PIZZA BLEIBT! PIZZA RESISTE!

plakat-raeumung-demo

Am 05. Februar läuft das Ultimatum für unseren freiwilligen Auszug ab. Wir werden nicht gehen! Deshalb findet ab 16h eine Demonstration statt. Treffpunkt ist die Pizzeria. Wir werden über Hintergründe aufklären und an Beispielen auf unserer Demoroute die Praktiken der Immofirmen, aber auch die Rolle der Stadtpolitik und der Gerichte beleuchten.

Wir beschränken uns nicht auf die Pizzeria, denn nicht nur wir sind betroffen von Spekulations- und Vertreibungspolitik. Deshalb verstehen wir diesen Ort vielmehr als eine Möglichkeit, das Eigentumsrecht in der Praxis auszuhebeln. Während Obdachlosigkeit immer stärker kriminalisiert wird, steigen Mieten kontinuierlich. Aus Alternativlosigkeit werden Menschen gezwungen Mieten zu zahlen. Betriebskosten decken Instandhaltung, der Rest ist Profit der Immofirmen und Hausbesitzer_innen. Wohnen ist ein Grundbedürfnis und darf keine Ware sein.

Sollte die Räumung durchgesetzt werden, wären die verblieben Mietparteien, wieder wie vorher, dem Terror und dem psychischen Druck durch die Eigentümerfirma Castella GmbH ausgesetzt. Auch deshalb werden wir bleiben und unser Haus gemeinsam verteidigen.

Da wir die Situation am Mittwoch nicht genau einschätzen können, würden wir uns freuen wenn viele Menschen schon untertags (oder auch gerne am Vortag – wir haben Platz!) vorbei kommen um uns zu unterstützen. Generell passiert sehr viel im und rund ums Haus. Viel Spass und viel Arbeit, die wir gerne teilen möchten, Infos wie ihr uns unterstützen könnt findet ihr auf unserem Blog oder direkt vor Ort. Jeden Sonntag finden ab 17h öffentliche Unterstützer_innen treffen statt.

Wir freuen uns über alle Soli-Aktionen an diesem Tag, in jeder Stadt und in jeder Art und Weise!

Demonstration | Mittwoch, 05.02.2014 | 16 Uhr | Pizzeria Anarchia

PIZZA RESIST! PIZZA WILL STAY!

 
On February the 5th the ultimatum for an optional move out is running out. We will not leave! That’s why a demonstration is taking place on February 5th. At 4:00 pm we will meet up at the pizzeria. We will shed light on the background of our district and show examples along our demo route. As well, we will explain something about the methods of the real estate companies, city politics, and about the court.

We don’t focus only on the Pizzeria, because we are not the only ones who are affected by the politics of speculation and displacement. Therefore we see this house more as a possibility to show practical actions against the right of property. While homelessness is getting more criminalized, the rent is growing higher. People get forced to pay rent because they don’t have alternative options. Running fees cover maintenance, the rest is the profit of the real estate companies and houseowners. Living is a basic need and shouldn’t be a product.

Should the eviction be enforced, the remaining tenants will unprotected to the terror and mental pressure of the owner Castella Gmbh again. That’s also a reason why we will stay and defend our house together.

We cannot estimate the situation on Wednesday exactly, so we will be pleased if there are a lot of people join us also during the day (it is also possible to join the day before – we have enough space!) and support us. In general lots of things are happening in and around the house. Much fun and lots of work we want share with you. Information, how you can support us, you get at our blog or directly at the Pizzeria. Every Sunday a meeting for supporters is taking place at 5pm.

Every solidarity action is welcome on this day in every city and in every way!

Demonstration | Wednesday, 05.02.2014 | 4 pm | Pizzeria Anarchia

thumbnail

PizzeriA Anarchia räumungsbedroht!

PizzA bleibt! Jetzt erst recht!

