Hola, soy Mariano Torres, me escribía con vosotros por las torturas que me hicieron en A Lama. Como ya sabéis, me han trasladado a Zuera (Zaragoza). He puesto una denuncia a los funcionarios y al CP de El Dueso (Santander). Pasé de tránsitos y llevaba más de ocho horas en el canguro. Estando en El Dueso puse una cortina en la ventana porque me daba el sol y no podía dormir. Vino un jefe de servicios camuflado y me dijo que la quitara; yo la quité al instante pero el funcionario echaba peste a vino que tiraba para atrás.
Yo, como no sabía que era jefe de servicios, le dije que viniera uno para hablar con él, y me dijo: “espera que vas a hablar con quién yo te diga”. Vinieron unos quince funcionarios, entraron, me tiraron al suelo, me esposaron de pies y manos con los grilletes y empezaron a pegarme patadas, puñetazos durante más de una hora. Después me trasladaron a una celda de subjección mecánica. Me dijeron que me iban a matar, se ensañaron conmigo, tenía sangre por todos los lados. Me rompieron la nariz con las porras, me llenaron todo el cuerpo a golpes, lleno de contusiones. Vino la médica y dijo: “yo no me hago cargo porque por poco lo matáis”. Me trasladaron al hospital más cercano, me hicieron placas y la nariz la tengo rota.
Ya he puesto la denuncia, necesito que me echéis una mano, ya que como se les fue de las manos, dicen que agredí a un funcionario, cosa que es mentira. me han tenido hasta ahora sin bolígrafos ni nada, y ahora me los han dado aquí en Valencia que he venido a juicio (tránsitos). he puesto la denuncia y la he mandado al juzgado de guardia. He pedido un médico forense del centro más cercano de Zuera, porque en los partes médicos tapan todo lo que pueden. También he pedido a testificar los hechos ocurridos para denunciarlos a Zuera, ya que tengo miedo de ir otra vez a El Dueso, porque si me dan otra igual me matan cien por cien.
Os escribo para que me ayudéis y me pongáis una bogado de oficio y procurador, me saquen a Zaragoza al médico forense para que haga parte y pidamos acabar con estos torturadores. Estoy muy nervioso y por ello no puedo especificar mejor, porque hay más hechos para denunciar. Necesito vuestra ayuda.
Mariano Torres Fernández
La situacion de Mariano Torres es límite, como podéis comprobar por sus letras,un conocido preso por su trayectoria combativa desde dentro ya nos alertó sobre las torturas escalofriantes que Mariano sufría en A lama por parte de estos mercenarios sin rastro de humanidad, los cuales pretenden hacer de Mariano (24 años) un preso modelo. Su padre preso en lucha y en la campaña C=T y media familia dispersada por los talegos del estado hacen de Mariano una cobaya perfecta. Desde Teixeiro resistió las torturas fisicas y sicológicas que por sistematica del talego era su dia a dia, reivindicando y liando alguna que otra, siempre en aislamiento junto con otro preso en Teixeiro (LMMingorance Corral) se percibía el apoyo que uno al otro se daban, llegando una noche hacer un fuego en el patio de aislamiento, rompiendo los cristales de sus celdas y reivindicando su legítima lucha, momento en el que ambos son dispersados a Zuera y Estremera.
Ahora Mariano esta más solo que nunca por lo que hacemos pública su situación para cuanta gente se pueda solidarizar de forma combativa ya que es la única solidaridad posible y efectiva, hacer su lucha nuestra y acabar al menos con la sensación de impunidad de la que gozan estxs asesinxs a sueldo,debida en gran parte a nuestra pasividad.
¡¡Tu silencio es complicidad!! ¡¡ABAJO LOS MUROS!!
