“El texto que tienes en tus manos quizás surgió tirando la huincha, en interminables rondas de mate, en aburridas horas hastiados de la basura televisiva en una celda, en conversaciones durante un castigo, en recuerdos de amigos ya olvidados o muertos o quizás al ver una cara joven ingresando y siendo engullida por la bestia carcelaria…
Sea como sea, este texto fue escrito desde adentro de la cárcel, Jose Miguel y Luis Arturo son dos compañeros que fueron detenidos militando en organizaciones político-militares de resistencia a la dictadura y su continuidad democrática.
Hoy desde la prisión ambos se revindican como luchadores sociales encontrándose inmersos y en convivencia con la prisión social.”
Queremos recordar que este material esta escrito y redactado por los compañeros en prisión por lo que consta de algunas palabras en coa (Jerga carcelaria).