España. Traslados y dispersados l@s compañer@s Francisco y Monica. (es/it)

barrotesss

Tras decretarse la prisión preventiva por parte de la Audiencia Nacional, lxs compañerxs ingresaron a la prisión de transito de Soto del Real en Madrid :
MADRID V (Soto del Real)
Centro Penitenciario
Carretera Comarcal 611
28791 Soto del Real (Madrid, España)

No alcanzo a pasar mucho tiempo y el 20 de Noviembre la estrategia del terrorismo carcelario comenzó a funcionar. Ambos compañeros fueron dispersados a distintas cárceles:

La compañera Monica Caballero se encuentra en el Centro Penitenciario Madrid VII (Estremera) mientras que el compañero Francisco fue trasladado al Centro Penitenciario Madrid IV de Navalcarnero. Se dice que ambos compas se encuentran bajo el infame régimen F.I.E.S-3.

Francisco Javier Solar Domínguez (NIS 2013019598)

C.P MADRID IV, NAVALCARNERO

Ctra. N-V, km. 27.7, C. P: 28600.

Teléfonos: 91 811 60 00.

Teléfono para comunicaciones: 91 811 60 42.

Fax general: 91 811 35 54.

Número para ingresos de peculio (Banco Santander): 0049 5184 10 2113 008259. El día de cobro es el miércoles (hazlo unos días antes para que se lo carguen en su cuenta).

 

 

 

Mónica Andrea Caballero (NIS 2013019595)

C.P MADRID VII, ESTREMERA

Ctra. M-241 KM 5.750, C. P: 28595

Teléfonos: 91 875 00 00.

Teléfono de la Trabajadora Social: No tiene teléfono directo. Te derivan desde el teléfono principal de contacto.

Fax general: 91 875 00 31.

Número para ingresos de peculio (Banco Santander): 0049 5178 03 2816499680. El día de cobro es los miércoles.

 

¡¡ANTE LAS ESTRTEGIAS REPRESIVAS DE LOS ESTADOS: SOLIDARIDAD INTERNACIONALISTA CON LXS COMPAÑERXS!

¡MONICA Y FRANCISCO LOS QUEREMOS EN LAS CALLES!!

http://publicacionrefractario.wordpress.com/2013/11/20/espana-traslados-y-dispersados-ls-companers-francisco-y-monica/#more-5107

========================================================

Spagna: Trasferiti in due carceri diverse di Madrid Francisco e Monica

I due compagni arrestati il 13 novembre scorso a Barcellona, e trasferiti in primo momento aal carcere di Soto del Real a Madrid, sono stati trasferiti nella stessa città ma in due carceri diverse dopo l’Audiencia Nacional.

 

 

Entrambe i compagni si trovano sotto regime F.I.E.S. 3 (ricordo che il f.i.e.s. È suddiviso in cinque categorie e che quella in cui si trovano i due compagni è stata creata, dallo stato spagnolo, per incarcerare persone legate a banda armata, gruppi terroristici o persone in qualche modo vicine a tali gruppi.

 

Per scrivere ai compagni:

 

Francisco Javier Solar Domínguez (NIS 2013019598),  C.P MADRID IV, NAVALCARNERO.   Ctra. N-V, km. 27.7, C. P: 28600.

Telefono: 91 811 60 00.

Telefono per comunicazioni: 91 811 60 42.

Fax general: 91 811 35 54.

Numero di conto corrente (Banco Santander): 0049 5184 10 2113 008259. Il giorno di prelievo è mercoledì, quindi andrebbero caricati almeno un giorno prima.

 

Mónica Andrea Caballero (NIS 2013019595),  C.P MADRID VII, ESTREMERA.  Ctra. M-241 KM 5.750, C. P: 28595

Telefono: 91 875 00 00.

Fax general: 91 875 00 31.

Número para ingresos de peculioNumero di conto corrente (Banco Santander): 0049 5178 03 2816499680. Giorno per prelevare è mercoledì

 

NON CI SARANNO FRONTIERE CHE POSSONO FERMARE LA SOLIDARIETA’ CON TUTTI I COMPAGNI ANARCHICI DETENUTI NEL MONDO!

MONICA E FRANCISCO LIBERI!

 LIBERI TUTTI!

RadioAzione