“Porke el ke olvida a los kautivos de guerra akaba olvidando la guerra misma”.
Gerasimos Tsakalos, miembro CCF en prisión.
Muchos y kotidianos son los kapítulos de konfrontación ke vivimos komo rehenes del estado-karcel-kapital, en la guerra no hay pausas.
La dominación tritura vidas en los centros de exterminio y aislamiento, en los lugares de explotación salarial, en los templos de adoktrinamiento lobotómico para producir kuadros de mando en serie, profesionales de la demokracia, ciudadanos de la paz social, esklavos-borregos del komplejo policial-militar ke kontrola gran parte del planeta.
Pero la resistencia ofensiva multiforme no es pantomima ni mera pose, es un akto-opción-vivencia permanente ke se manifiesta en todos los momentos y aspektos de nuestras vidas.
Las búskedas individuales y kolektivas de liberación se extienden y hermanan, nunca se extinguen, menos desaparecen. Donde unxs kapitulan y se entregan a la normalidad ciudadana del capital, otrxs sencillamente, y kon todo, se rebelan.
Kontra toda autoridad, kontra las prisiones y los karceleros, sus fronteras, la diktadura de la merkancía, los falsos krítikos, reformistas varios, adaptadxs seudo radikales… kontra todo lo existente ke nos roba la vida…
Hay memoria de resistencia y lucha subversiva donde hay sed de justicia… en una ascéptika celda de alta seguridad, en la hermosa oskuridad de la montaña surkada por pasos klandestinos, en el anónimo sabotaje urbano, penetrando sus vigilados centros de poder… en una rima-kanción, en un texto-deklamación, en una honesta entrega de korazón… hay memoria y subversión independiente de los embates de la represión.
Nuestras negaciones son infinitamente más potentes ke sus dominios, kastigos y amenazas, están orgullosamente alimentadas por nuestros deseos y necesidades, por nuestra dignidad indómita ke no se kompra ni se vende… irreduktibles somos a gusto, desmemoriadxs jamás!!
Les pienso y les llevo conmigo:
A Zoe, joven kompañerita libertaria muerta el 30 de abril del 2009 manipulando un artefakto explosivo en una fábrika abandonada en Cogna, Chambery, Francia, mientras nosotros estábamos prisioneros en la unidad 11 de Newken, Argentina.
A las tres kompañeras y dos kompañeros presxs polítikxs enkarceladxs desde diciembre del año pasado en Bariloche, Río Negro, Argentina, komo resultado de las movilizaciones de los sektores populares hastiados de su miseria.
A Nicola Gai, Alfredo Cospito, anarkistas kombatientes prisioneros en Ferrara, Italia, por el atake realizado el 2012 al direktor ejekutivo de Ansaldo Nucleare.
A Jaime Gimenez Arbe, prisionero anarkista de axión direkta y de origen vasco, kautivo desde 2007 en la karcel de Monsanto, Portugal y perversamente maltratado en un régimen de kastigo ke hoy lo tiene en huelga de hambre desde el 1 de abril.
A todos y todas las individualidades prisioneras en todo el mundo ke luchan kontra el poder.
A lxs anónimxs insurrektos, autónomxs y libertarixs ke atakan práktikando la vivencia revolucionaria, kaminando por el sendero de la ofensiva permanente en kontra de todo lo ke nos oprime.
A las y los solidarios ke nos akompañaron el miérkoles 24 pasado en las afueras del “centro de justicia” en Santiago, intentando manifestarse, y ke fueron detenidos por los pakos.
A lxs hermanxs de la región argentina ke se manifestaron también el miérkoles afuera del konsulado chileno en Buenos Aires y en las puertas del retail de basura kapitalista de origen chileno llamado Fallabella.
A kienes konspiran entre los sektores minoritarios promoviendo el konflikto, llamando a la guerra social… les pienso y les llevo konmigo… “Porke ninguna kadena será perpetua y ninguna kárcel de alta seguridad”. Claudia López B.
A Hans Niemeyer, rekapturado el viernes 26 y burdamente inkulpado por la fiskalía y las policías para satisfacer la sed de venganza antibombas de la demokracia.
A Carla e Iván, rekluídos en sus domicilios bajo la misma sed de venganza kapitalista.
A romper el inmovilismo y la aceptación, a konstruir redes de komplicidad, a retomar las práktikas e ideas de subversión y de solidaridad revolucionaria…
Por el internacionalismo antikapitalista, autónomo y libertario…
Vamos, kaminemos juntxs, es tiempo de luchar!!
Presxs de la Guerra Social… a la kalle!!
Mientras exista miseria habrá rebelión!!
Kontra la kárcel, el estado y el capital… Liberación total!!
Marcelo Villarroel Sepúlveda
Prisionero libertario
CAS – Santiago – Chile
Martes 30 de abril. 2013
=========================================================
Santiago, $ile: Camminiamo insieme: È tempo di lottare! Lettera di Marcelo Villaroel
“Perché chi dimentica i prigionieri di guerra
finisce dimenticando la guerra stessa”
—Gerasimos Tsakalos, membro della CCF in carcere.
