Greece: Incendiary attack against Kesariani city hall and vehicles owned by ELTA and DEI (Athens, 09/12/2014) en/gr

Anarchist comrade Nikos Romanos went on a hunger strike on 10/11, demanding the educational prison leaves he is entitled to by the laws of the system. As a sign of active solidarity, comrades Giannis MIhailidis (17/11), Andreas – Dimitris Bourzoukos (01/12), Dimitris Politis (01/12) and Ilias Karadouman went also on hungerstrike.

Nikos Romanos chose to use an extreme means of struggle by putting his own body as a barricade and his uncompromising will and desire for a breath of freedom outside the exterminating condition of imprisonment as a mound. It goes without saying, that we stand by him with actions and support his struggle to the end with every possible means, since we also reconize the totalitarian and vindictive conditions that give birth to and reproduce prison brothels.

For this reason, in the early hours of Tuesday (09/12) we transformed our aggressive desires into actions sending incendiary signs of solidarity to Nikos Romanos and the rest of our comrades. To be more specific:

We placed an incendiary device with gas canisters at the entrance of Kesariani city hall.

We torched two vehicles owned by ELTA (Greek postal service) and one vehicle owned by DEI (public electricity company) in Sepolia.

Summarizing, this struggle proved the essential political pressure put by a multi-tension and multi-form wave of solidarity that got coiled and enlarged in a short amount of time.

Get better comrades…

NOTHING LESS THAN EVERYTHING

NECK OR NOTHING

Some anarchist bandits

———

Translated by Inter Arma

https://interarma.info/2014/12/13/ebrhstiki-epithesh-dhmarxeio-kaisarianis-kai-oxhmata-elta-deh/?lang=en

 

Ελλάδα: Εμπρηστική επίθεση στο δημαρχείο Καισαριανής και σε οχήματα των ΕΛΤΑ και της ΔΕΗ (Αθήνα, 09/12/2014)

Ο αναρχικός σύντροφος Νίκος Ρωμανός ξεκίνησε απεργία πείνας από τις 10/11, απαιτώντας την χορήγηση εκπαιδευτικών αδειών που σύμφωνα με τους νόμους του συστήματος δικαιούται. Ως ένδειξη έμπρακτης αλληλεγγύης απεργία πείνας κήρυξαν και οι σύντροφοι Γιάννης Μιχαηλίδης (17/11), Αντρέας-Δημήτρης Μπουρζούκος (1/12), Δημήτρης Πολίτης (1/12) και Ηλίας Καραντουμάν (5/12).

Ο Νίκος Ρωμανός επέλεξε να χρησιμοποιήσει ένα έσχατο μέσο αγώνα θέτοντας σαν οδόφραγμα το ίδιο του το σώμα και βάζοντας ως ανάχωμα την ασυμβίβαστη θέληση και επιθυμία του για μια ανάσα ελευθερίας από την εξοντωτική συνθήκη του εγκλεισμού.Είναι αυτονόητο ότι στεκόμαστε δίπλα του έμπρακτα και στηρίζουμε μέχρι τέλους τον αγώνα του με κάθε μέσο,αναγνωρίζοντας κι εμείς τις ολοκληρωτικές και εκδικητικές συνθήκες που γεννούν και αναπαράγουν τα σωφρονιστικά μπουρδέλα.

Γι’ αυτό το λόγο τα ξημερώματα της Τρίτης (9/12) μετουσιώσαμε τις επιθετικές μας διαθέσεις σε πράξεις, στέλνοντας εμπρηστικά σινιάλα αλληλεγγύης στον Νίκο Ρωμανό και τους υπόλοιπος συντρόφους. Συγκεκριμένα:

-Τοποθετήσαμε εμπρηστικό μηχανισμό αποτελούμενο από γκαζάκια στην είσοδο του δημαρχείου Καισαριανής

-Πυρπολήσαμε 2 οχήματα των ΕΛ.ΤΑ. και 1 όχημα της ΔΕΗ στα Σεπόλια

Απολογιστικά, ο αγώνας αυτός απέδειξε την ουσιαστική πολιτική πίεση που ασκήθηκε από ένα πολυτασικό και πολύμορφο κύμα αλληλεγγύης, το οποίο συσπειρώθηκε και διογκώθηκε μέσα σε ένα μικρό χρονικό διάστημα.

Καλή ανάρωση σύντροφοι…

ΤΙΠΟΤΑ ΛΙΓΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΤΑ ΠΑΝΤΑ

ΟΛΑ ΓΙΑ ΟΛΑ

Κάποιοι Αναρχικοί Συμμορίτες

https://interarma.info/2014/12/13/ebrhstiki-epithesh-dhmarxeio-kaisarianis-kai-oxhmata-elta-deh/?lang=el