Tag Archives: Alexander Berkman

IT, library

Un anarchico in prigione – Alexander Berkman

729px-Prison_Bordeaux_Montreal_1912

edizioni Anarchismo – anno 1978

pagg. 66-88, 98-102

Titolo originale: Prison Memoirs of an Anarchist. New York: Mother Earth Press (1912)

IL PENITENZIARIO

PENSIERI DISPERATI
“Mettiti a tuo agio, adesso. Rimarrai qui per un po’, huh, huh!”
Come in sogno mi giunge quella voce ruvida. È l’uomo che mi sta parlando, credo. Perché ride? Sono così stanco, desidero tantissimo rimanere solo. Ora la voce ha smesso; i passi si allontanano. Tutto è silenzioso e sono solo. Mi sento esausto, ho la mente vuota. Un peso insopportabile mi opprime. Pesantemente mi butto sul letto. Con la testa sprofondata nel cuscino di paglia, il cuore che scoppia, mi immergo in un sonno profondo.
Continue reading Un anarchico in prigione – Alexander Berkman →

IT, text

L’INVITO A BERKMAN

1907_goulaipole

NESTOR MAKHNO

Questo brano dall’articolo “Conversando con Nestor Makhno”, di Ugo Fedeli, è comparso in “Volontà”, (Napoli, anno II, n.2, 1 agosto 1947. Fedeli frequentava Makhno a Berlino e Parigi, intervistandolo a più riprese. Questo brano fu ripubblicato nel libro di Fedeli “Dalla insurrezione dei contadini in Ucraina alla rivolta di Cronstadt” (Milano, 1950).

Continue reading L’INVITO A BERKMAN →