En el ultimo suspiro de la primavera/ Breve reflexión sobre lo acontesido el 11/9/ 2013 en V.F (Escritos de compxs detenidxs el pasado 11 de sept en Villa Francia) es/fr

chile2345

Un revoltosx antiautoritarix/Un/a detenidx presx en mi casa


Ver:- Martes 24 de septiembre de 2013 Información tras los sucesos represivos en Villa Francia el 11 de Septiembre del 2013 + InfoMartes 8 de octubre de 2013 Reflexiones en torno a lo sucedido en Villa Francia el 11 de septiembre

***

En el ultimo suspiro de la primavera

enviado al mail

“El fuego no nos quema,

venimos de un lugar mucho mas cálido

y nos entrenamos para el infierno”.

Estar aquí no es fácil pero es la consecuencia de nuestros actos.

Entre caricias y hastíos escribo para sentir que sigo vivx, que se sigue luchando, que nada se ha perdido.

Si bien es cierto, como lo han aclarado otrxs, la situación especifica de porque estoy aquí, en mi casa, fue un error, entiéndase que no el estar ahí esa noche, si no el como se actuó individual y colectivamente en cuanto a estrategias; fue un mal paso, una mala jugada, no ganamos nada mas esa noche que estar, una vez mas, en sus manos, y un puñado de experiencias.

Tal vez hablo desde la derrota momentánea de una batalla perdida, pero no así la guerra, esa que libramos cada día los que nos oponemos a que dominen nuestras vidas, la guerra social, de la puta sociedad en la que vivimos, amante del olvido, adoradora del mercado e ignorante hasta la comodidad, esa no, no esta perdida, si hablo con derrota en mis letras es por que estoy encerrada, pero mis sentimientos no son de derrota, son de odio, de venganza y de rabia, y un gran amor por lxs compañerxs que no se rinden, esos que ni te imaginabas que te acompañaban pero que ahí están, esos compas que también sienten un odio profundo por lo que les rodea, tanto así que se lo tatuan a fuego en las venas, y salen cautos en las noches a atacar, a no dejarse callar.

Entre caricias y hastíos me siento porque odio las mañanas, pero los días no se pasan solos, y las noches cobijan a grandes conspiradorxs. Por acá corre mucha sangre caliente.

Si me preguntan con respecto a que pienso de aquella noche, ya lo he dicho, para mi fue un pisinaso del que salí con magulladuras, pero no me ahogue, siempre se supo que “la wea estaba brigida”, que se sabia que algo diferente ocurriría, las 5 micros que se incendiaron días previos al 11, en conmemoración de la muerte de Manuel Gutierrez, demostraban que no seria una fecha tranquila, se dijo por la tele, los diarios, revistas y hasta radios; no podía ser mas obvia que ahora la confidencia entre policías y medios de desinformación burguesa, pero se iba a cuello no ma!, hay que pegarse golpes fuertes para darse cuenta que las cosas no se hacen al peo, con esto quiero aclarar que no solo de errores se aprende, el pasado y la historia que se ha ido forjando a sangre, alegrías y dolores debe dejarnos huellas, aprender de ella, lxs muertxs nos gritan!. Si decido salir aquella noche fue porque sentí que no debíamos dejarnos amedrentar, que por mas que estuviera militarizada la villa, habían unxs cuantxs gatxs a los que no les daba miedo enfrentarse con todo, QUE SEPA LA POLICIA QUE NUNCA NOS RENDIREMOS.

Nunca han tenido victorias si no mas que gracias a nuestros propios errores.

