ATENE [GRECIA]: TESTO IN SOLIDARIETÀ CON NIKOS  ROMANOS DA PARTE DEI SUOI COIMPUTATI NEL CASO DELLA DOPPIA RAPINA A VELVEDO
15/11/2014

Ed è necessario andare avanti, per riempire tutti i Vuoti,senza autodistruggersi, attingendo forza dal passato …
Ogni era ha la sua inquisizione. IL ‘VUOTO’ESISTE FINCHE’ NON CI CADI DENTRO.

Un alito di libertà lontano dal cemento del carcere.
Poche ore in cui lo sguardo può viaggiare liberamente senza imbattersi tra le sbarre.
Un cielo senza filo spinato. Passi che non c’è bisogno di contare.
Movimenti regolati in modo leggermente diverso.

Il 10 novembre l’amico e compagno Nikos Romanos ha iniziato uno sciopero della fame esigendo una boccata di libertà.
Dopo aver superato gli esami in un’università di Atene,sta lottando per vincere qualcosa a cui,secondo le loro leggi,sarebbe autorizzato:i suoi permessi di studio.

Da parte nostra siamo accanto a Nikos Romanos e alla sua lotta, accanto ad ogni mossa che desideri e debba intraprendere per la sua battaglia, accanto ad ogni espressione di solidarietà aggressiva …
Perché le stelle che si vedono cadere nel vuoto sono quelle che portano i nostri sogni, i nostri desideri rabbiosi, i nostri sorrisi pieni di significato … perché non scambiamo una vita sul filo del rasoio con nessun altra cosa.

ACCETTAZIONE IMMEDIATA della domanda del compagno Nikos Romanos per il permesso di studio.

Fivos Harisis
Argiris Dalios
Andreas-Dimitris Bourzoukos
Giannis Mihailidis
Dimitris Politis

4 ° ala del carcere di Koridallos.

FONTE ACTFORFREEDOM NOW
TRADUZIONE CROCENERA
……………………………………………………………………………………………….

ATENE [GRECIA]: 75 DETENUTI IN SCIOPERO DELLA FAME IN SOLIDARIETÀ CON NIKOS ROMANOS
15/11/2014
Informazioni fornite dalla 5° ala:

75 detenuti della 5° ala delle carceri di Koridallos iniziano una due giorni di astensione dal cibo.
In questo modo siamo accanto all’anarchico in sciopero della fame Nikos Romanos, che chiede il permesso istruttivo di cui ha diritto.

CONCESSIONE IMMEDIATA della richiesta del compagno Nikos Romanos per i permessi educativi.

5° ala
prigione di Koridallos

Tradotto da RadioAzione
fonte: Act For Freedom Now