Molti e quotidiani sono i capitoli di confrontazione che viviamo come ostaggi dello stato-carcere-capitale, nella guerra non ci sono pause.
La dominazione schiaccia vite nei centri di sterminio e di isolamento, nei luoghi dello sfruttamento salariale, nei templi della dottrina della lobotomia per ridurre quadri di comando in serie, professionisti della democrazia, cittadini della pace sociale, schiavi-pecore del complesso poliziesco-militare che controlla gran parte del pianeta.
Però la resistenza offensiva multiforme non è pantomima né mera immagine, è un Atto-opzione-vivere permanente che si manifesta in ogni momento e aspetto della nostra vita.
Le ricerche individuali e collettive di liberazione si estendono e fratellizzano, non muoiono mai, e meno scompaiono. Dove alcuni si arrendono e si consegnano alla normalità cittadina del capitale, altri/e semplicemente, e con tutto, si ribellano.
Contra ogni autorità, contro le carceri e i guardiani, i suoi confini, la dittatura della merce, i falsi critici, i vari riformisti, gli adattati pseudo radicali… contro tutto l’esistente… che ci ruba la vita…
C’è memoria di resistenza e lotta sovversiva dove c’è sete di giustizia… in un’asettica cella di alta sicurezza, nello splendido buio delle montagne passeggate per cammini clandestini, nel anonimo sabotaggio urbano, penetrando nei loro vigilati centri di potere… in una rima-canzone, in un testo-declamazione, in una onesta offrenda di cuore… c’è memoria e sovversione indipendente dai colpi della repressione.
I nostri dinieghi sono infinitamente più potenti dai loro domini, castighi e minacce, sono orgogliosamente nutriti dai nostri desideri e bisogni, dalla nostra indomita dignità che non si compra né si vende… irreducibili siamo con piacere, senza memoria mai!
Vi penso e porto con me:
– A Zoe, giovane compagna libertaria, morta il 30 Aprile 2009 mentre manipola un artefatto esplosivo in una fabbrica abbandonata in Cogna, Chambery, Francia, mentre noi eravamo prigionieri nell’unità 11 di Newken, Argentina.
– Alle tre compagne e due compagni detenute/i politici/che incarcerate/i dal Dicembre dello scorso anno a Bariloche, Rio negro, Argentina, come risultato delle mobilitazioni di settori popolari stanchi della loro miseria.
– A Nicola Gai, Alfredo Cospito, anarchici di combattimento prigionieri in Ferrara, Italia, per l’attacco realizzato nel 2012 al direttore essecutivo di Ansaldo Nucleare.
– A Jaime Gimenez Arbe, prigioniero anarchico di azione diretta, e di origine basca, rinchiuso dal 2007 nel carcere di Monsanto, Portogallo e perfidamente maltrattato in un regime di castigo che oggi lo tiene in sciopero della fame dal 1° Aprile.
– A tutti e tutte le individualità prigioniere in tutto il mondo che lottano contro il potere.
– Agli/le anonimi/e insurretti/e, autonomi/e e libertari/e che attaccano pratticando l’esperienza rivoluzionaria, camminando sul sentiero diella offensiva permanente contro tutto che ci opprime.
– A le/gli solidale/i xhe ci hanno acompagnato lo scorso mercoledì nelle vicinanze del “centro di giustizia” in Santiago, cercando di manifestare, e che sono stati fermati dai poliziotti.
– Ai fratelli della regione Argentina che si sono manifestati anche il mercoledì fuori del consolato Cileno a Buenos Aires e nelle porte del luogo di monezza capitalista di origine cileno chiamato Fallabella.
– A chi cospira tra i settori di minoranza promuovendo il conflitto chiamando alla guerra sociale… vi penso e vi porto con me… “perché nessuna condanna sarà perpetua e nessun carcere di alta sicurezza”. Claudia López B.
– A Hans Niemeyer, catturato il venerdì 26 e grossolanamente incolpato dal fiscale e polizia per soddisfare la sete di vendetta antibombe della democrazia.
– A Carla e Ivan, reclusi nei loro domicili sotto la stessa sete di vendetta capitalista.
Per rompere l’impasse e l’accettazione, per costruire reti di complicità, per riprendere le prattiche e le idee della sovversione e della solidarietà rivoluzionaria…
Per l’internazionalismo anticapitalista, autonomo e libertario…
Andiamo, camminiamo insieme, è tempo di lottare!
Prigionieri della guerra sociale… liberi!
Finché ci sarà miseria ci sarà ribellione!
Contro il carcere, lo stato e il capitale… liberazione totale!
Marcelo Villarroel Sepúlveda
Prigionero libertario
CAS, Santiago – Chile
Martedì 30 Aprile 2013