Tag Archives: Nicola Gai

ES, text

Italia. Comunicado de Nicola Gai y Alfredo Cospito desde la prisión de Ferrara

tumblr_lra252xwTn1qzn0kbo1_500

Recordemos que Nicola y Alfredo son detenidos en Septiembre del 2012 acusados de disparar a las rodillas de un empresario nuclear, acción revindicada por la “Celula Olga Fai/Fri”

**Un abrazo cómplice a todxs lxs anarquistas de acción.**
Continue reading Italia. Comunicado de Nicola Gai y Alfredo Cospito desde la prisión de Ferrara →

EN, GR, IT, text

‘I want Comrades, not the mob…’ by the imprisoned members of CCF, plus Andreas Tsavdaridis and Spyros Mandylas (Greece) en/gr/it

machorka8765trye

In Italy, on 30th October, our two brothers, Alfredo Cospito and Nicola Gai, are going on trial, accused for the gunshots against a high-profile business executive of a nuclear company. The attack was claimed by the Olga cell-FAI/IRF.
Continue reading ‘I want Comrades, not the mob…’ by the imprisoned members of CCF, plus Andreas Tsavdaridis and Spyros Mandylas (Greece) en/gr/it →

EN, ES, text

‘For a single hour of furious anarchy’ (en/es)

kidcar

Nicola Gai

rom materialanarquista, translated by waronsociety:

The lightning which four years ago lit up the night of the Chilean capitol and which kept Mauri from carrying out his action made evident to all of us the beauty and strength there is in the struggle for anarchy. Nothing can give us greater joy and satisfaction than lighting the fuse of the device that should strike the place where they train the executioners who will go on to torture our imprisoned brothers and sisters.
Continue reading ‘For a single hour of furious anarchy’ (en/es) →

EN, GR, IT, text

‘The figures don’t add up?’ – Leaflet in solidarity with anarchist comrades Alfredo and Nicola (Italy) (en/it/gr)

machorka8764rf

Two years have passed since the latest incident in a nuclear power plant, that of Fukushima: a never established and incalculable number of death, wounded and people contaminated by radioactivity, damages of huge proportions that the Japanese techno-scientific community, government and press awkwardly try to conceal, and last but not least the tragic farce of the Olympic Games in Japan, with which propaganda is glorifying a devastated, deadly and broken territory.

Continue reading ‘The figures don’t add up?’ – Leaflet in solidarity with anarchist comrades Alfredo and Nicola (Italy) (en/it/gr) →

GR, text

Ιταλικές φυλακές: Συνεισφορά του Νικόλα Γκάι στο οικοαναρχικό περιοδικό «Terra Selvaggia»

machorka321qazxs

Πηγή: Contra Info

 

Έχουμε εμπεδώσει για τα καλά το γεγονός ότι ζούμε σ’ έναν κόσμο σκατένιο όπου κράτος και Κεφάλαιο, ουσιαστικά ανεμπόδιστα, μας επιβάλλουν κάθε λογής τερατουργήματα. Είναι επίσης προφανές ότι μονάχα μια μικροσκοπική μειονότητα του πληθυσμού επιχειρεί να αντισταθεί, με λιγότερο ή περισσότερο συνειδητό τρόπο, στην καταστολή των εκάστοτε χώρων αυτονομίας και ελευθερίας που κάνουν τη ζωή ν’ αξίζει τον κόπο να τη ζει κανείς. Εμείς, οι αναρχικοί, που ’μαστε κομμάτι αυτής της μικρής μειοψηφίας, γνωρίζουμε πόσο άμεση είναι η αναγκαιότητα της καταστροφής όσων μας καταπιέζουν: γιατί λοιπόν δεν είμαστε πιο αποφασιστικοί και διεισδυτικοί;
Continue reading Ιταλικές φυλακές: Συνεισφορά του Νικόλα Γκάι στο οικοαναρχικό περιοδικό «Terra Selvaggia» →

FR, text

L’urgence de l’attaque

machorka239786

Par Nicola Gai

[NdNF : Nous n’avons pas pour habitude de nous faire le relais d’apologies d’une organisation politique, quelle qu’elle soit, aussi anarchiste ou informelle soit-elle. Cependant, et malgré sa dernière phrase mettant sur un même plan les attaques anonymes et donc diffuses, et celles signées de logos, nous publions ce texte malgré nos réticences d’anarchistes anti-organisateurs. Car par sa richesse et ses analyses pertinentes, il est une belle occasion d’ouvrir un débat sur notre rapport révolutionnaire au monde, et notamment sur les aspects les plus sociaux de ce rapport.]
Continue reading L’urgence de l’attaque →