Nos entregamos, fuimos presa fácil, que quede bien claro que todas esas fanfarronerías de las que hablan capitanes, ministros, jueces y mandamáses en sus cajas idiotas nunca han sido ciertas, si nos han tenido, si nos tienen actualmente en sus manos es por el hecho de nuestros errores, es la consecuencia de nuestros errores, nunca han sido capaces de obtener resultados reales de sus investigaciones de desinteligencia policial, eso lo saben mejor ellos que nosotrxs, y les duele, es por eso el castigo, por ser irreductibles, por no dejarnos dominar, es por eso los alargues de investigaciones y las largas condenas de 5, 20, hasta perpetuas que nos quieren imponer, que quede claro que no solo hablo por mi, por el caso en el que me veo involucradx, aquí nosotrxs, los 14 arriesgamos quizá unos cuantos años de libertad vigilada, o de firma, quien sabe, pero creería que no es mucho lo que arriesgamos al darnos condena, tal ves algunos años, pero que pasa con lxs rebeldes que arriesgan muchos, larguísimos años en la cárcel, que pasa con aquellxs que por castigo quizá no vuelvan a pisar la calle si no es por una salida de rescate o fuga, que pasa con aquellos que ya llevan mas de la mitad de su vida en la cárcel, y aun les queda mucho mas pero aun así siguen con la frente en alto, no se rinden, porque ven que en la calle hay una guerra que aun se libra, que pasa con aquellos que también están por molotovs pero que cumplen condena hace unos pares de meses en la cárcel, escribo con rabia, porque puta que son preciadxs algunxs inclaudicables que viven realmente encerradxs…

Con esto no quiero decir que la cárcel/casa no pese, pero quisiera saber que la solidaridad llega mas allá de 14 personas.

Bueno, luego de dar un profundo suspiro con angustia vuelvo a escribir; quisiera que estas letras llegaran a transformarse en fuego y grandes napoleones para sacarlos de donde están, si bien la guerra y la lucha no se centra, ni quiero que se centre en torno a la cárcel, si no a la destrucción de esta y toda forma de dominación la cual crea cárceles (no solo de concreto) para sustentar sus podridas relaciones de poder y así pisotear al que esta mas abajo en pos de su asqueroso beneficio personal, lxs presxs no deben quedar nunca solxs.

Escribo con mas hastíos aun al ver a unxs cuantxs funcionarillxs del estado vociferando con regocijo sobre los actos cometidos por un rebelde, diciendo que tiene “tendencia a la inadaptabilidad”, pero claro! Quien puede adaptarse a este mundo de correctos hipócritas y asquerosxs muertxs vivientes, chupasangres, malditxs normales!.

Escribiendo y repensando es como se sacan algunas conclusiones, carecer de tácticas y estrategias de ataque trae consecuencias no solo individuales, además arrastra a nuestrxs afines, es gracias a estrategias bien pensadas que se ganan batallas, que se intensifica el ataque, que se actúa cada vez mas certerxs, amparadxs bajo una de las mas preciadas armas que tenemos, la invisibilidad.

Sin memoria no hay batallas que ganar!.

La invisibilidad va de la mano con la sorpresa, una noche cualquiera, un objetivo certero, el enemigo camina solo, en una calle solitaria y araño el gato, navaja al cuello. Con esto no digo que no haya que conmemorar las fechas en las que específicamente caen compañerxs o afines, que suceden cosas terribles o se libran grandes actos de lucha, sin la memoria caminamos sobre inciertos.

La memoria es una arma a la cual nunca hay que olvidar, jamas dejare de conmemorar la muerte de compas muy cercanos, o así como esa noche, no se puede dejar pasar la fecha en la que lxs poderosxs mataron a quizá mas de la mitad de luchadores de aquellos tiempos, se cumplieron 40 años de golpes, y eso no lo olvidaran jamas, ni hasta el mas radical en su lucha, ni la señora que sigue buscando a su marido, hijo, hermanos, amigxs… cuantos desaparecidxs!, y los responsables siguen vivos, a esto yo digo VENGANZA.

Sin memoria ni nos importaría quien mato a Perez Sujovic ni por que, tampoco porque Ramon ramon ataco a Silva Renard, que nos importarían los anarquistas expropiadores!, ni sabríamos que los primeros asaltantes de bancos en Chile que actuaron reivindicando los hechos fueros luchadores que luego estuvieron en la España de 1936, que nos importarían esas Floras Sanguezas ni esos Saccos y Vanzettis!. La memoria es un arma, que mientras mas engrasada mejor funciona.

