ALF italia

buffalo2

49 LAMBS SAVED FROM EASTER SLAUGHTER

“Freed 49 lambs from a herd intended for Easter massacre.

On the night of March 7 we returned the joy of living to 49 lambs, with the complicity of the night we arrived in front of the fence that protected the stable where they were locked up those 49 defenseless creatures, alone, cold, hungry, frightened and some wounded.

We opened the network, and each of them brought out, loaded and taken away.

We left not before leaving a reminder to the owner of the place, burn folders, missing documents, pc destroyed and damaged barns and no longer usable perhaps serve to make him understand that it must stop.
If you ruin the lives of others, we will ruin your life.

Now they are in a safe place where they will be cared for and will be able to live their lives as they deserve, free, happy and safe.

The ALF will never leave in peace killers like you, stop profiting on the pain of others and life or come back for you !!

Want to celebrate your God? ok! But not to involve innocent creatures .. or very soon will have a our visit !!!
A.L.F”

Italian:
“Liberati 49 agnelli da un allevamento, destinati al massacro pasquale.

La notte del 7 Marzo abbiamo restituito la gioia di vivere a 49 agnelli, con la complicità della notte siamo arrivati davanti al recinto che proteggeva la stalla dove erano rinchiuse quelle 49 creature indifese, soli, al freddo, affamati, terrorizzati e alcuni feriti.

Abbiamo aperto la rete, e portato fuori ognuno di loro, caricati e portati via.

Siamo andati via non prima di lasciare un ricordo al proprietario del posto, cartelle bruciate, documenti mancanti, pc distrutti e le stalle danneggiate e non più utilizzabili forse serviranno a fargli capire che deve smetterla.
Se tu rovini la vita di altri, noi roviniamo la tua vita.

Ora si trovano in un posto sicuro dove saranno curati e potranno vivere la loro vita come meritano, liberi, felici e al sicuro.

L’ALF non lascerà mai in pace assassini come te, smettila di lucrare sul dolore e la vita altrui o torneremo per te!!

Vuoi celebrare il tuo Dio? ok! Ma non coinvolgere innocenti creature.. o molto presto avrai una nostra visita!!!
A.L.F”

THOUSANDS OF MINK FREED FROM CAGES

received anonymously (rough translation):

“10 FEBRUARY: LIBERATION OF MINK FROM FARM IN SCORZE’ (VE)
WE VISITED THIS FARM HAVING READ THE NEWS OF THOSE WHO CAME BEFORE US. WE DIDN’T KNOW WHAT WAS WAITING FOR US BUT THE BIG SURPRISE WAS IN DISCOVERING THAT THE PLACE WAS NOT ONLY FULL OF ANIMALS BUT IT WAS ENLARGED. ____ HAD PUT ALARMS, LIGHTS, A SIREN AND A DOG WHO WAS RATHER ROUGH AND “INCORRUPTIBLE” AT OUR TREATS. THE FARMER HAD CONTINUOUS PATROLS AT NIGHT AND, NOT SO CONFIDENT OF ITS PROTECTIONS, SLEPT IN THE CAR, BUT WITH A HEAVY SLEEP … WE WAITED FOR THE NIGHT: BLACK AND COLD. WE PASSED THE FIRST SENSORS … AND DESTROYED THE ALARM BEFORE IT COULD MAKE ITS UNPLEASANT ANNOUNCEMENT. WE THEN DESTROYED THE ALARM CONTROLS. WE MADE SURE THAT WE HAD AN ESCAPE ROUTE AND THEN STARTED TO PULL DOWN TENS OF METERS OF FENCE, AND OPENED THE GATES. FINALLY WE OPENED ALL THE CAGES IN THREE SHEDS: THOUSANDS OF MINKS CAME RUNNING FROM ALL SIDES, WHITE DOTS IN THE DARK NIGHT. BEFORE LEAVING THROUGH THE FIELDS WE TOOK A LAST LOOK AND SAW A COMPLETELY DIFFERENT PLACE. A MESSAGE WAS WRITTEN ON A STRUCTURE: FARM CLOSED ALF.
RUNNING IN THE DARK AND COLD NIGHT A THOUGHT CROSSED MY MIND: THAT EVERY PLACE OF EXPLOITATION AND DEATH MUST CLOSE TO PUT AN END TO THE ETERNAL ANIMAL TREBLINKAL, BUT THIS WON’T HAPPEN BY ITSELF AND WE WILL NOT STAND BY WATCHING….
ANGER TURNS INTO WILLINGNESS TO ACT TO PUT AN END TO ALL THIS.
FOR DIRECT ACTION
ALF”

