GRECIA: SALE DE LA PRISIÓN EL ANARQUISTA RAMI SYRIANOS – es/it

NEWS_203407

El 3 de junio del 2015, el anarquista Rami Syrianos fue excarcelado de las prisiones rurales de Cassandra (en la península de Calcídica, en el norte de Grecia).

El compañero fue arrestado en la ciudad de Tesalónica a principios del 2011, y asumio la responsabilidad por una expropiación de una empresa estalal de subastas de coches confiscados por la policía (ODDY). Fue condenado a algo más que 8 años de prisión, y tras permanecer 4 años y medio en prisión, le otorgaron finalmente la libertad condicional.

 

Grecia: L’anarchico Rami Syrianos esce di prigione

Il 3 giugno 2015, l’anarchico Rami Syrianos è stato scarcerato dalla prigione rurale di Cassandra (nella penisola calcidica, nel nord della Grecia).

Il compagno era stato arrestato a Tessalonica all’inizio del 2011, e si era assunto la responsabilità per l’espropriazione di un’impresa statale di aste di automobili confiscate dalla polizia (ODDY). Venne condannato a poco più di 8 anni di carcere, e dopo aver soggiornato 4 anni e mezzo in galera, gli hanno finalmente concesso la condizionale.

in spagnolo, inglese, portoghese