Entre ascos y cariños, y a veces mas cariños.

Escribo también para que sepan lxs compas que se agradecen siempre los gestos de cariño y las preocupaciones, la solidaridad también es un arma, una que se carga y se afila, y tiene que estar bien apuntada, con esto quiero llegar a que nosotrxs, lxs 14, estamos dentro de una investigación, nos tienen en sus manos, estamos apresadxs, caímos en la villa y eso nadie puede negar que se tal ves se venga algo mas brigido (reformalizaciones por otros hechos, investigaciones paralelas, hostigamientos de la policía civil, etc…), pero también hay otros presxs, no dejemos de solidarizar con quienes están en la cárcel, no podemos comenzar a normalizar la estadía de compas en la cárcel solo por que llevan muchos años o se les vienen muchos mas encima, hay grandes compañeros que necesitan que no se les olvide, ni en la propaganda ni en las encomiendas, cariños… hay mucho por hacer.

También me quiero referir a algo de lo que se ha hablado ya en escritos de otros represaliadxs, el montaje, sin ningún remordimiento digo que si ciertamente de lo que nos hacen responsables a cada unx (una, dos, tres, nueve, molotovs) no es cierto, esto no es un montaje, un montaje se monta, se prepara, se “piensa” previamente y se buscan los culpables, esta vez no fue así, claro, es mentira lo que nos cargan, pero no es mentira que se estaba ahí, que pena por los que estaban de mirones! Pero si estamos presxs en nuestras casas fue por estar dando cara, luchando con los pacos, enfrentando al enemigo, lamentamos que tanto material incendiario existente en esa comisaria no llegara a adornar sus cabezas. Si bien aquella noche de detención se escucharon a varios atemorizadxs, casi inocentes de sus propios actos, la cárcel como consecuencia en esta guerra es una posibilidad, los discursos de inocencia y culpabilidad no me caben en una noche donde el que estaba ahí, estaba luchando, guerreando, posicionado en una guerra donde el enemigo esta declarado y no temen en usar sus mas temibles armas contra quienes osen rebelarse, así mismo nosotros sacamos las garras y atacamos con toda nuestra rabia y las mas ardientes armas que estén a nuestro alcance, no me cabe pedir justicia al enemigo, no me cabe creerse inocente de un acto en particular cuando te agarran, pero seguir siendo rupturistas mientras no nos pillen, si nos posicionamos en guerra contra esta sociedad carcelaria, sera con la complicidad de la noche, o en sus manos, esto no es un juego, damos la vida por esto, el compromiso es definitivo.

Cuando uno se posiciona en contra de la dominación y acepta luchar en una guerra desigual en armas, siempre se sera clandestinx, no se puede jugar en la trinchera de los “juicios justos” o detenciones ilegales, a menos que seamos legalistas y queramos destruir el estado a través de la constitución.

Como siempre y en toda guerra hay “bajas”, esta vez quizá no estamos en la cárcel, pero ciertamente estamos en sus manos, unos cuantos sujetos están decidiendo sobre nuestras vidas y eso pesa, si bien por acá se asume que esta es una baja, que hubo errores en el actuar aquella noche, la perdida no fue total, no se les dio certeramente, pero así nos vamos fortaleciendo, a través de errores también se avanza, y habrán próximas, cada vez mas afilados los cuchillos y mas aceitados los fierros.

Es así como se pasan los días, entre hastíos y a veces mas hastíos, pero con la frente en alto, un mes, dos meses quizá cinco, quien sabe, cuando se esta en las manos de “los mandamáses” puede suceder lo que sea, en ese sentido estoy tranquilx, y esto se debe a que jamas tendrán ninguna certeza de los que nos culpan, sigo firmemente segurx de que si estamos en sus manos es gracias a nuestros errores, nos pueden tener unos cuantos quizás muchos meses, pero nuestras mentes y deseos de venganza vuelan, conspiran a distancia y se hacen realidad en las manos de aquellxs tercxs que no se rinden.

