Una riflessione di Marco Camenisch su un fenomeno che si sta ripetendo negli ultimi tempi. Compagne e compagni, solitamente alla prima carcerazione, chiedono espressamente che non vengano fatte delle azioni in “loro nome”, almeno fino alla data del processo. Spesso, o sempre, tali richieste fanno seguito a pressanti consigli da parte di avvocati, familiari e/o solidali.
Di qui la riflessione di Marco, che noi di Culmine sottoscriviamo. Continue reading Marco Camenisch – In nome di chi? (2010)→
APPELLO AD INIZIATIVE INTERNAZIONALI DI SOLIDARIETA’
MARCO LIBERO !
Noi – Soccorso Rosso Svizzero e Soccorso Rosso Internazionale – lanciamo un appello ad
iniziative di solidarietà verso Marco Camenisch, da tenersi fra il 20-22 giugno 2015.
Marco é incarcerato senza interruzione dal 1991, prima in Italia, poi in Svizzera. Marco é un
rivoluzionario eco-anarchico irriducibile, con una storia politica che rimonta agli anni ’70. Continue reading 20-22 giugno 2015: APPELLO AD INIZIATIVE INTERNAZIONALI DI SOLIDARIETA’. MARCO LIBERO!→
Comunicado huelga de hambre desde el 1 al 22 de Diciembre
Del 1 de diciembre estoy en huelga de hambre.
Se dice a menudo que no sirve para nada: pero… , (de un artículo de un periódico suizo de viernes 21 de noviembre de 2008) “Liberamos casi 6.000 Personas (…)” dijo el ministro de justicia de Grecia a la prensa (…). Antes hubo graves protestas de los 12.315 presos del país. Miles (4.000 en huelga de hambre + otros 4.000 movilizados, según mis informaciones) en las últimas tres semanas efectuaron la huelga de hambre dándose el cambio. Siete de ellos hasta se cocieron la boca con aguja e hilo. Las cárceles del país fueron construidas para contener 5.500 presos. Todas las celdas están totalmente hacinadas ya desde hace años. Continue reading Comunicado del compañero Marco Camenisch (2008)→
Am 13. November 2013 stürmen in Barcelona Antiterror-Einheiten, auf Anweisung der „Audiencia Nacional“*, eine Wohnung, nehmen fünf Personen fest und stellen sie unter Anklage, im berühmten faschistischen Kirchenmonument, der Basilica del Pilar in Saragossa, eine Explosionsvorrichtung angebracht zu haben. Unter den Angeklagten befinden sich auch Mónica und Francisco, AnarchistInnen aus Chile, die im „Caso Bombas“-Verfahren verfolgt und eingesperrt wurden.** Continue reading Leckere Soli-Vokü für die vom Spanischen Staate verfolgten Anarquistas – 19.30, Zürich, Infoladen Kasama ::→
We are calling for international solidarity actions on June 20-22 for Marco Camenisch who has been continuously incarcerated in Italy and Switzerland since 1991. Marco is an unrepentant green-anarchist revolutionary who has a history of political activism dating back to the 1970s. He was first detained in Switzerland in 1980 for sabotaging an electricity pylon and a power station but managed to escape from custody in 1981. After years on the run he was arrested in 1991 in Italy at a security checkpoint. He remained imprisoned in Italy until 2002. He was convicted among other things for militant direct actions against high voltage power lines. After finishing his sentence in Italy he was then extradited to Switzerland to finish the remainder of his original sentence. He was also convicted and sentenced for the murder of a Swiss border guard in 2002. Marco has repeatedly maintained his innocence of this charge. Continue reading Free Marco! International Days of Action for Marco Camenisch June 20-22→
Hacemos un llamado para realizar acciones de solidaridad internacional desde el 20 al 22 de junio por Marco Camenisch que ha sido encarcelados continuamente en Italia y Suiza desde 1991. Marco es un revolucionario ecoanarquista que tiene una historia de activismo político que se remonta a la década de 1970. Fue detenido por primera vez en Suiza en 1980 para sabotear central y una torre de electriciad, pero logró escapar de la custodia en 1981. Después de años en clandetinidad fue detenido en 1991 en Italia, en un puesto de control de seguridad. Permaneció encarcelado en Italia hasta el 2002. Fue condenado entre otras cosas por las acciones directas contra líneas de alta tensión. Después de terminar su condena en Italia fue extraditado a Suiza para terminar el resto de su sentencia original. También fue declarado culpable y condenado por el asesinato de un guardia de frontera Suiza el 2002. Marco ha mantenido reiteradamente su inocencia de este cargo. Continue reading LLAMAMIENTO EN SOLIDARIDAD CON MARCO CAMENISCH!→
Wir rufen für die Tage vom 20. – 22. Juni zu solidarischen Aktionen mit Marco Camenisch auf, der seit 1991 ununterbrochen in Italien oder der Schweiz im Gefängnis sitzt. Marco ist ein ungebrochener grün-anarchistischer Revolutionär mit einer politischen Geschichte, die zurück in die 1970er-Jahre reicht. Wegen Sprengstoffangriffen gegen Hochspannungsleitungen wurde er erstmals inhaftiert, ihm gelang die Flucht. Erst nach Jahren in der Illegalität wurde er 1991 in Italien bei einer Personenkontrolle verhaftet, er sass dort bis 2002 im Knast. Verurteilt wurde er unter anderem wiederum wegen militanten Aktionen gegen Hochspannungsleitungen. 2002 wurde er dann in die Schweiz ausgeliefert, wo er einerseits die Reststrafe seiner allerersten Verurteilung abzusitzen hatte, andererseits aber wegen dem Tod eines Grenzwächters verurteilt wurde. Marco hat immer wieder wiederholt, dass es nicht sein Toter ist. Continue reading Internationale Aktionstage: Marco libero!→
