Tag Archives: 1977

ES, IT, text

1977 – Comunicado del Núcleo Armado de AZIONE RIVOLUZIONARIA “Rico y Atilio”

3552526825_3ba448b17c

Comunicado relativo al ataque contra “La Stampa” de Turín y el periodista Ferrero de “l’Unità”
Entre el 17 y 18 de septiembre de 1977, el núcleo armado de AR “Rico y Attilio” procedió a golpear la sede de “La Stampa” de Turín y el cronista de “l’Unità” Nino Ferrero. En la sede del periódico de Agnelli se colocó un artefacto que estaba destinado a causar graves daños a las estructuras, pero sin poner en peligro la seguridad de las personas; el periodista de “l’Unità” fue encojado. Con estas dos intervenciones armadas Azione Rivoluzionaria intentó sancionar específicas responsabilidades colectivas y personales en relación a la gestión de las noticias sobre la muerte de nuestros compañeros Aldo Marín Pinones “Rico” y Attilio Di Napoli, caidos mientras a su vez estaban a punto de golpear la sede del periódico de la Fiat, en el marco de una acción en conjunto que lamentablemente se interrumpió trágicamente. Al unísono, policía y consejos de fábrica gritan en contra de este “ataque a la libertad de prensa”, cubriendo de nuevo con un velo de mentiras la realidad de las cosas, no la libertad de prensa y de comunicación tuvimos la intención de golpear, sino la descarada campaña de mentiras y calumnias llevada adelante por los cagatintas de régimen hacia el movimiento proletario de oposición, conscientes de que a las “armas de la crítica” ha llegado el momento de reemplazarlas con la “crítica de las armas”.
Continue reading 1977 – Comunicado del Núcleo Armado de AZIONE RIVOLUZIONARIA “Rico y Atilio” →

ES, text

Entrevista A Daniel Pont, Miembro Fundador de La COPEL: “La Cárcel Sólo Sirve Para Mantener El Orden Social Hegemónico”

11390243_493470364145441_5512349919148089619_n

Daniel Pont Martín (Madrid, 1949 ) es uno de los 12.000 presos sociales que poblaron las cárceles españolas del último período de la dictadura y del inicio de la Transición. Hijo de una época convulsa caracterizada por la brutalidad y la negación de todos los derechos sociales y la imposición del miedo a todas las instituciones oficiales del régimen, Daniel Pont ingresó en prisión a los diecisiete años al serle aplicada la Ley de Vagos y Maleantes por unos pequeños robos, cumpliendo por este delito una condena de cinco años. Seguidamente, a los veintitrés tres años, se le aplicó la Ley de Peligrosidad y Rehabilitación Social por atraco, lo que le llevó a ingresar de nuevo en prisión cumpliendo una condena de seis años y cuatro meses. En su lucha por la supervivencia intramuros, fue uno de los impulsores y miembros más activos de la Coordinadora de Presos en Lucha (COPEL), nacida en 1976 en la cárcel de Carabanchel con el objetivo de conseguir la Amnistía General y el cambio de las normas de vida en el interior de las prisiones.
Continue reading Entrevista A Daniel Pont, Miembro Fundador de La COPEL: “La Cárcel Sólo Sirve Para Mantener El Orden Social Hegemónico” →

ES, text

Crónica de COPEL o la ruptura en las cárceles (1977-1980)

cropped-07_motin_carabanchel_1

Iniciamos con este número de Panóptico la publicación de una selección de documentos de la COPEL (Coordinadora de Presos Españoles en Lucha) hasta ahora inéditos u olvidados. Creemos que al lado de los panegíricos y loas a la “Transición Democrática” se olvidan, intencionadamente, los claroscuros que generó o más sencillo: Se olvidan la mierda bajo la alfombra que cristalizó en una amplia represión y acallamiento de toda voz no invitada a la mesa de los Pactos de la Moncloa.

¿Ruptura o Reforma?. Reforma y continuidad fue lo pactado. El Rey, impuesto por Franco en 1969, que había jurado la lealtad al Movimiento Nacional (Organo pseudofascista de Régimen), apadrinó el reparto de chaquetas nuevas, democráticas. La amnesia colectiva se instauró permitiendo la continuidad en sus puestos de todo el aparato fascista con la incorporación de los líderes de partidos y organizaciones obreras para bendecir entre todos el reparto del Poder. No hubo, ni hay el menor atisbo de pedir explicaciones o depurar responsabilidades sobre el apoyo al viejo Régimen del General Franco. La máxima de “olvidar el pasado” se impuso y se mantiene, hacer lo contrario sería cuestionar el Poder, su reparto y su legitimidad en los últimos 25 años.

Continue reading Crónica de COPEL o la ruptura en las cárceles (1977-1980) →

IT, text

Teoria e pratica dell’insurrezione

Date unknown Girl power. (via unexpectedtales)

Alfredo M. Bonanno

Introduzione alla terza edizione

Dieci anni sono tanti, ed è proprio il tempo passato dalla seconda edizione di questo libro, tempo tagliato a metà da una provvida ristampa. Mi sono spesso chiesto che fine faccia la carta stampata che, animaletti perniciosi, diffondiamo con sempre maggiori difficoltà. Quali effetti concreti ha essa sulla realtà in cui viviamo? Riusciamo a farci sentire? Oppure, come falene impazzite, ci aggiriamo nei dintorni della fiamma fino a bruciarci le ali?

