Greece: Anarchist comrade Nikos Maziotis transferred to the new type C prison in Domokos (en/es/pt)

solibannerRS

Revolutionary Struggle member Nikos Maziotis contacted a comrade, letting everyone know that today, December 30th, 2014 he was transferred from Diavata prison to the type C maximum-security prison in Domokos. The comrade is locked up in a prison wing alone, but his morale remains strong.

NO COMRADE LEFT ALONE IN THE HANDS OF THE STATE.

SOLIDARITY IS OUR WEAPON.

Solidarity Assembly for political prisoners
& imprisoned and prosecuted fighters

Grecia: Trasladan al compa Nikos Maziotis a las prisiones de máxima seguridad de Domokos

Con rabia nos enteramos de que el compañero Nikos Maziotis, miembro de Lucha Revolucionaria, ha sido trasladado hoy, 30 de diciembre de 2014, desde las prisiones de Diavata a las de máxima seguridad de Domokos. El compa, que es el primer anarquista preso en ser trasladado a las nuevas cárceles de tipo C, se encuentra solo en uno de los módulos de estas mazmorras democráticas. Como informa la Asamblea Solidaria con lxs Presxs Políticxs y lxs Luchadorxs Encarceladxs y Perseguidxs, la moral del compa sigue alta.

Por nuestra parte, con los medios que disponemos, no descansaremos hasta hacer de las prisiones tipo C la tumba del Poder.

¡FUEGO A LAS CÁRCELES, CON LOS CARCELEROS DENTRO!

 

Grécia: O compa Nikos Maziotis transferido para a nova prisão tipo C em Domokos

O membro da Luta Revolucionária Nikos Maziotis contactou um companheiro, dando a conhecer que hoje, 30 de Dezembro de 2014, foi transferido da prisão de Diavata para a prisão de máxima segurança tipo C em Domokos. O companheiro encontra-se trancado numa ala da prisão sozinho, mas a sua moral mantém-se forte.

NENHUM/X COMPANHEIRX DEIXADX SOZINHX ÁS MÃOS DO ESTADO.

A NOSSA ARMA É A SOLIDARIEDADE!

Assembleia Solidária com xs Presxs Políticxs
e xs Lutadorxs Encarceradxs e Perseguidxs

http://pt.contrainfo.espiv.net/2014/12/30/grecia-o-compa-nikos-maziotis-transferido-para-a-nova-prisao-tipo-c-em-domokos/