KIEL EXPLODE – Vol. 4

tumblr_n435oy5fIh1s78nlno1_500

KIEL EXPLODE FESTIVAL Vol. 4 – 21.06.2014
Moin allerseits – auch wir verstehen nicht, warum die Kieler Woche mit über 2 Millionen Gästen noch immer existiert, aber vielleicht läuten wir ja mit dem Vol. 4 des KIEL EXPLODE Festivals den endgültigen Niedergang dieser unsäglichen Wurstbudenveranstaltung ein…warten wir’s ab.

Hier ist das komplette line-up des KIEL EXPLODE Festival Vol. 4, am Samstag 21. Juni 2014 in der Alten Meierei Kiel. Bitte beachtet, dass die hier angegebene Reihenfolge nicht der running order entspricht. Wenn Ihr rechtzeitig kommt, verpasst Ihr auch nix. Wir sind Optimisten – die erste Band spielt um 16.00 Uhr. Ansonsten gilt wie immer: Ein Abend Kieler Woche und das Leben ist ruiniert – einmal hingegen KIEL EXPLODE und die Sonne geht auf. Verbreitet gerne diesen Text, das wäre schön. Wir freuen uns auf Dich & Euch und 9 Bands!

Hi, here it is – the complete line-up of the KIEL EXPLODE festival on Saturday 21th June 2014. Please note that the order below is not the exact runnig order. If you come early, you will miss no band. We’re optimists – the first band will start on 4 pm. Don’t forget: those who don’t show up, have to suffer on the Kieler week….please spread this message and we look forward to see you! Sven and Andre

KIEL EXPLODE FESTIVAL Vol.4 – line-up 2014 – Alte Meierei Kiel – Hornheimer Weg 2

1. SVFFER (fast HC/Powerviolence – Bielefeld)

2. KYREST (dark Crust – Nürnberg)

3. AFTERLIFE KIDS (Screamo/90s mosh emo terror – Berlin)

4. WAKE (Grindcore – Kanada)

5. SUNDOWNING (Post Hardcore/Metal – Essen)

6. O (Ambient Post Rock – Belgien, Holland, Deutschland)

7. PRIMITIVE MAN (downtempo Metal – USA)

8. TRAINWRECK (HC – von Aachen bis nach Leipzig..)

9. ORTEGA (Post Metal / Doom – Holland)

http://www.altemeierei.de/tiki-start.php

Soli-€: Wer mag, darf an dem Abend freiwillig nen Euro spenden (auch gerne mehr:-) – das Geld geht dann zu Gunsten der Alten Meierei..es fallen laufend Kosten an, denn unser Lieblingsgemäuer braucht ne Dauersanierung. If you want, you can spend 1 € in addition to the admission. We will spend the money for the venue, the Alte Meierei. The place is old and needs lots of repairs.

Doors open mit Kaffee & Kuchen vegan: ab 15.00 Uhr – Start der Bands: 16.00 Uhr

IN DER HALLE BITTE NICHT RAUCHEN – es sind immer wieder Leute da, die entsprechende gesundheitliche Probleme haben und bei vielen Bands gibt’s Menschen, die sich einen rauchfreien Konzertraum wünschen. DANKE! – There is no smoking in the concert hall – thanx!

WICHTIG/IMPORTANT: Nazis, sexist/homophobes, NS-Black-Metal idiots and other scumbags, you better stay home! Punx: please, leave your dogs at home – thanx! Punx: bitte die Hunde zu Hause lassen – merci!

Ein Wort noch zu Leuten, die mit NSBM- oder tendenziell rechten/Grauzonen Black Metal Bandshirts/Aufnähern erscheinen: a) Ihr kommt mit solchen Klamotten definitiv nicht rein. Es geht vor allem um Eure beschissene politische/ignorante Einstellung und die Alte Meierei ist nicht der Ort um rassistischen, nationalistischen oder antisemitischen Bands oder Fans eine Bühne zu bieten. b) Wir haben uns mit diesem Müll beschäftigt also fühlt Euch nicht sicher, nur weil Ihr Merch von irgendeiner obskuren unbekannten Scheißband anhabt, deren Logo nach aufgeklatschter Vogelscheiße aussieht und kaum lesbar ist. Nichts gegen birdshit-bandlogos, aber wenn sich dahinter Musiker_innen & Fans verstecken die Facetten abdecken von „ wir sind unpolitisch (supporten aber Nazibands)“ – „wir haben keine rassistischen Texte (spielen aber gerne mit rassistischen Bands zusammen..)“ oder die direkte NS-Bezüge aufzeigen, dann ist Schluss mit lustig…also, bleibt besser gleich fern!

KAFFE & veganer KUCHEN: Es wird Tonnen an veganen Sorten geben, die Oma&Opi auch nicht besser hin kriegen: Mohn-Marzipan, Schoko-Kirsch, Apfel-Marzipan, ne „Käse“variante, Muffins undundund…vegan cake and coffee, yummy!!!

VEGANES ESSEN: Auch dieses Jahr wird der Kochlöffel wieder von den Damen&Herren von fast Voods (aus Hamburg) geschwungen. Sämtliche Überschüsse werden von FV immer für ein jeweiliges Projekt/Kampagne etc. gespendet – hier schauen wen die bisher unterstützt haben, sehr cool: http://fastvoods.blogsport.de/support/. Dieses Jahr gehen die Einnahmen an FREE ANIMAL (http://www.free-animal.de/index.html/index.html), ein Verein der verschiedene Lebenshöfe und private Initiativen unterstützt.

VEGAN FOOD: This year, the wooden spoon will be swung again by the ladies and gentlemen of Fast Voods (from Hamburg). All surpluses will be donated for a single project / campaign etc., that has a connection to the vegan/animal rights or Punk-HC, antifascist scene etc. http://fastvoods.blogsport.de. This year all the money will go to FREE ANIMAL (http://www.free-animal.de/index.html/index.html), an association who supports various life courtyards and private initiatives who help animals.

PLATTEN & INFOSTAND: alle Vinylmaniacs dürfen sich freuen, denn es wird auch dieses Jahr wieder einiges an LP’s zu kaufen geben.Und darüber hinaus wird es auch einen Infostand vom Libertären Laden geben: http://lieberanders.gaarden.net/ RECORDS! Let’s make it short and simple – CD’s suck. So, spent your hard earned money for vinyl. It sounds and looks good for the rest of your life and even longer…

ANREISE: Wer aus anderen Städten wie z. B. Husum, Flensburg, Rendsburg, Lübeck, Neumünster oder aus Hamburg kommt, kann sehr gut mit der Bahn zum KIEL EXPLODE fahren. Während der Kieler Woche bietet die Bahn zusätzliche Zugverbindungen an – daher wird es möglich sein, auch noch spät nachts im stündlichen Rhythmus wieder nach Hause zu kommen. ARRIVAL – those who come from other cities such as Husum, Flensburg, Rendsburg, Lübeck, Neumünster or from Hamburg may very well take the train to the KIEL EXPLODE festival. During the Kieler Week the railway company provides a lot of additional trains – therefore it will be possible, to get home even late at night in an hourly rhythm.

http://kielexplode.tumblr.com/