Es ist soweit! Die Pizzeria Anarchia, ein Squat in Wien ist akut räumungsbedroht! Unsere Berufung wurde abgewiesen, ab dem 5. Februar 2014 müssen wir uns auf eine Räumung einstellen. Das Gericht hat seine Aufgabe erfüllt und hat im Sinne des Eigentumsrechtes entschieden. Wir werden dieses Urteil nicht akzeptieren und wir werden eine Räumung verhindern. Dafür brauchen wir jegliche Unterstützung.
Unsere Ideen wie ihr uns helfen könnt:
Kommt zu den öffentlichen Unterstützer_innentreffen
(Jeden Sonntag um 17 Uhr in der Pizzeria Anarchia)
Informiert Freund_innen nicht nur in Wien
Verbreitet Flyer und Plakate
Soli – Aktionen
Material  aller Art
Bringt eigene Ideen mit …

Zwei Termine stehen bereits fest: Am 5. Februar findet eine Demonstration von der Pizzeria Anarchia statt, Start 16h. Wir freuen uns den ganzen Tag über support. Am Freitag, 7. Februar, findet im Venster99 eine Soliparty statt, Details folgen.

Checkt regelmßig unseren Blog, bei Fragen kontaktiert uns unter:
Pizza Phone  +43 681 81 85 72 81
E-mail  pizzeria (at) riseup (punkt) net
#pizzariot

Besetzt Häuser! Lebt wild und gefärlich!  Wir bleiben alle!

Pizza resists! Shit got real!

It’s on! Pizzeria Anarchia, a squat in vienna, is in concrete danger of eviction. Our appeal was denied, from the 5th of february an eviction is possible. The court fullfilled its role and decided in favor of private property. We will not accept this verdict and we will make the eviction impossible! For this we need any kind of support.
Some ideas on how you can help us:
– Join the weekly and public supporters meeting (every sunday,  starting at 5 pm)
– organize solidarity events
– we need material of any kind
– develop your own ideas and share themi
– Look out for Infos: our blog (pizza.noblogs.org); twitter hashtag #pizzariot

We already scheduled a demonstration on the 5th of february, starting at 4 pm at the pizzeria. We also hope that many people will come earlier to help us protect the house. On the 7th of february there is a solidarity party at Venster99, more details soon.

if you have questions you can contact us here:
Pizza Phone +43 681 81 85 72 81
E-mail pizzeria (at) riseup (punkt) net
Blog pizza.noblogs.org
Mühlfeldgasse 12, 1020 Wien – Mazzes.

Occupy houses! Live wild and dangerous! We all are going to stay!

 

Pizzeria

Who we are:

We are an open collective/squat called “Pizzeria Anarchia”.

The owners of the house are Nery Alaev and Avner Motaev, who are hiding behind their „Castella GmBH“. They offered us to move into the house for six months in November 2011 with the hidden agenda that we will kick out the old tenants. The bottom line is, that we stayed, and are now fighting together with the old tenants (which are now in fact comrades of us) against the landlords. You will find a more specific and more comprehensive article about the history of the Pizzeria Anarchia and the instantaneous situation in the march-edition of Termit. With this short explanation about the principals of our squat we just want to make it more known and hope you will inform yourself about the upcoming situation.

We are an open collective and as this, we are trying to create a free, social, and cultural space where we can hold different types of open discussions and events.

When we say “free space”, we don’t mean a space with no rules. We mean a self-organized space open for all who agree with our fundamentals. Any person is welcome to come and participate whenever they please. All progressive ideas and suggestions are welcome.

We offer a “Free-Shop” where you can come in and take or leave anything you wish with no costs. We also have an “Infoshop” where you can find various books, zines, and flyers of diverse collectives, activities and social movements that may be of your interest. On Tuesday nights we have the “Movie-Night” where we screen many different types of non-mainstream and difficult-to-find films. We are equipped with a built-in stone oven where anyone can bake delicious pizzas for all on every Sunday. We also have a small collective kitchen for anyone who desires to cook and eat something. Every Friday our info-café takes place. There we try to arrange talks and discussions about anarchist and autonomous topics, or just read and talk about zines and books of our “Infoshop”.

