(Freedom for those who are in prison cells
Strength to the anarchist captives and combative inmates)
We call for a PA’s gathering (mikrofoniki) against maximum security prisons on Saturday the 10th of January 2015, at 17:00, at Dimosio Sima on the corner of Plateon and Leonidou streets in the Athens neighbourhood of Kerameikos.
We openly position ourselves against the new era of repression that the Greek democracy seeks to establish, we stand by our imprisoned comrades and the combative captives of the social war, we fight for the immediate cancelling of transfers of political and social prisoners to the type C prison in Domokos and for the destruction of the prison-society.
NEITHER IN DOMOKOS NOR ANYWHERE
FIRE AND ARSON TO ALL THE PRISON CELLS
http://en.contrainfo.espiv.net/2015/01/07/kerameikos-athens-pa-gathering-against-maximum-security-prisons/
Kerameikos, Atenas: Mitin contra las prisiones de máxima seguridad
El sábado, 10 de diciembre, a las 17:00 horas, convocamos una concentración con megafonía contra las prisiones de máxima seguridad en Dimosio Sima (esquina de las calles Plataion y Leonidou), en el barrio de Kerameikos, en Atenas.
Nos posicionamos abiertamente contra la nueva era de represión que busca imponer la democracia griega, nos posicionamos del lado de nuestrxs compañerxs encarceladxs y lxs presxs combativxs de la guerra social, luchamos por la anulación inmediata de los traslados de presos políticos y sociales a las prisiones de tipo C de Domokos y por la destrucción de la sociedad carcelaria.
NI EN DOMOKOS, NI EN CUALQUIER LUGAR
FUEGO Y PÓLVORA A TODAS LAS CELDAS
http://es.contrainfo.espiv.net/2015/01/07/kerameikos-atenas-mitin-contra-las-prisiones-de-maxima-seguridad/
Κεραμεικός, Αθήνα: Μικροφωνική ενάντια στις φυλακές υψίστης ασφαλείας
Το Σάββατο 10 Γενάρη 2015, στις 17:00, καλούμε σε μικροφωνική συγκέντρωση ενάντια στις φυλακές υψίστης ασφαλείας στο Δημόσιο Σήμα (Πλαταιών και Λεωνίδου) στον Κεραμεικό. Τοποθετούμαστε ανοιχτά ενάντια στη νέα εποχή καταστολής που επιδιώκει να εγκαθιδρύσει η ελληνική δημοκρατία, στεκόμαστε πλάι στους φυλακισμένους συντρόφους μας και στους μαχόμενους αιχμαλώτους του κοινωνικού πολέμου, αγωνιζόμαστε για την άμεση άρση των μεταγωγών πολιτικών και κοινωνικών κρατουμένων στις φυλακές τύπου Γ του Δομοκού και για την καταστροφή της κοινωνίας του εγκλεισμού.
ΟΥΤΕ ΣΤΟ ΔΟΜΟΚΟ, ΟΥΤΕ ΚΑΙ ΠΟΥΘΕΝΑ
ΜΠΟΥΡΛΟΤΟ ΚΑΙ ΦΩΤΙΑ ΣΕ ΟΛΑ ΤΑ ΚΕΛΙΑ
Αναρχικοί/αναρχικές
http://gr.contrainfo.espiv.net/2015/01/07/kerameikos-enantia-stis-ispsistis/