Tag Archives: Fernando Barcenas Castillo

ES, text

Carta pública de Fernando Bárcenas Castillo

machorka32ewdsfaaaaaaaa

A los compañeros rebeldes
Al pueblo en general
Antes que nada, un saludo fraterno, lleno de salud y anarquía, un abrazo combativo lleno de pasión activa, de ternura subversiva. Hoy comienza un nuevo panorama, y aunque el horizonte no es claro, debemos afrontar con audacia y con valor todo lo que habrá de acontecer.
Son tiempos difíciles de lucha y guerra social, ha llegado la hora de forjar un mundo nuevo, pues las circunstancias son propicias para la revolución social; sabemos que vivimos condenados a la inmunda codicia de los mismos privilegiados que han optado por la dominación y la conspiración para sostener la gobernabilidad y la sumisión de las mayorías.
Continue reading Carta pública de Fernando Bárcenas Castillo →

EN, IT, text

Mexico: Text of Anarchist comrade Fernando Barcenas (en/it)

7

It’s already a year since Fernando Barcenas was arrested in Mexico City following a demonstration against the increase in the price of subway tickets (the cost increased sharply from 3 to 5 Mexican pesos, in a country where we recall that the minimum wage is about 60 pesos a day, less than $ 5, and where the extension of the huge city-monster forces thousands of people to move from one side to the other constantly).
At the end of the demonstration of December 15, 2013 a Molotov cocktail was launched against the huge Coca Cola Christmas tree that burned to generalised joy, lighting up that night on two of the city’s main boulevards, Reforma and Insurgentes. Three people were later detained, among whom Fernando, while the other two were released as they were minors.
On December 11 2014 Fernando was sentenced to 5 years and 9 months on charges of breach of the peace and conspiracy to commit a crime.

Continue reading Mexico: Text of Anarchist comrade Fernando Barcenas (en/it) →

IT, text

Prigionieri | Messico – Lettera di Fernando Barcenas a un anno dell’arresto

Manifestantes-contra-aumento-del-Metro-prenden-fuego-al-Árbol-Coca-Cola-de-Insurgentes-y-Reforma-13-diciembre-2013-5-620x400

È già passato un anno da quando Fernando Barcenas è stato arrestato a Città del Messico, in seguito a una manifestazione contro l’aumento della tariffa della metropolitana (il costo aumentò repentinamente da 3 a 5 pesos messicani, in un paese dove ricordiamo che il salario minimo è fermo sui 60 pesos giornalieri, meno di 5 dollari, e dove la estensione dell’enorme città-mostro obbliga migliaia di persone a spostarsi da un lato all’altro continuamente).
Continue reading Prigionieri | Messico – Lettera di Fernando Barcenas a un anno dell’arresto →

EN, ES, FR, IT, text

México: Fernando Bárcenas sentenciado a 5 años 9 meses. es en it fr

https://www.youtube.com/watch?v=wEMHXxJmzT8

A unos días de cumplirse su detención después de una marcha en contra del alza al precio del boleto de metro, en donde se quemó el árbol de navidad propiedad de la multinacional Coca-Cola, le fue dictada sentencia condenatoria al compañero Fernando Bárcenas Castillo de 5 años 9 meses por el delito de ataques a la paz pública, por lo que no alcanza fianza.
En momentos en que el Estado mexicano está agudizando sus métodos represivos, sin duda la sentencia a Fernando busca mandar un mensaje para inhibir las crecientes muestras de descontento. Es por ello que es de suma importancia seguir luchando por la libertad de nuestros compañeros presos, no dejarles en el olvido.

Continue reading México: Fernando Bárcenas sentenciado a 5 años 9 meses. es en it fr →

ES, text

Fernando Barcenas: Carta a los estudiantes del IPN

74477d724d2cdd9978d8480dc0573d87_L

A lxs compas del Poli Ⓐ

El día de ayer 26 de septiembre de 2014, estudiantes de la vocacional 4 del IPN, bloquearon la avenida Constituyentes en demanda de la derogación de los planes de estudio y el cancelamiento de la reforma del Reglamento interno. La nota dice que “no pudieron” tomar las instalaciones; más sin en cambio decidieron valerosamenta pasar la noche afuera.
Continue reading Fernando Barcenas: Carta a los estudiantes del IPN →

Uncategorized

Carta de Fernando Barcenas, Preso Anarquista en Huelga de Hambre.

be75ab89b7b7f53e3f145f94bfa744db_L

Que tal compañerxs, mi nombre es Fernando, a lo mejor y muchos de ustedes ni me fuman ni me topan, pero me dirijo igualmente hacia ustedes, por que alguna vez antes de ser ajusticiado y cirminalizado como “un peligro delincuencial” o como diría la Jueza 43 del DF, en su veredicto “Una persona con conducta incompatible con las reglas de una vida pacifica y que se reputa como dañosa socialmente”.
Continue reading Carta de Fernando Barcenas, Preso Anarquista en Huelga de Hambre. →

ES, Events, text

Llamado a solidarizarnos con la huelga de hambre de presos anarquistas en México.+ Informe 4º día de huelga.+ Actividades solidarias

presos-anarquistas-no-mexico-dec-11

“Si me preguntan que es la cárcel, os respondería sin dudar que es el basurero de un proyecto socio – económico determinado, al cual arrojan a todas aquellas personas que molestan dentro de la sociedad: por eso la cárcel alberga principalmente pobres.”
Continue reading Llamado a solidarizarnos con la huelga de hambre de presos anarquistas en México.+ Informe 4º día de huelga.+ Actividades solidarias →

ES, text

Solidaridad con los anarquistas presos en huelga de hambre

10711142_10152418362646139_7754800429276962006_n

Hoy, viernes 3 de octubre de 2014, nuestros compañeros Abraham Cortés (Reclusorio Norte), Mario González (Torre Médica del Reclusorio de Tepepan), Fernando Bárcenas Castillo (Reclusorio Norte) y Carlos López (Reclusorio Oriente), secuestrados por el Estado mexicano desde hace 1 año, 10 y 9 meses, respectivamente, viven su tercer día en huelga de hambre colectiva. Dejamos nuevamente el comunicado dado a conocer por ellos y solicitamos la solidaridad de tod@s.