Whatever materials or help you may have is welcome, although the best way to collaborate with our cause is your direct participation. To facilitate the participation for all people we decided to set up some axiomatic public policy: You are very welcome if you show responsible and respectful behaviour! But you are not welcome and will get kicked out,

  • if you are part of the police or any other reactionary/fascist group!
  • if you are using drugs in an irresponsible way. No pills, no powders, no dealing!
  • if you threaten others, act violently ore do not respect other people’s boundaries!
  • If you act or communicate in a racist, sexist, homophobic or in any other discriminating way. The affected person/s define if something is discriminating or not!

It will be a constant struggle to fulfil this commitment, which will not be successful without your contribution. Try to raise your own and the community’s awareness. Everybody who participates in the Pizzeria Anarchia is responsible.

Other points about our interests and thoughts:

We are searching for new alternative ways of fighting against the actual problem of housing and un-payable high rents and evictions. An society witch is based on the idea of DIY (Do It Yourself) is part of our self-concept in the struggle for an anarchist world which is built on freedom and solidarity. Good relationships with the neighbours, mutual trust, and co-existence are main parts of the line of fighting. Of course, as anarchists, we reject and will fight all forms of discrimination, oppression, violence and every type of hierarchy, which includes a daily fight against goverments and borders. We want to develop stronger values of solidarity, voluntarity, respect and self-responsibility.

Join the social struggle for an anarchist world and free humanity!

Visit us in the Pizzeria Anarchia and let us find common ways to fight for our dreams!

Squat everything – reclaim your life – the houses to those living inside!

In case of eviction: Any solidarity action is welcome!

Contact:

muehlfeldgasse12@riseup.net

https://pizza.noblogs.org at the moment most of the content is only availible in german, but we are working on translations. feel free to translate this or any other text into any language. DIY or die 🙂

Mühlfeldgasse 12, 1020 Vienna, Austria

+43 680 550 32 99

Quienes somos

Pizzeria

Quienes somos:

Somos un colectivo abierto llamado “Pizzeria Anarchia”.

Nosotros tratamos de crear un espacio libre, social y cultural donde se realizen eventos y charlas de todo tipo en donde se pueden discutir abiertamente.

Cuando hablamos de un “espacio libre”, no nos referimos a un espacio sin reglas, si no, a un espacio abierto y organizado.

Nostros estamos abiertos todos los dias de la semana. Cualquier persona puede acudir cuando quiera y participar. Toda sugerencia o idea es bienvenida.

Que ofrecemos:

-Manejamos una “Free-Shop” o “Tienda Gratuita” donde puedes dejar y cojer ropa u objetos sin ningun tipo de lucro.

-Tenemos una recopilacion de libros, revistas, flyers, y folletos informativos de diversos colectivos, actividades y movimientos sociales que quiza le puedan interesar.

-Con el tiempo esperamos poder tener una libreria y una imprenta comunitaria.

-Los Martes por la noche mostramos gratuitamente peliculas no comerciales o de interes general.

-Tenemos un Horno de piedra donde se hace pizza de forma gratuita cada domingo y una cocina completamente equipada abierta para cualquier persona o grupo que desee cocinar.

Como puedes apoyarnos:

-Cualquier tipo de material o ayuda es bienvenido, aunque la mejor forma de colaborar es tu directa participación.

Otros puntos de nuestro pensamiento:

-Estamos interesados en la busqueda de nuevos modelos alternativos para luchar contra el problema actual de la vivienda y altos precios de alquiler y venta.

-La subcultura ATM (hazlo tu mismo).

-Buena relacion con los vecinos, confianza mutua y coexistencia.

-Nosotros rechazamos cualquier tipo de discriminacion, opresion y violencia.

Y queremos desarrollar mas valores de solidaridad, voluntariedad, respeto y auto-responsabilidad.

CONTACTENOS:

muehlfeldgasse12@riseup.net

https://pizza.noblogs.org

+43 680 550 32 99

http://pizza.noblogs.org/