Carta de Mariano en noviembre desde Teixeiro
Carta De Mariano, Preso En Primer Grado, Desde La Cárcel De Teixeiro (2013)
Soy Mariano, tengo 24 años y soy padre de una niña de casi tres añitos, llevo desde el 8/7/10 en primer grado primera fase, salgo tres horas al patio y no hay ninguna actividad. Aquí hacen lo que les da la gana. Aquí lo que quieren son borregos para mandarlos como les da la gana, por eso algunos estamos en primer grado por la cara, por que aquí existen torturas tanto fisicas como psicológicas. Entran en la celda 20 funcionarios, te pegan una paliza y luego te denuncian con atentado a la autoridad y claro, más años de condena.
Esto es un negocio para ellos, aquí no se reinserta, ni se rehabilita, si no que se castiga con total impunidad por unos verdugos vestidos de azul y otros de bata blanca que cubren todas las torturas que se hacen. Los médicos son los cómplices ya que han sido negligentes en la seguridad social y este es el único sitio que les queda para trabajar.
Según sus leyes, art. 45 L.O.G.P. y la 72 R.I.P., cuando uno es esposado deben parar de golpearlo, pero es al revés, ahí es donde comienza la tortura y el ensañamiento. Esposado en una cama de pies y manos reventado por la tortura, llega el verdugo de bata blanca y ni te explora, su juramento no es hipocrático, sino hipócrita. Buscan anular el pensamiento. Solo quieren colaboradores y chivatos, para ellos son sus preferidos, presos de confianza. El que no entre en su maldito juego queda marcado y sometido a la violencia continua de los carceleros y sus delatores. Aquí todo se compra y se vende, permisos, condicionales y privilegios. Aborregan a la gente a base de metadona y pastillas, así los tienen bien cogidos.
Ahora los carceleros en segundo grado van repartiendo tortazos, sí, si te llevan para un cacheo estando en el patio ya sabes lo que te toca ¡plas, plas! y siempre donde no haya cámaras. Los chavales no se defienden, no quieren buscarse problemas, bastante problema es el estar preso… pero el/la que se rebela ya sabe lo que le espera: TORTURA, sumario, conducción, primer grado y mas sufrimiento. Y si la única prueba que tienes para demostrar tu inocencia (la cámara) no te la dan, pues más sufrimiento lejos de tus seres queridos pues yo soy de Valencia y me tienen en Coruña, en la otra punta de este país, lo que conlleva un gran desarraigo familiar, ya que no puedo ver a mi hija que va a cumplir tres añitos. Aquí en Teixeiro no tenemos actividades ocupacionales, ni estudio individualizado del equipo de tratamiento.
En el patio de 20 metros de largo por 8 de ancho rodeado de “concertinas” alambradas de guerra, no tenemos ni un servicio. Estamos haciendo nuestras necesidades en una alcantarilla ya que, si picas en la puerta, PROBLEMAS. El educador era jefe de servicios, otro verdugo. Aqui un ayuno no puede hacerse pues solo nos pondríamos dos personas y nos tienen en el punto de mira, las represalias serían inmediatas, un chapeo sí puede hacerse, solo seríamos dos, al resto ya lo han quebrado. El compañerismo esta desapareciendo, por desgracia es una lucha desigual. De una hormiga contra un elefante ¡Pero habemos hormigas guerreras!
Su justicia es ciega, sorda y muda en este corrupto país. Esto son centros de exterminio y el que se rebela y cree en la autodefensa solo le quedan mas años de carcel y la eterna compañera: la soledad.
Habito una mazmorra de seis metros cuadrados, siete pasos de largo de la ventana enrejada a la puerta, donde solo puedo tener tres mudas de ropa y que, cuando voy a salir, unos carceleros entran a visualizar, a cachear, me ponen cara la pared con los brazos en cruz, palpeo, nos pasan una raqueta detectora de metales y para el patio donde se escucha el tic-tac de las agujas del reloj.
Aquí las normas de regimen interior de la verduga Adela, subdirectora de seguridad, están por encima de la L.O.G.P. y el R.I.P., ella es la que rige nuestra vida. Los carceleros simples peones que vienen a descargar sus complejos y frustraciones contra nosotos…
¡Seguimos resistiendo! Esto no podrá con nosotros jamás.
NO MÁS TORTURAS