West France / Monday, February 22, 2016
The window of the premises of Green MP François de Rugy was damaged in the night from Sunday to Monday. Four individuals were arrested.
François de Rugy has “had enough.” “One almost has a feeling of harassment,” he said. In one year, nine complaints were filed due to damage of the premises in rue Paul-Bellamy in Nantes.
In the night from Sunday to Monday, the window of the Green MP’s office was destroyed with blows of construction panels according to a witness at the scene.Four individuals were arrested near the premises by a police patrol. They were remanded in custody. The member complained. “Move? No question of it, says François de Rugy. It would be a way of giving in. I wanted to have a visible place to have a certain proximity to citizens. “
Posted on February 23, 2016 by Attack
Translated by Act for freedom now!
http://actforfree.nostate.net/?p=23017
Nantes : Rebelote contre la permanence de François de Rugy
Ouest-france / lundi 22 février 2016
La vitrine de la permanence du député écologiste François de Rugy a été dégradée dans la nuit de dimanche à lundi. Quatre individus ont été interpellés.
François de Rugy en a “ras-le-bol.” “On a presque un sentiment de harcèlement”, poursuit-il. En une année, 9 plaintes ont été déposées suite à des dégradations sur son local de permanence, rue Paul-Bellamy, à Nantes.
Dans la nuit de dimanche à lundi, la vitrine des bureaux du député écologiste a été détruite, selon un témoin de la scène, à coups de panneaux de chantier.
Quatre individus ont été interpellés à proximité de la permanence par une patrouille de police. Ils ont été placés en garde à vue. Le député a porté plainte.”Déménager ? Il n’en est pas question, explique François de Rugy. Ce serait une façon de céder. Je souhaitais avoir un local visible pour disposer d’une certaine proximité avec les citoyens.”