
LIBERTAD A MÓNICA CABALLERO Y FRANCISCO SOLAR
VIVA LA ANARQUÍA

AFICHE EN SOLIDARIDAD CON MÓNICA CABALLERO Y FRANCISCO SOLAR

 

da Instinto Selvaje: Manifesto e chiamata alla solidarietà con Monica Caballero e Francisco Solar

ricevo, dai compagni di Instinto Selvaje, traduco e pubblico il testo che accompagna il manifesto:

CI SEPARANO LE DISTANZE, CI UNISCE IL SENTIMENTO…

Monica e Francisco due compagni anarchici che sono detenuti nella terra spagnola dal 13 novembre 2013. La polizia li arrestò insieme a tre persone e gli è stato imputato di aver collocato un ordigno esplosivo, che esplose nell’ottobre 2013 nella Basilica del Pilar (Saragozza), cospirazione per un secondo attacco nel monastero della Vergine di Montserrat (Barcellona), e appartenenza a banda armata ( Commando Insurrezionale Mateo Morral).

Facciamo una chiamata alla solidarietà nelle sue varie forme fino a quando i nostri compagni saranno nuovamente liberi e che questa caccia selvaggia sia finita.

LA SOLIDARIETÀ NON RICONOSCE FRONTIERE …
FINO AD OTTENERE LA LIBERAZIONE TOTALE E L’ANARCHIA SELVAGGIO
LIBERTA’ PER MONICA CABALLERO E FRANCISCO SOLAR
VIVA L’ANARCHIA

https://radioazione.org/2014/11/da-instinto-selvaje-manifesto-e-chiamata-alla-solidarieta-con-monica-caballero-e-francisco-solar/