Anonimo: …Ne voglio sentire ancora (it/en/es)

tumblr_lfyi9izqx41qd0jxdo1_500

Ricevo e diffondo le seguenti riflessioni di un compagno all’indomani del processo ad Alfredo e Nicola:

…Ne voglio sentire ancora

 

Il 30 ottobre ho assistito ad un evento.

Due anarchici, Alfredo Cospito e Nicola Gai, hanno rivendicato in un’aula del tribunale di Genova l’azzoppamento di Roberto Adinolfi avvenuto il 7 maggio 2012.

Questo individuo pubblicizza e progetta centrali nucleari in giro per il mondo per conto di

Ansaldo Nucleare del gruppo Finmeccanica.

Quindi con il suo ruolo, l’infame Adinolfi, legittimizza tutti i traffici della suddetta Finmeccanica(oltre il nucleare in tutti i suoi passaggi, traffico di armi, corruzione, truffe, progetti militari…) che posso annoverare tra le peggiori e più crudeli facce del capitalismo.

L’atteggiamento iper dignitoso di Alfredo e Nicola, durante il processo e le loro rivendicazioni, non possono che essere che un’ulteriore stimolo(se ce ne fosse bisogno) a continuare sulla strada dell’attacco a società, stato e capitale attraverso l’azione diretta assolutamente violenta, distruttiva, liberatirice – riempitiva.

A questi due fratelli non posso che esprimere solidarietà totale e attiva, complicità e affetto.

Che dire ancora…!?!

Di colpi di pistola, di echi di esplosioni ne voglio sentire ancora.

10, 100, 1000 Azioni Armate!

Viva la Federazione Anarchica Informale/ Fronte Rivoluzionario Internazionale!

Solidarietà alle C.C.F.-F.A.I./F.R.I.!

Solidarietà a tutti i nuclei di azione F.A.I./F.R.I.!

Saluto Gabriel Pombo da Silva, Marco Camenisch e solidarietà a chi rivendica con gioia attraverso progetti di attacco la violenza anarchica rivoluzionaria fuori e dentro le carceri.

Un anonimo

RadioAzione

========================================================

Anonymous: … I want to hear more of it – Italy

Anonymous: … I want to hear more of it
 From RadioAzione
Translated by act for freedom now/B.pd

 

receive and transmit the following considerations written by a comrade on the aftermath of the trial against Alfredo and Nicola:
 
… I want to hear more of it
 On October 30 I witnessed an event.
Two anarchists, Alfredo Cospito and Nicola Gai, claimed the wounding of Roberto Adinolfi –which occurred on May 7 2012 – in a courtroom in Genoa.
 This man sponsors and plans nuclear power plants all over the world on behalf of Finmeccanica. Therefore infamous Adinolfi’s role is that of legitimizing the trafficking of Finmeccanica (not only nuclear power but also arms smuggling, frauds, military projects…), which I can easily include among the worst and most cruel faces of capitalism.
 Alfredo’s and Nicola’s very dignified attitude and their claims during the trial can only be a further motivation (if we ever needed one) to continue on the road of the attack on society, the state and capital through direct action, absolutely violent, destructive and liberating – all embracing.
 I express total and active solidarity, love and complicity with these two brothers. What else can I say?
 I want to hear more of gunshots and explosions.
 10, 100, 1,000, armed actions!
 Long live the Informal Anarchist Federation/International Revolutionary Front!
 Solidarity with the CCF- FAI/FRI!
 I salute Gabriel Pombo da Silva, Marco Camenish; solidarity with those who claim revolutionary anarchist violence with joy through projects of attack outside and inside prisons.
Anonymous
http://actforfree.nostate.net/?p=15514
=======================================================

Italia: Quiero oír más de eso…

El 30 de octubre observé un evento. Dos anarquistas, Alfredo Cospito y Nicola Gai, en la sala del tribunal de Genova han reivindicado los disparos a Roberto Adinolfi – los que ocurrieron el 7 de mayo del 2012. Este hombre publicita y diseña plantas nucleares alrededor del mundo a favor de Finmeccanica.El rol del infame Adinolfi es legitimar el trafico de Finmeccanica (no solo de energía nuclear, sino también el trafico de armas, fraudes, proyectos militares…) lo que fácilmente puedo incluir entre las peores y más crueles caras del capitalismo.

La digna actitud de Alfredo y Nicola, durante el proceso y su reivindicación, solo puede ser un estímulo (si es que alguna vez necesitamos uno) para continuar el camino del ataque a la sociedad, el estado y el capital, por medio de la acción directa, absolutamente violenta, destructora y liberadora.

Expreso mi total y activa solidaridad, amor y complicidad con estos dos hermanos. ¿Qué más puedo decir? Quiero oír más sobre disparos y explosiones. ¡10, 100, 1000 acciones armadas!

¡Viva la Federación Anarquista Informal/Frente Revolucionario Internacional!
Solidaridad con la CCF- FAI/FRI
Solidaridad a todos los núcleos de acción de la FAI-FRI
Saludo a Gabriel Pombo da Silva, Marco Camenisch
Solidaridad con aquellxs que reivindican con placer la violencia revolucionaria anarquista a travéz de proyectos de ataque fuera y dentro de las cárceles.

texto anónimo enviado a Radioazione

http://es.contrainfo.espiv.net/2013/11/13/quiero-oir-mas-de-eso-anonimo/