Notre-Dame-des-Landes, France: February 27th – General mobilisation for the abandonment of the airport project – prepare yourselves! (en/fr/de)

 - 371.7 ko

Toutes les versions de cet article : [Deutsch] [<a title="Notre-Dame-des-Landes, France: February 27th – General mobilisation for the (…)"

href=”https://zad.nadir.org/spip.php?article3499″ rel=”alternate” hreflang=”en”>English] [français]

The mobilisation in recent days has been tremendous: thanks to the strength of the demonstration on Nantes’ outskirts, but also due to the actions and gatherings multiplying in dozens of other French cities. It’s clear that the anti-airport movement is denser and livelier than ever. This is because it’s become emblematic of so many other struggles against social and environmental destruction, the loss of agricultural land, climate change, the commodification of land and our lives. It’s also because it sprouts the discovery of inhabiting the world in other ways.

However the government confines itself in its deafness. The farmers and inhabitants of the zad are still threatened by eviction. The beginning of the airport project work is still announced in the short term.

The movement therefore calls for the continuation of actions for the coming weeks, and to pay particular attention to the judgement handed down on January 25th.

All components of the struggle also call for a day of massive mobilisation on February 27th. This mobilisation will be under the banner of stopping eviction threats against farmers and inhabitants of the zad, as well as the airport project’s definitive abandonment.

We invite all committees and supporters to very strongly mobilise from now for this date. We appeal for you all to give it the widest possible diffusion starting from today. We invite everyone from the region, from all corners of the hexagon [of France], and beyond, to organise convoys and buses to reach this big mobilisation.

The forms and meet ups for the 27th February will be defined by the movement depending on the context. A more precise call-out will come following the outcome of the trial on January 25th.

Those who cultivate and live on the zad will never leave! There will never be an airport in Notre-Dame-des-Landes!

The General Assembly of the movement, January 19th

Next general assembly of preparation for the February 27th mobilisation: Tuesday 26th January at 8pm, at the Vacherit. Meet up at 7pm to prepare the assembly.

in German

 

Pré-appel : 27 février – Mobilisation générale pour l’abandon du projet d’aéroport

Notre-Dame-des-Landes – 27 février – Mobilisation générale pour l’abandon du projet d’aéroport – préparez-vous !

La mobilisation des derniers jours a été formidable : grâce à la force de la manifestation sur le périphérique à Nantes, mais aussi du fait de la multiplication des actions et rassemblements dans des dizaines d’autres villes en France. Il est clair que le mouvement anti-aéroport est plus dense et vivant que jamais. C’est parce qu’il est devenu emblématique de tant d’autres luttes contre les destructions environnementales et sociales, la disparition des terres agricoles, le changement climatique, la marchandisation du territoire et de nos vies. C’est aussi parce qu’il pousse à l’invention d’autres manières d’habiter le monde.

Mais le gouvernement s’enferme dans sa surdité. Les paysan-ne-s et habitant-e-s de la zad sont toujours menacé-e-s d’expulsion. Le démarrage des travaux du projet d’aéroport est toujours annoncé à court terme.

Le mouvement appelle donc à continuer les actions durant les semaines qui viennent et à être particulièrement attentif au jugement qui sera rendu le 25 janvier.

Toutes les composantes de la lutte appellent également à une journée de mobilisation massive et générale pour le 27 février. Cette mobilisation aura pour mot d’ordre l’arrêt des menaces d’expulsion sur les paysan-ne-s et habitant-e-s de la zad, ainsi que l’abandon définitif du projet d’aéroport.

Nous invitons tous les comités et soutiens à mobiliser très fortement dès maintenant pour cette date. Nous vous appelons tous à commencer dès aujourd’hui à lui donner le relais le plus large possible. Nous invitons les un-e-s et les autres de la région, des quatre coins de l’hexagone, et au-delà, à organiser des convois et bus pour rejoindre cette grande mobilisation.

Les formes et rendez-vous pour ce 27 février seront définis par le mouvement en fonction du contexte. Un appel plus précis arrivera après le résultat du procès le 25 janvier.

Celles et ceux qui habitent et cultivent la zad ne la quitteront pas ! Il n’y aura jamais d’aéroport à Notre-Dame-des-Landes !

L’AG du mouvement du 19 janvier

Prochaine AG de préparation de la mobilisation du 27 février : mardi 26 janvier, à 20h, à la Vacherit. Rdv à 19h pour préparer l’AG.