Tag Archives: france

Sobre la miseria en el medio estudiantil, por la Internacional Situacionista

mayo

Sobre la miseria en el medio estudiantil considerada bajo sus aspectos económico, político, psicológico, sexual e intelectual, por Internationale Situationniste. Transcripción íntegra de la traducción de Carme López (Barcelona, Icaria, 1977) del texto publicado por UNEF, Strasbourg 1966. Publicado primero en 1966 en la Universidad de Estrasburgo por estudiantes y miembros de la I.S.
Continue reading Sobre la miseria en el medio estudiantil, por la Internacional Situacionista

La légende de Noël Dédiée aux petits-enfants de l’an 3000 (ou plus)

arton466-d2033

Par Albert Libertad (24-30 décembre 1899)

Il était une fois, il y a bien longtemps de cela, vers l’an 1900, un gros amas de pierres et de boue que les naturels d’alors appelaient Paris.
C’était la capitale d’un pays favorisé par un climat tempéré et où les céréales, les vignobles, les plus beaux fruits poussaient en abondance.
En s’approchant de ces amas de pierres, vainquant les odeurs pestilentielles qui s’en dégageaient, on le voyait sillonné de voies de toute sortes : les unes larges, bondées de belles maisons ; les autres, étroites, avec, de chaque côté, rangées et serrées, des maisons aux allures de souricières.
Ce jour-là, l’année se terminait ; c’était fête par cette ville, mais la nature paraissait bouder et la neige tombait à gros flocons.
Malgré cela, tout le long des rues, les magasins jetaient des flots de lumière et les yeux étaient attirés par des amas de victuailles bizarrement achalandés.
Continue reading La légende de Noël Dédiée aux petits-enfants de l’an 3000 (ou plus)

Farfalle, amore libero e ideologia

tumblr_m1nl93OcZ31qarjnpo1_500

Lettera sull’incoerenza

Aviv Etrebilal
È rassicurante vedere che, per alcune generazioni dell’acquitrino antiautoritario, i dogmi da cui troppo spesso partiamo, che ci divorano e ci fanno girare in tondo in una scatola chiusa, vengono messi in discussione. Che quando certi principi ideologici finiscono per causare danni collaterali umani, siamo capaci di criticarli, abbandonarli o riformularli. Un testo che alcuni compagni hanno pubblicato di recente sembra essere riuscito a dare origine a discussioni appassionanti ed importanti. La forza di quel testo era in certo qual modo il ritorno all’individualità, che tutti abbiamo più o meno sostituito con dei dogmi e con l’ideologia, sostituendo anche gli individui con delle persone-tipo. E se quel genere di discussioni, sul libero amore, la coppia, la pluralità, la gelosia, la non-esclusività, etc. esiste effettivamente tra noi, forse soprattutto in situazioni in cui le persone vivono assieme e a volte hanno perso il senso dell’intimità (squat, comunità, etc.) più che altrove, mancava in effetti la volontà di farne una discussione pubblica, tramite un testo che non fosse destinato solo a passare sottobanco all’interno di una o due bande di amici e amiche.

Continue reading Farfalle, amore libero e ideologia

[Contre l’incinérateur d’Echillais] ‘No Vinci Street Fest’ mercredi 31 décembre 2013 à Rochefort

No-Vinci-Street-Fest-Concert-31-12-13-687x1024

Le Comité de Lutte Contre l’Incinérateur est composé d’individus en lutte contre le projet d’Incinérateur d’Echillais (près de Rochefort, 17) et, de manière générale, contre les Grands Projets Inutiles et Imposés. Bien qu’agissant pour le même but (abandon du projet d’incinérateur d’Echillais), le CLCI est indépendant de l’association citoyenne « Pays Rochefortais Alerte ».

Contact : clci[at]riseup.net

Le nouveau numéro du journal est sorti !

 

ENV 36 KOOV DEF

Le numéro 37 vient de sortir des presses. Nouveau format, nouveau papier, 36 pages de lettres de l’intérieur et d’analyse des carottes en cours. Au sommaire, des nouvelles des mutineries de l’été, une visite guidée de Réau par le poto AC/DC, des lettres de Philippe qui attend son appel (cf N°34) qui se tiendra à Montauban les 30 et 31 janvier, les suites des luttes au QD et au QI de Neuvic, le récit d’un procès sans baveux, la lettre de Christophe à Taubira refusée par le sinistre JDD… Enfin, un dossier spécial sur la réforme pénale, qu’on a pris la peine de lire et de comprendre, pour ne pas se laisser endormir par les effets d’annonce sur le supposé laxisme de la garde des sceaux. Nous vous rappelons qu’il est possible d’abonner gratuitement vos proches incarcérés. Le numéro est également téléchargeable en bas de la page.
Continue reading Le nouveau numéro du journal est sorti !

Radio Klaxon: the pirate radio made by pirates who have never done radio…

la-zad-est-partout1

All the versions of this article: [English] [français]

Radio Klaxon (car horn) is a pirate radio made by pirates who have rever done radio. it is a group of people of all genders actively engages around speech on the radio (and elsewhere) against the airport and its world, and in other struggles.
Continue reading Radio Klaxon: the pirate radio made by pirates who have never done radio…

La ZAD- News, Updates, Upcoming Actions (aka- sorry we haven’t been in touch)

url

From ZAD (with images)

From the zad of Notre Dame des Landes
Letter to local committees: News and coming actions

Dear committees, We are a certain number of people who felt the need to write to you from the movement of occupation on the ZAD. Some months ago, while the eviction threat and works were paused, carried nevertheless by the strength of the fighting solidarity of last autumn, many amoung us started to entertain the possibility of the airport project being abandoned. We had even started to imagine what could become of this zone in social, agricultural and political terms. While these reflections were crucial and helped us to breathe new life into the struggle and a new sense to the movement, we feel today a regain of tension.
Continue reading La ZAD- News, Updates, Upcoming Actions (aka- sorry we haven’t been in touch)

Appello al sostegno per un esule

tumblr_m9cgze3Xhl1rtnq0go1_500

Non siamo avvezzi a chiedere aiuto. Noi , quella generazione che è insorta contro le nefandezze di questa classe dirigente e di questo sistema basato sullo sfruttamento e sull’oppresione. Tuttavia oltre a galera ed esilio, l’umanità di questa nostra storia ci porta a fare i conti con il tempo che aggredisce la vita e la salute di compagne e compagni. Una brutta malattia ha colpito uno di questi compagni esule a Parigi, Enrico, e le condizioni amministrative e giuridiche dei rifugiati in Francia non consente loro di godere del sostegno pubblico.
Continue reading Appello al sostegno per un esule