Italian:
“10 FEBBRAIO: LIBERAZIONE DI VISONI DALL’ALLEVAMENTO A SCORZE’ (VE)
CI SIAMO OCCUPATI DI QUESTO ALLEVAMENTO AVENDO LETTO LE NOTIZIE DI CHI CI HA PRECEDUTO. NON SAPEVAMO COSA CI ASPETTAVA MA LA SORPRESA E’ STATA GRANDE NELLO SCOPRIRE CHE IL POSTO NON SOLA ERA PIENO DI ANIMALI MA SI STAVA INGRAN. DENDO E AVEVA MESSO ALLARMI, LUCI, UNA SIRENA E UN CANE PIUTTOSTO AGITATO E “INCORRUTTIBILE” ALLE NOSTRE LECCORNIE. L’ALLEVATORE FACEVA CONTINUI GIRI DI RONDA E QUALCHE NOTTE, NON COSI’ FIDUCIOSO DELLE SUE PROTEZIONI, DORMIVA IN MACCHINA DENTRO IL POSTO, MA CON UN SONNO PESANTE… ABBIAMO ATTESO LA NOTTE GIUSTA: NERA E FREDDA. ABBIAMO SUPERATO I PRIMI SENSORI CHE PRENDEVANO FIN DALL’ESTERNO RAGGIUNGENDO CON UNA SCALA LA TROMBA D’ALLARME DISTRUGGENDOLA PRIMA CHE POTESSE FARE IL SUO SGRADEVOLE SERVIZIA. SIAMO QUINDI ENTRATI NELLA STRUTTURA DISTRUGGENDO LA CENTRALE D’ALLARME. CI SIAMO ACCERTATI DI FAR AVERE UNA VIA DI FUGA AL CANE E ABBIAMO INIZIATO A TIRAR GIU’ DECINE DI METRI DI RECINZIONE, APRENDO ANCHE I CANCELLI. INFINE ABBIAMO APERTO TUTTE LE GABBIE DEI TRE CAPANNI: MIGLIAIA DI VISONI SONO USCITI CORRENDO DA OGNI PARTE, PUNTINI BIANCHI NELLA NOTTE SCURA… PRIMA DI RIPRENDERE LA VIA DEI CAMPI UN ULTIMO SGUARDO ALL’INDIETRO HA MOSTRATO UN LUOGO COMPLETAMENTE DIVERSO. UNA SCRITTA SU UNA STRUTTURA: ALLEVAMENTI CHIUSI ALF.
CORRENDO NELLA BUIA E FREDDA NOTTE UN PENSIERO CI ATTRAVERSAVA LA MENTE: CHE OGNI LUOGO DI SFRUTTAMENTO E MORTE CHIUDA PER PORRE FINE ALL’INFINITA TREBLINKA ANIMALE, MA QUESTO NON AVVERRA DA SOLO E NOI NON STAREMO A GUARDARE IMMOBILI IL SUSSEGUIRSI DEGU EVENTI.
LA RABBIA SI TRASFORMA IN VOLONTA’ DI AGIRE PER PORRE FINE A TUTTO QUESTO.
PER L’AZIONE DIRETTA
ALF”

 bite back