No puedo dejar que este lápiz calle sin antes enviarle un saludo fraterno a quienes están tras los muros reales, enviar un pedazo de mi corazón y deseos de libertad que vuelan, atraviesan fusiles, rejas y mas rejas, llegan hasta las mas descabezados celdas de alta seguridad que se les ha ocurrido inventar, y abrazan a quienes están allí, Hans Niemeyer, Freddy, Marcelo, Juan, José Miguel Sanchez, Alberto Olivares, Victor Montoya, Nicolas Saldoval,Jorge mateluna, Mauricio Hernandez Norambuena, Nicola Gai y Alfredo Cospito, presxs mapuche, compas de Mexico, Bolivia, Uruguay, Grecia, Bulgaria, Italia, indonesia, etc… Tampoco puedo dejar ni dejare de recordar a lxs que ya no están, Mauricio Morales, Claudia Lopez, Daniel Menco, Matias Catrileo, Ariel Antonioletti, Daniel Soto Pantoja, uf!, cuantos mas. Y mucha fuerza a lxs que caminan lejos, clandestinxs.

Presxs a la calle.

Un revoltosx antiautoritarix, odiosx y a muerte con sus hermanxs, en su casa.

***

***


Breve reflexión sobre lo acontesido el 11 de septiembre de 2013 en Villa Francia.

enviado al mail

Actualmente somos 14 personas las que se encuentran en arresto domicialiario después de los hechos ocurridos el 11 de septiembre y que ya muchxs compañerxs se han encagado de contar.

Sabemos que enfrentarse con el poder tiene consecuencias, las cuales tenemos que estar preparadxs para aguantar y tratar de evitarlas, y no tenemos nada de qué lamentarnos o victimizarnos. No quiero dejar de lado la clara intención de la policía de armar un montaje (digo intención, porque en realidad no lograron montar algo), y si hablo de montaje no es porque me declare ajenx a la protesta y reclame inocencia, si no porque fue un hecho real (Adjudicaron bolsos y objetos a quienes no les pertenecían). Es un hecho real también que esa noche hubo enfrentamientos con la policía, la cual fue atacada de diversas formas, el enfrentamiento existe y es lo único real que sale de la boca de la policía. Estas acciones las reivindico y las creo necesarias siempre, ya que, desde la más pequeña y simple hasta la más compleja representan un desafío para el Estado, y lo que pasó esa noche, y que nos mantiene hoy fuera de las calles, es una táctica más de ataque por parte de la autoridad para detener estas acciones, y nosotros debemos responder a ella y no retroceder. El enfrentamiento constante no debe decaer, y no debe existir miedo, que es lo que quieren generar con este tipo de detenciones y procesos judiciales.

Creo es importarse cuestionarnos que tan dispuestos estamos a aguantar, enfrentar, y ser consecuentes cuando decimos que estamos en pie de lucha ¿Por qué aun existe miedo? Si en cada enfrentamiento (Sea cual sea la forma) se hace notar el miedo, entonces la policía dejará de tenerlo y arremeterá con más fuerza (ellos son los que debiesen estar temerosos). Nosotrxs conocemos las condiciones en que enfrentamos y nos enfrentan, y sabiendo esto, no puede aparecer la cobardía cuando estamos en el frente de lucha, cuando recibimos una arremetida inesperada, ni cuando compañerxs son privados de libertad, si no que tenemos que estar dispuestxs, ante todo, a atacar, contener y solidarizar.

Dándonos cuenta de que han aparecido nuevas estrategias para detener toda instancia de enfrentamiento con el poder, siento necesario no amedrentarnos, sino que hacer la autocrítica y aprender de las experiencias, generar nuevos desafíos y mejorar la dinámica del enfrentamiento. Debemos estar preparadxs para arremetidas como esta, que logró sorprender y dejar a 14 compañerxs recluidxs en sus hogares.

