Sobre los recientes golpes represivos contra los anarquistas y antiautoritarios en el territorio belga.
Continue reading Sin cesar – Sobre los recientes golpes represivos contra los anarquistas y antiautoritarios en el territorio belga (es/fr)
About the recent repressive strikes against anarchists and anti-authoritarians in Belgium
Continue reading Without a break (en/it/fr)
Hier kan je nummer 40 downloaden in PDF-formaat.
BUITEN DIENST Belgium
Anarchistische KRANT
http://krantbuitendienst.blogspot.com/
translated from ‘Salto, subversion & anarchy’ #2, November 2012.
Continue reading Archipelago – Affinity, informal organization and insurrectional projects (2012) en/fr
Il tempo è denaro. Se lanciassimo tutto il denaro del mondo in un implacabile mare di fuoco, il tempo si fermerebbe? Si pietrificherebbe ogni cosa, e l’eternità sfiderebbe immutabilmente i venti? O verrebbe tutto ridotto in cenere e in una manciata di secondi quelle ceneri sarebbero gettate in tutte le direzioni diventando invisibili?
Continue reading In lotta contro il tempo
n a time when words seem to lose their meaning, when the language of power tries to penetrate all our conversations, we think it is even more indispensable to make an effort in order to speak clearly. Let’s stop parroting what the newspapers say, television shows and the powerful want us to believe. The point is neither to agree at all costs nor to convert everything, but it is to try to speak with our mouth, our words, our pains and our hopes.
Continue reading War, catastrophe, democracy, prison. We want revolution (en/it/fr/de)
On the 2nd of April, prisoners destroyed the new isolation unit in the prison of Brugge (Belgium). This new isolation unit was opened almost ten months ago and apparently didn’t reach it’s objective to break the spirit of rebellion amongst certain prisoners. The riot and destructions obliged the prison directories to close the new unit down.
Continue reading About the destruction of the isolation unit in Brugge
Prima di illustrare gli episodi più salienti di questa rivoluzione che, pur rapida come una meteora, lasciò un solco così profondo, sarà pregio dell’opera riassumere brevemente i fatti da cui scaturì e che la legittimano anche al cospetto di coloro i quali – ben diversi da noi – non ritengono legittime contro qualsiasi forma di governo tutte le rivoluzioni popolari.
Continue reading La Comune di fronte agli anarchici
Note sulla lotta contro il carcere
Continue reading Mattone su mattone