In particolare questo libro ha avuto, fin dal momento della sua prima uscita, nel 1985, la pretesa di spingere alla lotta attraverso due strade: la teoria e la pratica. Si è potuto cogliere la parte visibilmente concretizzata di questa pretesa? Oppure tutto è andato via via dissolvendosi nel distinguo maniacale della scolasticizzazione, da un lato, e nell’equivoco muscolare di una forma ottusamente organizzativa, dall’altro lato? Non so rispondere a queste domande e ho visto lo smarrimento negli occhi dei miei non pochissimi ascoltatori nelle conferenze che sono andato facendo in giro in Europa negli ultimi quattro anni.

Continue reading Teoria e pratica dell’insurrezione →

EN, text

Italy 1977: an assault on the heavens

alverano

If we undoubtedly claim the wealth of violent and armed expressions of the movement (generalised theft and expropriation as critique of waged work, radicalisation of clashes in the streets, sabotage, etc.), we are convinced, on the other hand, that the field of violence cannot in itself constitute a qualifying moment, a moment, in other words, that characterises the new revolutionaries as such. «The impatience to use weapons at all costs today in reality is delaying the moment in which the proletariat as a whole will have recourse to arms, because it anticipates repression. Those who congratulate themselves in the stupid use of arms are not the revolutionary movement, but the rearguard of its theoretical and strategic conscience». (Manifesto handed out in Bologna 23 settembre 1977, signed: Ass. For the Epidemic of Contagious Rage).
Continue reading Italy 1977: an assault on the heavens →

Uncategorized

Oktoberfest

1977_Biserica_Ienei_foto_5

Oktoberfest
from “Insurrezione” October 1977
translated from ‘Parafulmine e controfigure’, ed. Anarchismo

1. The intolerable sensation that each one of us felt at the news of the killing of Baader, Ensslin and Raspe and the attempted elimination of Moeller, is the piercing stab in that part of us that recognises itself in these women and men, and recognises and admires in them individuals who, in the immediate, can no longer tolerate the present state of affairs. On the other hand, the claim of the Rote Armee Fraktion to educate the masses by example and organise their revolutonary struggle as a vanguard, has always rendered their perspective quite extraneous and absolutely opposed to ours.
Continue reading Oktoberfest →

ES, text

Taller 1000: resumen y acuerdos de la PRIMERA SESIÓN. Mañana viernes segunda sesión!

jmrouillan

Taller 1000: resumen y acuerdos de la PRIMERA SESIÓN.

Tras aportarse datos sobre la época y contexto de surgimiento del MIL (fines de los 60, principios de los 70), y su relación con las luchas de su tiempo, leímos y comentamos el “prólogo inédito” y el primer capítulo, sobre “teoría revolucionaria”. Destacamos varias cosas al leer esas partes, pero no es ésta la ocasión de comentarlas.
Continue reading Taller 1000: resumen y acuerdos de la PRIMERA SESIÓN. Mañana viernes segunda sesión! →

ES, library, text

Décadas de Prisión. La cárcel y sus habitantes (1977-2013)

1559003_460

“El texto que tienes en tus manos quizás surgió tirando la huincha, en interminables rondas de mate, en aburridas horas hastiados de la basura televisiva en una celda, en conversaciones durante un castigo, en recuerdos de amigos ya olvidados o muertos o quizás al ver una cara joven ingresando y siendo engullida por la bestia carcelaria…
Continue reading Décadas de Prisión. La cárcel y sus habitantes (1977-2013) →

ES, text

iatro-imperialismo. Hacer de la enfermedad un arma

Sozialistisches_Patienten-Kollektiv_1972

del prólogo del libro
SPK -Hacer de la Enfermedad un Arma (1997)

iatro-imperialismo
Estar a la altura del tiempo, esto significa hoy en día el siguiente: La industria más grande ya no es la que produce armas, ordenadores, coches o naves espaciales. La industria más grande de hoy es aquella que pretende producir salud, es decir una cosa que nunca ha existido y que nunca existirá realmente, salvo como ilusión alimentando al nazismo en todas sus variaciones pasadas y futuras (HEILwesen). El capitalismo saca sus beneficios más altos de esta industria cimera y no está lejos el día en que la mitad de la población del mundo occidental sea empleada o en el hospital, o sea explotada allí como pacientes de los médicos (Arzt-Patient) la otra mitad. Sistema rotativo. ¿Para divertirse? Solamente para los gober-nadores planetarios respectivos (¡por Dios! – Yo soy el Señor, tu médico, Moisés 2.15,26; en alemán: um Gottes Willen!; en inglés: for HEAVEN’S sake!) o los gobernadores estelares.
Continue reading iatro-imperialismo. Hacer de la enfermedad un arma →

ES, library

Rote Zora

portada_web

Rote Zora fue un grupo de lucha armada de mujeres que participaban en las RZ (Células Revolucionarias) su primer ataque fue en 1975, al Tribunal Constitucional, en contra del art. 218 que penalizaba el aborto. Esta primera acción fue firmada como «mujeres de las RZ».
En 1977 atacan la Cámara Federal Alemana de Médicos ya bajo el nombre de Rote Zora.
Durante casi 20 años Rote Zora llevó a cabo numerosas acciones en apoyo a diferentes luchas feministas. La última acción de Rote Zora tuvo lugar en 1994. En 1996 anunció su disolución.
Este libro es una recopilación de sus comunicados y análisis.

Attachment Size
libro corregido web.pdf 6.77 MB