Marseille, France: Newly squatted Manba evicted (en/fr)

manba-400x266

The new Manba, that was opened following the eviction of the former (based at 180 rue Horace Bertin), was evicted at the yesterday at the end of the afternoon, April 6th, by hordes of cops.

The space at 49 rue Chape was opened to continue activities that previously took place – namely as a migrant welcome centre, collective workshops and political meetings – it also wanted to contribute to taking part in developing a convergence of struggles, in the context of the social movement.

The police had already passed by in the evening of April 5th, but left shortly after with their tails between their legs after the quick arrival, in front of the doors of the building, of more than a hundred people in solidarity.

The following morning a breakfast took place from six, bringing together around thirty people to mark the occasion, and to be present if the cops tried again in the early morning.

They ended up by coming in force towards the end of the afternoon, parking lines of vans on Boulevard de la Liberation and blocking rue Chape in both directions. Many people came together in solidarity but the blue soldiers had already overrun the place, showing once again how much they only serve to put people always a little more in the shit, to bludgeon the youth, to defend sacred private property (even with it being a “public” building) in chucking people into the street.

[…]

For the revival of Manba, very soon!

[Extracts translated by Squat!net from Marseille Autonomous Info, April 7th]

https://en.squat.net/2016/04/11/marseille-france-newly-squatted-manba-evicted/#more-17082

 

Expulsion du nouveau Manba ce 6 avril

Le nouveau Manba, qui avait été ouvert suite à l’expulsion de l’ancien (qui était situé au 180 rue Horace Bertin), a été expulsé hier 6 avril en fin d’après-midi par des hordes de flics.

Ce lieu avait été ouvert au 49 rue Chape pour y continuer les activités qui se déroulaient auparavant, c’est-à-dire l’accueil des migrants, des ateliers collectifs, des réunions politiques, et voulait contribuer à participer à développer une convergence des luttes dans ce cadre de mouvement social.

La police était déjà passée le soir du 5 avril, mais était repartie la queue entre les jambes après quelques temps du fait de l’arrivée rapide de plus d’une centaine de personnes solidaires devant les portes du bâtiment.

Un petit déjeuner avait eu lieu dès 6 heures du matin le lendemain, réunissant une trentaine de personnes, pour marquer le coup et pour être présents des fois que les flics tentent de remettre ça tôt le matin.

Ils ont fini par venir en force en fin d’après-midi, garant des files de fourgons sur le boulevard de la Libération et bloquant la rue Chape dans les deux sens. Pas mal de gens se sont regroupés en solidarité, mais la bleuaille avait déjà envahi les lieux, démontrant une fois de plus à quel point ils ne servent qu’à mettre les gens toujours un peu plus dans la merde, à matraquer des minots et à défendre la sacro-sainte propriété privée (quand bien même il s’agissait d’un bâtiment “public”) en refoutant les gens à la rue.

Et la DIRE (Direction des Régies et de l’Entretien – Travaux Urgents) de venir murer et refermer les portes, en bons collaborateurs qui ne se posent pas trop de questions et se font leur vie en contribuant à écraser celle des autres. Comme les flics, d’ailleurs, sauf que ces derniers ne font que ça, écraser les autres.

Après avoir récupéré toutes les affaires et s’être assuré-e-s que tout le monde était bien sorti, les personnes solidaires sont restées encore un peu avant de repartir tranquillement par petits groupes.

A noter l’attitude très arrogante des flics municipaux, ces guignols qui se sentent pousser des ailes depuis qu’on leur permet de caresser la crosse d’un flingue ou le manche d’une matraque. Ca n’en reste pas moins des pauvres types à qui accorder la moindre attention n’a pas beaucoup d’intérêt.

Et que revive le Manba, très bientôt !

https://mars-infos.org/expulsion-du-nouveau-manba-ce-6-927

 

Expulsion du Manba et réoccupation, besoin de monde !

arton917-dc567

Le matin du 5 avril, le Manba, espace occupé en tant que centre social autogéré et très largement utilisé par la lutte de soutien aux migrants, a été expulsé par la police. Une nouvelle occupation est en cours et à besoin de soutien.
Mise à jour 6 avril : la police n'est pas repassée ce matin (tant mieux), mais il y a toujours besoin de monde pour relayer !

Le Manba n’est plus vraiment à présenter sur ce site, mais son esprit toujours besoin de soutien. La police a expulsé le lieu situé au 180 rue Horace Bertin, et menace d’expulser une nouvelle occupation qui lui fait suite au 49 rue Chape, pour continuer la lutte de soutien aux migrants, mais aussi pour toutes les luttes, pour un lieu de convergence et d’auto-organisation antiraciste, antisexiste et anti-autoritaire !

*Et pour cela, il y a besoin de monde à partir de 05h45 ce mercredi 6 avril au 49 rue Chape pour un petit déjeuner collectif contre l’expulsion de ce lieu et contre toutes les expulsions. Même si vous arrivez un poil plus tard, y’a toujours besoin de monde et de matos, viendez donc !

Croissants against police !

https://mars-infos.org/expulsion-du-manba-et-reoccupation-917