le programme de la Discordia – mai 2015 (fr/it/en)

mai2015-Discordia-211x300

10-5-36bbc

Permanences tous les lundis de 16h à 20h à partir du 4 mai 2015.

Inauguration de La Discordia

Dimanche 10 mai 2015 – 18h

Venez découvrir la Discordia, en savoir plus sur le projet et discuter. Vous pouvez amener, si vous le souhaitez, à boire et à manger.


Des Cinq de Haymarket à Sacco et Vanzetti : tous innocents, tous martyrs ?

Mercredi 20 mai 2015 – 19h

Les anarchistes, des idéalistes inoffensifs ?
C’est l’image qu’en donnent certains (dont des anarchistes) à travers une réécriture de l’histoire qu’ils ponctuent de mythes et de figures de martyrs immaculés, innocentés comme des martyrs chrétiens. Mais tout cela ne peut se faire qu’au prix de la dissimulation, entre autres, de certains aspects de la vie et de la pensée de ces mêmes compagnons, et donc la trahison de leurs idées. Dépeindre les cinq compagnons exécutés suite aux événements d’Haymarket à Chicago ou Sacco et Vanzetti comme de simples idéalistes, doux rêveurs inoffensifs, presque pacifistes ou syndicalistes, est une insulte à leur mémoire et à leurs vies passées à combattre le pouvoir avec les idées, mais aussi avec les armes. Réalisé à l’occasion de cette discussion, on pourra lire ce petit recueil [disponible à la Discordia], dans lequel tentative est faite de réhabiliter leur mémoire, loin de toute « innocence » ou « culpabilité » que nous laissons aux juges et historiens, et plus proche de nos perspectives révolutionnaires ou insurrectionnelles, que ces compagnons revendiquaient tous.


Mixité sociale, rénovation urbaine et guerre aux pauvres…
Trouver des pistes pour combattre la gentrification

Dimanche 31 mai 2015 – 19h

Sur le sujet, celles et ceux qui le souhaitent pourront lire ou relire le dossier intitulé « Gentrification, urbanisme et mixité sociale » dans le journal anarchiste Non Fides n°3 (pages 45 à 71). Épuisé, on pourra le consulter à la Discordia ou au format PDF).

ladiscordia(at)riseup.net
ladiscordia.noblogs.org

 

Paris : Naissance de la Discordia – bibliothèque anarchiste

La discorde est une forme profonde de désaccord, un dissentiment violent qui oppose des personnes entre elles et les dresse les unes contre les autres. Ce que nous souhaitons encourager, c’est qu’elle les oppose plutôt à ce vieux-monde et à ses défenseurs, comme cela se manifeste déjà, ça et là, par de nombreux actes de révolte et d’insoumission. Il n’est pas question pour nous de jeter de l’eau sur les braises de ces révoltes, mais au contraire de jeter, comme la déesse Discordia, la pomme de discorde au milieu de cette société où les rapports marchands et répressifs semblent avoir pris le dessus sur l’entraide, la solidarité et la recherche d’une vie que l’on aimerait vivre. Aussi contre cette résignation diffuse et la recherche du consensus à tout prix – même au prix de l’apathie.

 

Hors de tous dogmes, et avec une perspective anarchiste, La Discordia est une bibliothèque qui entend nourrir un projet révolutionnaire par certains de ses aspects fondamentaux : la lecture, le débat, la théorie, l’écriture, le papier, la discussion. Un lieu où se retrouver pour partager des informations sur l’actualité du mouvement révolutionnaire et anti-autoritaire à travers le monde, pour confronter des idées, en découvrir, en creuser ; un lieu où la discussion n’est pas forcement synonyme de consensus, et n’est pas réservée à des spécialistes. C’est aussi un lieu physique pour sortir du tout virtuel, avec des débats de vive voix, en face à face et dans le partage. C’est des livres, journaux, tracts, brochures, affiches et autres documents, des archives d’aujourd’hui et d’hier pour contribuer à la transmission de l’histoire des luttes individuelles comme collectives. Tout ce qui pourra favoriser le développement des idées, en rupture avec l’État, la politique et le Capitalisme. Si Discordia a causé par son geste provocateur la Guerre de Troie, nous souhaitons par le notre modestement contribuer à la guerre contre toute autorité, en ajoutant du carburant pour sa pensée.

La Discordia est une bibliothèque autonome (et déficitaire), qui dépend aussi de votre soutien et de votre participation. Installée dans le Nord-Est de Paris, il s’agit de rendre plus visible et accessible une présence anarchiste encore discrète mais continue dans ces quartiers depuis plusieurs années.

