Actualización del caso. (Henry Zegarrundo) Bolivia 2014

banner23

Actualización del caso. (marzo 2014)

Nota de Solidaridad Negra
Una vez más, el caso que sigue al compañero Henry tenía programada una audiencia el 17 de marzo que fue suspendida.

Resulta bochornoso publicar siempre este tipo de noticias, sin embargo las compartimos para que tengan idea de lo inaudito de la farsa judicial en el territorio dominado por el estado boliviano. Y si bien festejamos las salidas diurnas de Henry, despreciamos con la misma intensidad el proceder absurdo de la maquinaria judicial.

No se puede paralizar ningún aspecto de la vida siguiendo el ritmo legalista. Es urgente la no colaboración con estos procesos estáticos de incriminación y castigo.

Fuerza al compañero Henry y a todxs lxs gerrerxs del mundo que pelean desde el secuestro y sus múltiples formas de castigo.

Solidaridad Negra

Modificación del arresto domiciliario para el Compañero Henry Zegarrundo.

Nota de Solidaridad Negra

Con alegría comunicamos que el compañero Henry finalmente tiene salidas diurnas y deberá retornar al arresto domiciliario solo durante las noches.

En la audiencia del día 12 de marzo de 2014 el juez determinó esta modificación por lo que nuestro compañero ya puede salir a las calles aunque sea solo durante el día.

Con toda la determinacion seguimos solidarizando con Henry hasta su libertad plena y el cierre de este lento y absurdo proceso.

Fuerza a todxs lxs secuestradxs que con dignidad enfrentan similares circunstancias

Hasta la liberación total
A las cárceles demolición!

Solidaridad Negra

Actualización del caso. (febrero 214)

Nota de Solidaridad Negra

Debido a la solicitud de cambio de juzgado realizada por uno de los implicados en el caso que sigue al compa Henry, hemos vivido y observado más de tres meses de estancamiento absoluto del proceso en su contra y en consecuencia, mas de tres meses de obstrucción de las posibilidades legales de gozar de libertad plena.

Inicialmente, aunque de manera provisional (como pretendiendo justificar sus funciones) los tinterillos habían determinado que el caso sea trasladado del juzgado primero al juzgado segundo, tomándose para esta determinación tres meses. Ahora nos enteramos que este cambio será revertido por lo que el caso pasará nuevamente al juzgado primero.

Queda por esperar, nuevamente, que los plazos de traslado de documentación al juzgado inicial se lleven a cabo seguramente en otros tres meses.

Cinco audiencias suspendidas, desde que fue trasladado de la Prisión de San Pedro al arresto domiciliario y un intento de cambio de juzgado nos aproximan al cumplimiento de otro año de detención en el que nada sucede. Una repetición cíclica de la prorroga constante, el triunfo de la burocracia y el tramite sin sentido, que seguramente es vivido también por muchxs compas en distintos lugares.

Desde Solidaridad Negra, alentamos una solidaridad para nuestro compa atrapado en este absurdo túnel repetitivo de trámites y audiencias que no conducen a nada, solo al desprecio absoluto por la “justicia” estatal.

“La prórroga consiste en que el proceso se mantiene de un modo duradero en
una fase preliminar. Para lograrlo es necesario que el acusado y el ayudante, sobre todo el ayudante, permanezca continuamente en contacto personal con el tribunal. El proceso no se puede detener sin que, al menos, haya motivos aparentes para ello. Por lo tanto, y de cara al exterior, tiene que suceder algo en el proceso. Así pues, de vez en cuando se tomarán algunas disposiciones, se interrogará al acusado, se realizarán algunas investigaciones, etc. El proceso debe girar dentro de los estrechos límites a los que se le ha reducido artificialmente.”

Franz Kafka: El Proceso

Solidaridad Negra

 

Actualización del caso. Una Nueva Audiencia suspendida.

Nota de Solidaridad Negra:

Después de meses de inactividad, debido al pedido de uno de los procesados de trasladar el caso de un juzgado a otro, el sistema judicial vuelve a tomar el caso del compa Henry.

Por ahora, el caso fue trasladado al juzgado segundo de manera provisional, lo que quiere decir que probablemente se vuelva a trasladar.

La primera audiencia del 2014 solicitada por la defensa del compañero fue programada para el día de hoy, 12 de febrero de 2014. En esta audiencia debía tratarse la continuación o no del proceso investigativo.

A pesar de haber sido notificados, todos los procesados, partes acusatorias y fiscalía, el fiscal del caso no asistió a dicha audiencia, dando así un pretexto para que la nueva jueza no la lleve a cabo. Como ya es recurrente en estos casos, la audiencia se suspendió. La nueva audiencia fue programada por la jueza para el 6 de marzo.

Como siempre, estamos atentxs a lo que pueda ocurrir con el compa Henry a quien mandamos todo el apoyo y fuerza.

Solidaridad Negra

 

Lucha y Victoria. Videoclip del disco Furia y Candela

–video

Normal
0

false
false
false

EN-GB
X-NONE
X-NONE

MicrosoftInternetExplorer4

/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:”Table Normal”;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:””;
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:”Calibri”,”sans-serif”;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:”Times New Roman”;
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}

http://www.youtube.com/watch?v=gsIrFRyVfSY

Nota de Solidaridad Negra

Nos llena de dicha difundir por este medio el primer video del disco Furia y Candela de nuestro compa Henry. El video que recibimos muestra algunas imágenes de los conflictos en el territorio controlado por el estado boliviano pero muestra además y sobre todo, que nuestro querido compa no baja los brazos y continua siempre activo. La represión que le impusieron no agota, no hace mella, no castiga y la detención no se concreta en su objetivo más profundo: la abdicación.

Esperamos que este largo y agotador proceso llegue a su fin pronto, y podamos ver a Henry en libertad.

Como siempre, desde Solidaridad Negra, aprovechamos para mandar un saludo a todos los compañeros que atraviesan situaciones de secuestro o fuga. Las recientes razias y las actitudes de los compañeros frente a ellas, así como las iniciativas grupales e individuales, nos muestran que la paciencia se viene agotando y eso solo abre las puertas hacia la liberación total. A todos ellos nuestro abrazo siempre cómplice.

Solidaridad Negra

Solidaridad Negra