Greece: Update on the hunger strike of the comrades of CCF (en/it)

hhhhhhhhhhhhh

Today in the morning around 6 a.m., the hunger striker Mihalis Nikolopoulos almost suffered a heart attack as his heart rate was 25 beats per minute and his blood pressure 8/2,5. One and a half dose of injectable atropine was administered to him as a single dose wasn’t enough. His state of health is currently somewhat more stable (40beats per minute) but the risk of a cardiac arrest is imminent and can happen anytime.

Also the council of appeals decided today to release the mother of comrades Christos and Gerasimos Tsakalos on bail.

According to the latest information, all comrades of CCF continue the hunger strike until the wife of Gerasimos is also released.

https://interarma.info/2015/03/31/ellada-enimerosi-gia-tin-apergia-ton-syntrofon-tis-spf/?lang=en

 

GRECIA: LIBERATA ATHENA TSAKALOU ED AGGIORNAMENTI SULLO SCIOPERO DELLA FAME CCF

Grecia: liberata Athena Tsakalou ed aggiornamenti sullo sciopero della fame CCf
Oggi 31 marzo è stata rilasciata dal carcere, in libertà condizionale , Athena Tsakalou, madre dei fratelli Christos e Gerasimos Tsakalos ( prigionieri,membri della CCF in sciopero della fame dal 2 marzo)con alcune misure restrittive:divieto di allontanarsi dall’ isola di Salamina, in cui ha residenza;3 firme al mese al commissariato di polizia e pagamento di una cauzione di 10.000 euro.
Un altro consiglio giudiziario ha invece rifiutato la libertà condizionale per la compagna di Gerasimos.
Secondo le ultime informazioni i compagni della CCF continuano lo sciopero della fame sino a quando non verrà liberata anche la moglie di Gerasimos.
Nel frattempo ,nella mattinata di oggi Mihalis Nikolopoulos, in sciopero della fame dal 2 marzo, ha avuto un attacco cardiaco, le sue condizioni ,dopo l’intervento dei medici che gli hanno somministrato atropina sono stazionarie anche se permane il rischio di arresto cardiaco.Gli altri compagni della CCf rimangono in ospedale in condizioni critiche.
Per maggiori informazioni, in inglese

CONTRAINFO ENGLISH
INTERARMA

http://www.crocenera.org