Este 23 de Marzo le entregamos vitalidad insurrecta a aquella monótona esquina donde hace más de 6
años la sangre de un guardián de los ricos corría por el pavimento luego de un enfrentamiento armado con quienes habrían asaltado un templo de acumulación capitalista.
A los pocos días de 18 de Octubre del 2007 se genera una cacería policial y periodística donde se apunta a los compañeros: Marcelo Villarroel, Juan Aliste, Freddy Fuentevilla y Carlos Gutiérrez como los responsables del asalto y posterior muerte del policía.
La campaña de muerte se extiende y los compañeros deciden asumir la clandestinidad siendo capturados a lo largo de estos últimos años. Cada uno mantiene un innegable pasado y presente
de lucha y subversión, tanto dentro de las prisiones como afuera.
A pocos días de iniciarse el juicio contra Freddy, Marcelo y Juan donde el poder pretende condenarlos de por vida, Lanzamos panfletos y colocamos dos lienzos en la esquina de Santa Lucia con Moneda, lugar exacto donde cae abatido Moyano.
“A la espera del Juicio por el Caso Security” “Solidaridad y Acción con Freddy, Marcelo, Juan y Carlos!
¡Solidaridad y Acción para frenar la maquinara jurídica de muerte!
¡A la calle todxs lxs prisionerxs politicxs!
¡Hasta destruir el ultimo bastion de la sociedad carcelaria!
VOLANTE:
Jornada de agitación solidaria internacionalista del 14 al 25 de Marzo
En éste lugar, un 18 de octubre de 2007 comenzó el juicio político, policial y represivo contra los
cmpañeros Freddy Fuentevilla, Marcelo Villarroel, Juan Aliste V y Carlos Gutiérrez Quiduleo, luego de un asalto a la sucursal del Banco Security y el enfrentamiento armado que terminó con la muerte del Cabo Moyano.
Desde ese momento la cacería se inició y la policía ogra articular un escenario donde los nombres de los compañeros son difundidos como culpables.
Reconocemos a los compañeros como revolucionarios con un pasado y presente de lucha, activos en el desarrollo de la guerra social, es por esto que nuestra solidaridad es sincera y concreta, materializándose en un gesto de propaganda en el lugar donde hace siete años el poder apuntó su mirilla contra los compañeros.
En el marco de la Jornada de Agitación Solidaria Internacionalista del 14 al 25 de Marzo;
¡Solidaridad y Accion con Freddy, Marcelo, Juan y Carlos, Acusados en el Caso Security!
Jornada de Agitacion Solidaria Internacionalista del 14 al 25 de Marzo!
Jornada de agitación solidaria internacionalista[Cile]: Due testi in solidarietà con i compagni del Caso Security
Ricevo e diffondo due testi in solidarietà con i compagni accusati e detenuti per il “Caso Security”:
Questo 23 marzo daremo vitalità insorta a quel angolo monotono dove più di 6 anni, il sangue di un guardiano dei ricchi correva lungo il marciapiede dopo uno scontro a fuoco con coloro che assaltarono derubato un tempio di accumulazione capitalistica.
Pochi giorni dopo, il 18 Ottobre 2007, si apre una battuta di caccia della polizia e dei giornalisti che indicando i compagni Marcelo Villarroel, Juan Aliste, Freddy
Fuentevilla e Carlos Gutierrez, come responsabili per l’assalto e la successiva morte del poliziotto.
La campagna di morte si diffonde ed i compagni decidono di darsi alla latitanza ma verranno catturati. Ognuno di loro ha un’innegabile passato e un presente di lotta e sovversione, sia dentro che fuori il carcere.
Pochi giorni prima dell’inizio del processo a Freddy, Marcelo e Juan dove il potere cercherà di condannarli a vita, abbiamo lanciato volantini e appesi due striscioni all’angolo di Santa Lucia con Moneda, il luogo esatto dove fu sparato e abbattuto Moyano.
“In attesa della sentenza del Caso Security” “Solidarietà e azione con Freddy, Marcelo, Juane e Carlos!
Solidarietà e azione per fermare la macchina di morte giudiziaria!
Tutti i prigionieri politici liberi!
Fino a distruggere l’ultimo baluardo della società prigione!
Jornada de agitación solidaria internacionalista dal 14 al 25 MARZO
______________________________________________________
In questo luogo, il 18 ottobre 2007, ebbe inizio il giudizio politico, poliziesco e repressiva contro i compagni Freddy Fuentevilla, Marcelo Villarroel, Juan Aliste Vega e Carlos Gutiérrez Quiduleo, dopo un assalto ad una filiale del Banco Security concluso con lo scontro armato e la morte del Capo Moyano.
Da allora iniziò la caccia e la polizia costruì uno scenario in cui i nomi dei compagni figurarono come colpevoli.
Noi riconosciamo i compagni come rivoluzionari con un passato e presente di lotta, attivi nello sviluppo della guerra sociale, e per questo motivo per cui la nostra solidarietà è sincera e concreta, materializzandosi in un gesto di propaganda nel luogo dove il potere sette anni fa prese di mira i compagni.
Nella Jornada de agitación solidaria internacionalista dal 14 al 25 marzo;
Solidarietà e azione con Freddy, Marcelo e Juan Carlos, imputati nel Caso Security!
Jornada de agitación solidaria internacionalista dal 14 al 25 marzo
Tradotto da RadioAzione
https://radioazione.org/2014/03/jornada-de-agitacion-solidaria-internacionalistacile-due-testi-in-solidarieta-con-i-compagni-del-caso-security/#more-5786