The urban guerrilla Hristodoulos Xiros, is now unrepentantly crossing the land of freedom. A land distant for those, who forgot the attack and who were bent by the hope of a change, without putting their own hands into the fire.
A land near to those, who have given so much to the struggle and who still live with the desire to give even more.
There is where life, comradeship and insurrection are born…in negations and in tough decisions.
Take care comrade…
Strength to the unrepentant prisoners of 17th November*
THE ERA OF ATTACK HAS BEGAN
P.S. Journalists, you crows, your lies will bury you. Keep your forked tongues away from the comrade.
Conspiracy of Cells of Fire – FAI/IRF (prison cell)
* R.O. 17th November was a leftist urban guerrilla group, which operated in Greece from 1974 until 2002. The group’s actions included armed robberies, weapon expropriations, executions, bombings and armed attacks against several capitalistic, government and imperialist targets. Hristodoulos Ksiros was one of the unrepentant imprisoned members of the group. He violated the restriction orders while being on nine-days leave from prison last night and he is wanted ever since.
———-
Translated by Inter Arma
Inter Arma
=======================================================
Ο αντάρτης πόλης Χριστόδουλος Ξηρός διασχίζει αμετανόητα την χώρα της ελευθερίας. Μία χώρα μακρινή για εκείνους που λησμόνησαν την επίθεση και λύγισαν από την ελπίδα μίας αλλαγής δίχως να βάλουν τα δικά τους χέρια στην φωτιά.
Μια χώρα κοντινή για αυτούς που έδωσαν τόσα πολλά στον αγώνα κι όμως ζούνε με την επιθυμία να δώσουν ακόμη περισσότερα.
Εκεί γεννιέται η ζωή, η συντροφικότητα και η εξέγερση… στις μεγάλες αρνήσεις και στις δύσκολες αποφάσεις.
Σύντροφε καλό δρόμο…
Δύναμη στους αμετανόητους φυλακισμένους της 17 Νοέμβρη.
Η ΕΠΟΧΗ ΤΗΣ ΕΠΙΘΕΣΗΣ ΞΕΚΙΝΗΣΕ
Υ.Γ. Κοράκια δημοσιογράφοι, τα ψέματά σας θα σας θάψουν. Κρατήστε μακριά τις διχαλωτές σας γλώσσες απ’ τον σύντροφο.
Συνωμοσία Πυρήνων της Φωτιάς FAI/IRF (πυρήνας φυλακής)
Πηγή: INTER ARMA
Tags: 17 Νοέμβρη, ελευθερία, Πηγή: INTER ARMA, Συνωμοσία Πυρήνων της Φωτιάς FAI/IRF πυρήνας φυλακής, Χριστόδουλος Ξηρός
Κατηγορία: Aναδημοσιεύσεις, Φυλακές | Ασχολίαστο »
=========================================================
Grecia – Xiros Hristodoulos, prigioniero del gruppo 17 Novembre, evade da permesso premio
traduzione da inter arma
Il guerrigliero urbano Xiros Hristodoulos sta attraversando con fierezza la terra della libertà. Una terra distante per quelli che dimenticano l’attacco e per chi ha perso la speranza del cambiamento, senza rischiare le proprie mani nel fuoco.
Una terra vicina a chi ha dato cosi tanto alla lotta e che ancora vive con il desiderio di dare di più.
Dove la vita, la vicinanza tra compagni e l’insurrezione sono nati… nelle negazioni e nelle decisioni forti.
Abbi cura di te compagno…
Forza ai fieri prigionieri della 17 Novembre*
L’ERA DELL’ATTACCO E’ INIZIATA
PS. Giornalisti, corvi, le vostre bugie vi seppelliranno. Tenete le vostre lingue biforcute lontano dal compagno.
Cospirazione delle Cellule di Fuoco – FAI/IRF (cellula dei prigionieri membri)
* La O.R. 17 Novembre è stato un gruppo guerrigliero urbano di sinistra che ha agito in Grecia dal 1974 al 2002. Le azioni del gruppo hanno incluso rapine a mano armata, espropri di armi, omicidi, attacchi esplosivi ed armati contro obiettivi capitalisti, governativi ed imperialisti. Xiros Hristodoulos è stato uno dei prigionieri membri del gruppo mai pentitosi. Ha violato la scorsa notte le restrizioni durante un permesso di 9 giorni all’esterno del carcere ed ora è ricercato.
http://informa-azione.info/grecia_xiros_hristodoulos_prigioniero_del_gruppo_17_novembre_evade_da_permesso_premio