Urgente: Detienen a compañera acusada de disparar a un guardia de Banco Estado (es/it)

baleoaguardia

El 21 de Enero del 2014 una silueta vestida de negro ingresa en la mañana a la sucursal del Banco Estado en Alameda con Las rejas. Descarga 4 tiros del revolver que cargaba sobre el cuerpo de Ronaldo Vargas Fuentes, uniformado para-policial que decidió dedicar su vida a cuidar las riquezas y acumulación del poderoso.La compañera consigue gritar: “Venganza”!.

Tras los disparos, la compañera deja el revolver con el que entro, sustrae el del guardia y escapa en bicicleta del sector.

Por su parte el miserable consiguió ser atendido salvando con vida del atentado.

Por otra parte, según la prensa y la policía la compañera Tamara Sol Farías Vergara es detenida luego de que se dirigía a la comisaría para dejar una constancia por robo de una bicicleta, cuando los policías deciden revisar el bolso que portaba, ella se resiste intentando empuñar el revolver a lo que personal de la comisaría consigue reducirla. En la comisaría se niega a colaborar y entregar su identidad.baleoaguardia2

Recordemos que el compañero anarquista Sebastián Oversluij, fue abatido hace ya más de un mes por un miserable uniformado de un Banco Estado, en Pudahuel luego de una frustrada expropiación.

Mañana, 22 de Enero, la compañera será formalizada ante los tribunales de (in)justicia a las 11:00 Hrs aparentemente por los delitos de “robo calificado” (el revolver del vigilante) y “homicidio frustrado”. Todo nuestro cariño anárquico y solidario para ella, y para su familia, siempre caracterizada por una hermosa dignidad rebelde: ¡Estamos con ella, estamos con ustedes!

¡¡Solidaridad inmediata e indómita con la compañera Sol!!!

¡¡¡No dejaremos espacio para el circo mediático, la carroña de los buitres, las campañas del terror de los poderosos ni las fantasías de fiscales: Solidaridad!Ahora!!

 

http://publicacionrefractario.wordpress.com/2014/01/22/urgente-detienen-a-companera-acusada-de-disparar-a-un-guardia-de-banco-estado/#more-5567

========================================================

Alameda [Cile]: Compagna arrestata con l’accusa di aver sparato ad uno sbirro

Ricevo e diffondo urgentemente dai compagni di Publicaciòn Refractario:

 

La mattina del 21 gennaio 2014 una donna vestita di nero entra nella filiale del Banco Estado di Alameda. Spara di 4 colpi pistola sul corpo di Ronaldo Vargas Fuentes, paramilitare in uniforme che ha deciso di dedicare la sua vita alla cura e la ricchezza dell’accumulo dei potenti. La compagna grida “Vendetta”!.

 

Dopo la sparatoria, la compagna lascia la pistola con la quale era entrata, che tra l’altro aveva sottratto alla guardia e fugge con una bicicletta.

 

Nel frattempo, il miserabile fu assistito ed ha avuta salva la pelle per l’attentato.

 

Inoltre, secondo la stampa e la polizia la compagna Tamara Sol Farias Vergara viene arrestata mentre si recava verso la stazione di polizia per denunciare il furto di una bicicletta, e quando la polizia decide di controllare la borsa che aveva con sé, lei ha resistito cercando di estrarre una pistola.

A quel punto la polizia la blocca. Alla stazione di polizia si è rifiutata di collaborare e consegnare la sua identità.

 

Ricordiamo che il compagno anarchico Sebastian Oversluij , è stato ammazzato più di un mese fa da un miserabile in uniforme nel Banco Estado a Pudahuel dopo un tentativo di esproprio.

 

Domani, 22 gennaio, il compagno sarà portata al tribunale di (in)giustizia per formalizzare le accuse di “rapina aggravata” (il revolver del vigilantes) e “tentato omicidio”. Tutto il nostro abbraccio anarchico e solidale con ella e per la sua famiglia, da sempre caratterizzata da una bella dignità ribelle: Siamo con lei, siamo con voi!

 

Solidarietà immediata e indomita con la compagna Sol!

 

Non lasceremo spazio al circo mediatico, la carogna dell’avvoltoio, le campagne di terrore dei potenti o fantasie di magistrati: Solidarietà Ora!

 

http://radioazione.noblogs.org/?p=4994