Sé que no estamos en las mismas condiciones que lxs compañerxs del CAS y otras cárceles, pero no por eso nuestro encierro es menos importante. Al igual que ellxs hemos recibido un golpe en nuestra lucha, y así, de la forma que sea, la autoridad logra dejar fuera de las calles a quienes saben sus enemigxs.

Envío un saludo fraterno a lxs demás compañerxs recluidos en sus casas y a todxs los presxs antiautoritarixs. Que no decaigan los ánimos, mantengámonos con la frente en alto, no le demos en el gusto a la autoridad, y demostremos que aunque nos encierren y nos tengan fuera de las calles, nuestras ideas son más fuertes, y la solidaridad de nuestrxs compañerxs sigue intacta.

¡Libertad a todos los presos antiautoritarios! ¡Solidaridad permanente con los presos en guerra!

Un/a detenidx y acualtemente presx en mi casa.

http://www.hommodolars.org/web/spip.php?article5023

=========================================================

Communiqués de prisonnier-e-s de Villa Francia

D’autres communiqués sont en cours de traduction.

Brève réflexion sur ce qui s’est passé le 11 septembre 2013 à Villa FranciaNous sommes actuellement 14 personnes qui se trouvent en assignation à résidence depuis ce qui s’est passé le 11 septembre, que de nombreux compagnon-ne-s se sont déjà chargé de raconter.

Nous savons qu’affronter le pouvoir n’est pas sans conséquence, et que nous devons être prêt-e-s pour essayer de les éviter et y faire face, et nous n’avons pas de quoi nous lamenter ou nous victimiser. Je ne veux pas mettre de côté l’intention claire de la police de faire un montage (je dis intention parce qu’en réalité ils n’ont pas réussi à monter quoi que ce soit), et si je parle de montage ça n’est pas parce que je me déclare étranger à l’émeute et que je clame mon innocence, mais parce c’est la réalité (ils ont attribué des sacs et des objets à des personnes à qui ça n’appartenait pas). C’est aussi un fait réel que cette nuit là il y a eu des affrontements avec la police, qui a été attaquée de plusieurs manières, l’affrontement existe et c’est la seule chose de vraie qui sort de la bouche de la police. Ces actions je les revendique et je crois qu’elles sont toujours nécessaires, vu que depuis la plus petite et simple jusqu’à la plus complexe elles représentent un défi pour l’État, et ce qui s’est passé cette nuit, et qui aujourd’hui nous maintient hors de la rue, c’est une tactique de plus de la part de l’autorité pour arrêter ces actions, et nous devons y répondre et ne pas reculer. L’affrontement permanent ne doit pas faiblir, et la peur ne doit pas exister, car c’est ce qu’ils veulent engendrer par ce genre d’arrestations et de procès.

Je crois que c’est important de se demander jusqu’à quel point on est capable de supporter, de faire face et être conséquents lorsque nous disons que nous sommes sur le pied de guerre. Pourquoi la peur existe malgré ça ? Si à chaque affrontement (peu importe la forme qu’il prend) on perçoit la peur, alors la police n’aura, elle, plus peur et s’en prendra à nous avec plus de force (et ce sont eux qui devraient avoir peur). Nous connaissons les conditions dans lesquelles nous nous affrontons et eux nous affrontent, et sachant cela, la lâcheté ne doit pas apparaître lorsque nous sommes sur le front de lutte, lorsque nous recevons une attaque inattendue, ni lorsque des compagnon-ne-s sont privé-e-s de liberté, mais nous devons être prêt-e-s, avant tout, à attaquer, soutenir et être solidaire.

