[Berne] Attaque du poste de police et de la prison régionale

SCHWEIZ POLIZEI BERN ANGRIFF

Berne : communiqué sur les attaques contre la violence d’Etat

Dans la nuit du samedi, nous avons attaqué le poste de police de la Waisenhausplatz, la prison régionale de Berne [1] et des voitures de police garées là [2]. Avec de la peinture, des tags et des vitres brisées, nous avons exprimé notre rage contre ce système malade.

  • Les marionettes du pouvoir d’Etat humilient et arrêtent tous les jours des gens de couleur sur la base de préjugés racistes.
  • Des gens meurent constamment dans des circonstances « inexpliquées » dans les prisons. Comme par exemple mercredi dernier à la prison régionale de Berne.

Ce ne sont la que deux, des milles raisons pour lesquelles nous nous organisons et attaquons ces structures de domination.

Nous continuerons de lutter jusqu’à ce que ces rapports sociaux malades soient surmonté et que tout le monde puissent vivre ensemble sans hiérarchie. La liberté ne peut pas être achetée, tout comme nos luttes ne pourront être empêchées.

Résistance contre toutes les structures du pouvoir !

No Justice No Peace Fight the Police !

Source : Indymedia Suisse allemande