México, D. F.: Solidaridad explosiva con lxs presxs anarquistas (es/en)

explosion
explosion2

Como parte de las actividades en solidaridad con los presxs, decidimos atacar a quienes han colaborado con la detención de varios de nuestros compañerxs. Es de todo conocido, la labor de espionaje que realizan los cuerpos de seguridad de la universidad en colaboración con el sistema judicial mexicano.

En relación con los hechos ocurridos en Ciudad Universitaria el 30 de Septiembre solo queremos decir que no dejaremos de salir a las calles a propagar la acción antiautoritaria hasta que nuestros compañeros pisen de nuevo las calles y destruyamos en su totalidad esta sociedad de explotación.

¡LIBERTAD A LOS PRESXS ANARQUISTAS! ¡LIBERTAD AHORA!

MARIO GONZALEZ, ABRAHAM CORTES, FERNANDO BARCENAS, CARLOS LOPEZ, AMELIE PELLETIER , FALLON POISSON

¡SI SUS LEYES LIMITAN NUESTRA LIBERTAD, NUSTRAS ACCIONES LIMITARAN SUS VIDAS!
http://es.contrainfo.espiv.net/2014/10/02/mexico-d-f-solidaridad-explosiva-con-lxs-presxs-anarquistas/

Mexico City: Explosive solidarity with anarchist prisoners
As part of activities in solidarity with prisoners, we decided to attack those who have collaborated in the detention of several of our comrades. The espionage work carried out by the security bodies of the university in collaboration with the Mexican judicial system is all too known.

In relation to the events that occurred in the University City [UNAM’s main campus] on September 30th, 2014, we just want to say that we will not stop taking to the streets to propagate the antiauthoritarian action until our comrades walk out to the streets again and we destroy this society of exploitation in its entirety.

Freedom for anarchist prisoners! Freedom now!

Mario González, Abraham Cortes, Fernando Bárcenas, Carlos López [on hunger strike since October 1st], Amelie Pelletier, Fallon Poisson

If their laws limit our freedom, our actions shall limit their lives!
http://en.contrainfo.espiv.net/2014/10/02/mexico-city-explosive-solidarity-with-anarchist-prisoners/