En se rendant compte que de nouvelles stratégies sont apparues pour empêcher tout moment d’affrontement avec le pouvoir, je sens qu’il est important de ne pas s’effrayer, mais faire une auto-critique et apprendre des expériences, créer des nouveaux défis et améliorer la dynamique de l’affrontement. Nous devons être prêt-e-s à faire face à des assauts comme celui-ci, qui a réussi à surprendre et laisser 14 compagnon-ne-s enfermé-e-s dans leurs domiciles.

Je sais que nous ne sommes pas dans les mêmes conditions que les compagnon-ne-s du CAS et d’autres prisons, mais pour autant notre enfermement n’est pas moins important. Comme eux/elles nous avons reçu un coup dans notre lutte, et ainsi, de la forme que ce soit, l’autorité réussit à garder hors de la rue ceux qui connaissent leurs ennemis.

J’envoie un salut fraternel aux autre compagnon-ne-s enfermé-e-s chez eux et à tous les prisonnier-e-s anti-autoritaires. Que le moral ne baisse pas, gardons la tête haute, ne faisons pas ce plaisir à l’autorité, et montrons que même s’ils nous enferment et nous gardent hors de la rue, nos idées sont plus fortes, et la solidarité de nos compagnon-ne-s reste intacte.

Liberté à tous les prisonnier-e-s anti-autoritaires ! Solidarité permanente avec les prisonnier-e-s en guerre !

Un-e détenu-e, actuellement prisonnier-e dans ma maison

——————————————————————————–

Texte court en commémoration de la mort de Barry Horne, écrit par l’un-e des détenus du 11 septembre à Villa Francia, actuellement en assignation à résidence.

Si y a quelque chose que j’ai appris de Barry et d’autres compagnon-e-s c’est que, y compris dans les conditions les plus difficiles, on ne doit pas baisser la tête, on ne doit pas oublier nos idées, et que même depuis la prison on peut continuer de faire de l’agitation, et que la lutte a beau être individuelle elle n’est jamais au profit de soi-même.

La lutte pour la libération animale ne doit pas se contenter de changer les habitudes alimentaires, ni de demander à un gouvernement ou une entreprise qu’ils améliorent les conditions d’exploitation de certains animaux. Barry l’avait bien compris et il est allé bien au-delà de ça, il croyait dans l’action directe comme moyen légitime dans la lutte, même si c’était hors de la légalité. Il a libéré des animaux, a fait des sabotages contre l’industrie exploiteuse et il a fini en prison pour ça. Il a risqué sa vie et il est mort en conséquence de 3 grèves de la faim qui ont abîmé son corps, preuve suffisante que les idées du compagnon étaient plus que de simples mots. Je crois qu’il faut qu’en souvenir de ce guerrier la commémoration soit aussi plus que des mots (même si dans mon cas ça ne doit être que cela), que se multiplient les actions aujourd’hui et tout le temps, parce que la lutte ça n’est pas un seul jour, ni l’exploitation de la part de l’autorité, qui au quotidien tue et prive de liberté.

C’est important de ne pas oublier les compagnon-e-s mort-e-s, et il ne faut pas s’en souvenir comme des martyrs ou des héros, mais pour les idées qu’ils avaient en eux et les actions où se reflétaient ces dernières.

Depuis ma prison/maison j’envoie un salut fraternel à tous les prisonnier-e-s anti-autoritaires, à tous les compagnon-e-s qui se réunissent dans la lutte pour la libération animale, et qui comprennent qu’elle fait partie de l’affrontement contre l’autorité, que l’exploitation et la prison existent pour tous les animaux et nous ne devons pas nous reposer tant qu’il en est ainsi.

Liberté pour tous les prisonnier-e-s anti-autoritaires.

Jusqu’à détruire toute prison, y compris les zoos, cirques, maisons, et bien sûr l’État qui est la plus grande prison dans laquelle nous sommes prisonnier-e-s.

site des détenu-e-s du 11 septembre à Villa Francia

http://camotazo.noblogs.org/2013/11/05/communiques-de-prisonnier-e-s-de-villa-francia/