Today, bombs placed at a rally in the Turkish town of Ankara killed at least 86 people. This comes in the context of the bomb attacks in Amed in June, against an election rally; the attack on Kobanê from Turkey’s borders in June and the attack in in July in Suruç against a delegation bringing aid to Kobanê. Many comrades in Turkey and Kurdistan blame these attacks on the Turkish state.
This statement has been released by Revolutionary Anarchist Action (DAF):
“CAN’T BE FORGOTTEN, CAN’T BE FORGIVEN
Today, on the 10th of October, the “Labor, Democracy and Peace Meeting” that was organized by various unions, associations and organizations has been attacked. Like in Amed on June and in Suruc in July, the bombs exploding in Ankara today has killed tens of people.
Thousands of people came together from many different cities of the geography against the politics of war, against war profiteering of different power groups.
Today, the bombs that exploded, murdered the people who wanted peace, life and freedom against war.
This explosion, in which more than 30 people have lost their lives until now, is a reflection of the blood thirsty greed of the powers. The ones who murdered in Amed, in Pirsus, in Cizir, are now trying to intimidate the peoples, frustrate with war politics and discourage from the struggle for freedom, by murdering tens of people in Ankara.
The powers should know that by any means, be it arrests or murder with bombs, we will not be afraid of the powers or submit to their war politics.
For a new world, a life of freedom, the murderers in Amed, in Pirsus, Cizir and Ankara, murdered ones CAN’T BE FORGOTTEN, the murderers CAN’T BE FORGIVEN.
Revolutionary Anarchist Action (DAF)”
[Turquía] Comunicado de Revolutionary Anarchist Action sobre el atentado de hoy en Ankara.
Extraído y traducido de 325
Hoy, las bombas colocadas en una manifestación en la ciudad turca de Ankara mataron al menos a 86 personas. Esto sucede en el contexto de los ataques con bombas en Amed en junio, contra un mitin electoral; el ataque a Kobanê desde las fronteras de Turquía en junio y el ataque en julio en Suruç contra una delegación de ayuda a Kobanê. Muchos compañeros en Turquía y Kurdistán culpan a estos ataques contra el Estado turco.
Este es el comunicado Revolutionary Anarchist Action (DAF):
NO PUEDE SER OLVIDADO, NO PUEDE SER PERDONADO.
“Hoy, 10 de octubre, la “Manifestación Trabajo, Democracia y Paz”, que fue organizada por varios sindicatos, asociaciones y organizaciones ha sido atacada. Al igual que en Amed en junio y en Suruc en julio, las bombas que estallaron hoy en Ankara han matado a decenas de personas.
Miles de personas vinieron desde muchas ciudades diferentes de la geografía unidas contra de las políticas de guerra, contra la especulación con la guerra de los diferentes grupos de poder.
Hoy, las bombas que explotaron, asesinaron a la gente que quería paz, vida y libertad contra la guerra.
Esta explosión, en el que más de 30 personas han perdido la vida hasta ahora, es un reflejo de la codiciosa sed de sangre de las potencias. Los que asesinaron en Amed, en Pirsus, en Cizir, ahora están tratando de intimidar a los pueblos, frustrando y desalentando con la política de guerra la lucha por la libertad, con el asesinato de decenas de personas en Ankara.
Los poderosos deben saber que por cualquier medio, ya sea arrestando o asesinando con bombas, no conseguirán intimidarnos ni que nos entreguemos a su política de guerra.
Por un mundo nuevo, una vida de libertad, los asesinos en Amed, en Pirsus, Cizir y Ankara, los asesinatdos no pueden ser olvidados, los asesinos no pueden ser perdonados.”
Revolutionary Anarchist Action (DAF)
https://contramadriz.espiv.net/index.php/component/k2/item/691-turquia-comunicado-de-revolutionary-anarchist-action-sobre-el-atentado-de-hoy-en-ankara