Anarchist prisoner Nikos Romanos is on hunger strike since November 10, 2014, requesting to make use of educational furloughs from prison, to which he is entitled since September 2014. Nikos is currently in Athens general hospital Gennimatas, under a strong custody of the police. Physician Pantelia (Lina) Vergopoulou, who visited him today 28/11, reports that the comrade remains in a critical condition, threatened with life-threatening complications. Late at night over 200 comrades and friends of Nikos gathered once again opposite the hospital to send their direct solidarity (audio).
Anarchist prisoner Yannis Michailidis is on hunger strike since November 17, 2014, as a form of solidarity with the struggle of Nikos Romanos. As of today Yannis Michailidis needed to be hospitalized, too, after he was diagnosed with bradycardia. Yannis is currently in Piraeus general hospital Tzaneio, under a strong custody of the police.
El compa preso Yannis Michailidis está en huelga de hambre desde el 17 de noviembre de 2014, esto como forma de solidaridad con la movilización de Nikos Romanos, que a su vez está en huelga de hambre desde el 10 de noviembre, exigiendo que le concedan las salidas educativas de prisión a las que tiene derecho desde el septiembre de 2014. Actualmente, Nikos Romanos se encuentra en el hospital Gennimatas, en Atenas.
A eso de las 15:00 horas del día de hoy, 28 de noviembre, aprendimos que el compa Yannis Michailidis tendrá que ser hospitalizado también, puesto que presenta bradicardia. El médico penitenciario que lo examinó propuso que sea trasladado al “hospital” de las prisiones de Koridallos, pero Yannis Michailidis ha rechazado tal posibilidad. En seguida, el compa fue notificado que será trasladado con orden de la fiscalía a un hospital exterior.
Según las últimas actualizaciones Yannis Michailidis se encuentra internado en el hospital Tzaneio, en el Pireo.
http://es.contrainfo.espiv.net/2014/11/28/grecia-actualizacion-sobre-el-huelguista-de-hambre-yannis-michailidis/