Friday, January 16th 2015, police officers of the Blackmail Department accompanied by EKAM [anti-terrorist agency], invade the cells where the members of the Conspiracy of Cells of Fire are held, both in A’ wing, and the basement of the isolation wings (for the 2nd time within 10 days, after the 1st invasion of the same agency). During the searches that followed, they seized phone agendas, calling cards, USB sticks and personal handwritten political notes. The proposition was the ridiculous police–media fabrication which presents our organization to have connections with the so-called ‘night circles’ of extortion. These myths aim to depoliticize and smear the Conspiracy of Cells of Fire and the circles of Black Anarchy. We shall clear up the obvious.
Our code of values and our rebellious anarchist consciousness are opposed and hostile to that of organized crime and Mafia practices. Besides, the real organized crime rests in the centers of the State and the police. Beyond that, we neither apologize, nor regret our friendships. For days now, journalists, at the behest of the police, use our friendly relations, targeting our friend Vasilis Stefanakos [i], in order to present the fabrication of the “terrorists-criminals” osmosis and create new case files. We are going to defend this friendship of ours in every way, because it doesn’t fit into labels of “terrorists” nor “criminals”, which are given to us by the courts and the reports. This specific friend, like other long-term convicts who are mentioned in the news as so-called collaborators of ours, have NOTHING to do with the planned escape attempt. These ridiculous scenarios about the connection of the Cells of Fire with organized crime are trying to soil the obvious beauty of the comrades’ attempt to break the shackles of captivity.
What’s more beautiful than a prison exploding…
What’s uglier than a lie which is believed not even by its instigators…
What’s more obvious than vengeance…
IF FREEDOM IS A CRIME, LET’S ALL TURN INTO CRIMINALS
January 17th , 2014
Conspiracy of Cells of Fire – Imprisoned Members Cell
Note: The long-term convict Vasilis Stefanakos is serving a prison sentence as a leading member of the Syndicate of organized crime in Greece.
———
Translated by The Circle of Individualist Anarchists
https://interarma.info/2015/01/17/ellada-ksekatharisma-logariasmwn-apo-th-spf/?lang=en
Ελλάδα: “Ξεκαθάρισμα λογαριασμών από τη Συνωμοσία Πυρήνων της Φωτιάς”
Στάλθηκε στο Inter Arma:
Παρασκευή 16 Γενάρη, αστυνομικοί του Τμήματος Εκβιαστών με τη συνοδεία Ε.Κ.Α.Μ. εισβάλλουν στα κελιά που κρατούμαστε τα μέλη της Συνωμοσίας Πυρήνων της Φωτιάς, τόσο στην Ά πτέρυγα, όσο και στο υπόγειο παράρτημα της απομόνωσης (για 2η φορά σε διάστημα 10 ημερών μετά την 1η έφοδο της αντιτρομοκρατικής). Στην έρευνα που ακολούθησε κατέσχεσαν τηλεφωνικές ατζέντες, τηλεκάρτες, usb και προσωπικές χειρόγραφες σημειώσεις πολιτικού περιεχομένου. Η πρόφαση ήταν το γελοίο αστυνομικό – μιντιακό κατασκεύασμα που εμφανίζει την οργάνωση μας να συνδέεται με τα λεγόμενα κυκλώματα της νύχτας και εκβιασμούς. Τα μυθεύματα αυτά έχουν σκοπό να αποπολιτικοποιήσουν και να συκοφαντήσουν τη Συνωμοσία Πυρήνων της Φωτιάς και τους κύκλους της Μαύρης Αναρχίας. Να ξεκαθαρίσουμε το αυτονόητο. Ο αξιακός μας κώδικας και η εξεγερμένη αναρχική συνείδηση μας βρίσκονται απέναντι και εχθρικά προς το οργανωμένο έγκλημα και τις μαφιόζικες πρακτικές. Άλλωστε, το πραγματικό οργανωμένο έγκλημα εδρεύει στα κέντρα εξουσίας του κράτους και της αστυνομίας. Από κει και πέρα, ούτε απολογούμαστε, ούτε μετανιώνουμε για τις φιλίες μας. Εδώ και μέρες οι δημοσιογράφοι, κατ’ εντολή της αστυνομίας, χρησιμοποιούν τις φιλικές μας σχέσεις, στοχοποιώντας το φίλο μας Βασίλη Στεφανάκο για να εμφανίσουν το κατασκεύασμα της όσμωσης «τρομοκρατών – ποινικών» και να φτιάξουν νέες δικογραφίες. Την φιλία μας αυτή θα την υπερασπιστούμε με κάθε τρόπο γιατί δε χωράει σε ταμπέλες «τρομοκρατών» ή «ποινικών» που μας αποδίδουν τα δικαστήρια και τα δημοσιεύματα. Ο συγκεκριμένος φίλος, όπως και άλλοι βαρυποινίτες που αναφέρονται στις ειδήσεις ως δήθεν συνεργάτες μας, ΔΕΝ είχαν καμιά σχέση με τη σχεδιαζόμενη απόπειρα απόδρασης. Τα γελοία σενάρια περί σύνδεσης των Πυρήνων της Φωτάς με το οργανωμένο έγκλημα προσπαθούν να λερώσουν την αυτονόητη ομορφιά της προσπάθειας συντρόφων να σπάσουν τα δεσμά της αιχμαλωσίας.
Τι πιο όμορφο από μια φυλακή που ανατινάζεται…
Τι πιο άσχημο από ένα ψέμα που δεν το πιστεύουν ούτε οι ηθικοί αυτουργοί του…
Τι πιο αυτονόητο από την εκδίκηση…
ΑΝ Η ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΕΙΝΑΙ ΕΓΚΛΗΜΑ – ΑΣ ΓΙΝΟΥΜΕ ΟΛΟΙ ΕΓΚΛΗΜΑΤΙΕΣ
17 Γενάρη 2014,
Συνωμoσία Πυρήνων της Φωτιάς – Πυρήνας φυλακής
———
Το Inter Arma και ο πυρήνας φυλακισμένων μελών της Συνωμοσίας Πυρήνων της Φωτιάς δεν επιθυμούν να αναδημοσιεύονται τα κείμενά τους στο athens indymedia.
https://interarma.info/2015/01/17/ellada-ksekatharisma-logariasmwn-apo-th-spf/?lang=el