Carta de la compañera Felicity Ryder desde algun lugar fuera de las jaulas – 2012 (es/en/fr)

tumblr_lph64eQcVZ1qa3x2ho1_500

Compañerxs, amigxs,

Me hubiera gustado poder escribir antes, pero por varias circunstancias no he podido hasta ahora. Quiero enviar un gran saludo y decir gracias a todxs lxs que se preocuparon por mi y por mi situación, a quienes han mostrado solidaridad con Mario y conmigo. En estos momentos difíciles significa mucho tener gente solidarizándose desde cerca o de lejos, aun sin conocerme. Les mando un gran abrazo ácrata a todxs.
Continue reading Carta de la compañera Felicity Ryder desde algun lugar fuera de las jaulas – 2012 (es/en/fr)

La Paz, Bolivie : communiqué d’Henry Zegarrundo depuis la prison de San Pedro

solidarida

La terreur cherche à s’imposer à travers la persécution, la répression et l’emprisonnement de ceux qui sortent de son idéologie de la peur, idéologie renforcée par les moyens de « communication », idéologie renforcée par ceux qui l’acceptent servilement malgré leurs désaccords.
Continue reading La Paz, Bolivie : communiqué d’Henry Zegarrundo depuis la prison de San Pedro

Free the Hostage Tukijo – Kidnapped by Police (Indonesia)

machorka270

News from the PPLP – Coastal Farmers Association of Kulon Progo:

Rough edited machine translation of PPLP statement:

Tukijo, one of the peasant resistance fighters against iron sand mining in coastal Kulon Progo, Indonesia has been tricked and abducted by police in a planned manner to meet the industrial interests, on Sunday, May 1st, 2011 at 11:00 pm. Until now, Tukijo who was abducted by police on the pretext of the arrest had not been returned as the time set by Law No. 8 of 1981 on Criminal Procedure Code which is 24 hours (article 19).
Continue reading Free the Hostage Tukijo – Kidnapped by Police (Indonesia)

Affiche pour la manifestation en solidarité avec Alfredo et Nicola (2012)

Manifesto-presidio-Sanremo-redux

CONFLIT ET RÉPRESSION

Le 7 mai 2012 est attaqué à Gènes un des patrons du nucléaire, Roberto Adinolfi, directeur administratif d’Ansaldo Nucleare, une des entreprises du groupe Finmeccanica, qui, en plus de faire des recherches dans le nucléaire, vend des technologies aux dictatures les plus impitoyables, conçoit et produit des équipements pour le contrôle social et la répression, mais aussi des armes de destruction massive. L’attaque armée a été revendiquée par un noyaux de la FAI (Fédération Anarchiste Informelle). Suite aux enquêtes menées par les unités anti-terroristes (DIGOS et ROS), des perquisitions sont effectuées et deux anarchistes de Turin, Alfredo et Nicola, sont accusés d’être les auteurs de cette action. Le procureur Silvio Franz du parquet de Gênes (celui qui a classé sans suite l’enquête sur la mort de Carlo Giuliani en disant que “le pistolet* était le seul moyen idoine pour arrêter l’agression”) a notifié deux ordonnances successives d’incarcération préventive et a inscrit une troisième personne dans le registre de l’enquête [mise en examen]. Alfredo et Nicola sont encore détenus dans l’infâme prison de Sanremo, en régime d’isolement total, où ils subissent une mesure arbitraire de saisie de leur correspondance.
Continue reading Affiche pour la manifestation en solidarité avec Alfredo et Nicola (2012)

L’anarchisme antisocial (2008) fr/es

anarquismo-antisocial

Laissant de côté la tiède analyse d’un futur imprévisible qui n’existe pas, et le fardeau d’un passé-fétiche qui est dernière nous, il ne nous reste, en contemplant la situation actuelle, pas d’autre choix qu’affirmer que l’anarchisme, s’il veut garder la possibilité d’atteindre ce qui est censé être son objectif (c’est à dire l’anarchie), doit arrêter d’être social, de prétendre chercher le lien avec le social ; ou ce qui revient au même, il doit être anti-social, ou il court le risque de disparaître voir pire, de se transformer en un vulgaire courant dans le spectre gauchiste ou en une preuve grossière du spectacle folklorique si encourageant pour le système.
Continue reading L’anarchisme antisocial (2008) fr/es