–video
Der Rechtsrutsch in der Schweiz ist unerträglich: Fremdenfeindliche und rassistische Ideologien haben Oberwasser. Nach der Annahme der „Masseneinwanderungsinitiative“ demonstrierten bekennende Neonazis in Solothurn und am 29. März will ein Gruselkabinett aus SVP-Anhänger_innen, Nationalist_innen und Neonazis in Bern gegen die angeblich vorherrschende Kuscheljustiz und für die härtere Bestrafung von Ausländer_innen demonstrieren.
Darauf haben wir keinen Bock. Wir wollen diesen rückwärtsgewandten Fremdenfeinden in Bern keine Plattform bieten. Unsere Stadt bleibt Nazifrei! Kein Fussbreit den Faschisten!
Wir besetzen den Bundsplatz bevor die selbsternannten Patriot_innen dort ihre Propaganda machen können und rufen alle auf, sich an der Blockade des Bundesplatzes zu beteiligen.
Treffpunkt 13.30 Uhr! Bundesplatz, Bern.
Kein Platz für Nazis und Nationalist_innen – Bern bleibt bunt!
Neue Infos im Vorfeld und am 29. März 14′ auf Twitter
https://twitter.com/bernnazifrei
Veranstaltung auf Facebook:
https://www.facebook.com/events/726891034035098/?fref=ts
En français:
Tous et toutes sur la Place Fédérale le 29 mars 2014!
Le virage à droite amorcé en Suisse est inacceptable: les idéologies xénophobes et racistes ont le vent en poupe. Après l’accueil favorable réservé au référendum d’initiative populaire sur « l’immigration de masse », des néonazis ont manifesté à Soleure, et le 29 mars, une coalition composée de sympathisants de l’UDC, de nationalistes et de néonazis souhaite défiler dans les rues de Berne contre ce qu’ils appellent une justice «laxiste» et pour demander des sanctions judiciaires plus sévères à l’égard des étrangerEs.
Nous ne voulons pas de cela. Nous ne voulons pas laisser le terrain à ces xénophobes réactionnaires à Berne. Nous ne voulons pas de néonazis dans notre ville! Ne leur laissons pas la moindre place!
Nous occuperons la Place Fédérale avant que ces patriotes auto-proclamés ne puissent faire leur propagande et nous appelons tous ceux et toutes celles qui le souhaitent à participer à un blocage de la Place Fédérale.
Rendez-vous le 29 mars à 13h30 sur la Place Fédérale, à Berne
Pas de quartier ni pour les néonazis, ni pour les nationalistes. Berne restera multicolore!
Pour avoir accès aux infos, avant le 29 mars et le jour-même, retrouvez-nous sur twitter ou sur facebook
https://twitter.com/bernnazifrei
https://www.facebook.com/events/726891034035098/?
In italiano:
Il 29 marzo 2014 : Tutte e tutti sulla piazza federale!
La virata a destra presa dalla Svizzera è inaccettabile : le idee razziste e xenofobe hanno preso il sopravvento. Dopo l’approvazione dell’iniziativa popolare “contro l’immigrazione di massa”, dei neonazi hanno manifestato a Soletta in favore dell’espulsione dei richiedenti d’asilo.
Il prossimo 29 marzo, un insieme di simpatizzanti UDC, nazionalisti e neonazi vogliono di nuovo manifestare contro la giustizia “troppo clemente” e per une maggior repressione contro gli stranieri.
Non siamo disposti ad accettarlo. Non vogliamo che Berna serva da piattaforma per un discorso xenofobo. La nostra città resterà libera dai nazisti! Non passeranno!
Bloccheremo la piazza federale prima che gli auto-proclamatisi “patrioti” possano farci la loro propaganda.
Chiamiamo tutti e tutte a partecipare al blocco della piazza. Il ritrovo è alle 13.30 sulla piazza federale di Berna.
Fuori i nazisti dalle nostre città!
Più info su Twitter: https://twitter.com/bernnazifrei E Facebook: https://www.facebook.com/events/726891034035098/?fref=ts
http://bernbleibtnazifrei.noblogs.org/