N’hésitez pas à consulter le programme et le catalogue, et surtout à y passer pour emprunter des livres, travailler au calme sur des archives, y découvrir de nouveaux textes et brochures, fouiller la distro, déposer des publications, discuter, proposer quelque chose ou simplement passer quelques heures en dehors de la résignation généralisée.

Des livres, pas des flics !

ladiscordia(at)riseup.net
ladiscordia.noblogs.org

 

Parigi: nasce La Discordia – Biblioteca anarchica

La discordia é una forma profonda di disaccordo, un dissenso violento che divide le persone e le aizza le une contro le altre. Noi vogliamo puntare a che essa le opponga piuttosto a questo vecchio mondo e ai suoi difensori, come si può già vedere, qua e là, attraverso numerosi atti di rivolta e d’insubordinazione. Non si tratta affatto, per noi, di gettare dell’acqua sulle braci di queste rivolte, ma al contrario di gettare, come la dea Discordia, il pomo della discordia nel bel mezzo di questa società in cui i rapporti mercificati e repressivi sembravo aver avuto la meglio sul mutuo appoggio, la solidarietà e la ricerca di una vita che ci piacerebbe vivere. Anche contro questa rassegnazione diffusa e la ricerca del consenso ad ogni costo – anche al prezzo dell’apatia.

 

Al di fuori di ogni dogma, ed in una prospettiva anarchica, La Discordia è una biblioteca che vuole nutrire un progetto rivoluzionario attraverso alcuni dei suoi aspetti fondamentali: la lettura, il dibattito, la teoria, la scrittura, la carta, la discussione. Un luogo in cui trovarsi per condividere delle informazioni sull’attualità del movimento rivoluzionario e antiautoritario attraverso il mondo, per confrontarsi sulle idee, scoprirne, approfondirne; un luogo in cui la discussione non è per forza sinonimo di consenso e non è riservata agli specialisti. Si tratta anche di un luogo fisico, per uscire dal “tutto-virtuale”, con dei dibattiti a viva voce, faccia a faccia e nella condivisione. Si tratta di libri, giornali, volantini, opuscoli, manifesti e altri documenti, archivi di oggi e di ieri, per contribuire alla trasmissione della storia delle lotte, individuali così come collettive. Tutto quello che potrà favorire lo sviluppo delle idee, in rottura con lo Stato, la politica ed il Capitalismo. Se Discordia, con il suo gesto provocatore, ha causato la guerra di Troia, noi vogliamo modestamente contribuire alla guerra contro ogni autorità, aggiungendo del carburante per la sua riflessione.
La Discordia è una biblioteca autonoma (e deficitaria) che dipende anche dal vostro sostegno e dalla vostra partecipazione. Installata nel Nord-Est di Parigi, vuole rendere più visibile ed accessibile una presenza anarchica ancora discreta, ma continua in questi quartieri da alcuni anni.
Consultate, se volete, il programma ed il catalogo e soprattutto passate per prendere in prestito dei libri, lavorare con calma sugli archivi, scoprire nuovi testi ed opuscoli, frugare nella distro, posare delle pubblicazioni, discutere, farci partecipi delle vostre questioni, proporre qualcosa o semplicemente passare qualche ora al di fuori della rassegnazione generalizzata.

Libri, non sbirri!

Bibliothèque anarchiste La Discordia
45, rue du Pré Saint-Gervais
75019 – Paris

Aperta tutti i lunedì dalle 16 alle 20 (o su appuntamento).

ladiscordia@riseup.net
ladiscordia.noblogs.org

 

 

New anarchist space in Paris : La Discordia

Discord is profound disagreement, violent dissent that puts people in opposition and sets them against each other. What we want to encourage rather is for it to set them against this old world and its defenders, as is already happening here and there in the many acts of rebellion and insubordination. There is no question of us throwing water on the glowing embers of these revolts, but rather of throwing, like the goddess Discordia [Eris], the apple of discord into the middle of this society where mercantile and repressive relations seem to have taken the upper hand over mutual aid, solidarity and the search for a life that we would like to live. Also against the wide resignation and search for consensus at all costs – even at the cost of apathy.

 

Outside all dogmas and with an anarchist perspective, La Discordia is a library that aims to nourish a revolutionary project in some of its fundamental aspects: reading, debate, theory, writing, paper, discussion. A place to meet to share information on current events of the revolutionary and anti-authoritarian movement throughout the world, to compare ideas, discover, dig; a place where discussion is not necessarily synonymous with consensus and is not reserved for specialists. It is also a physical place to get out of everything virtual, with debates in person, face to face and in sharing. It is books, newspapers, leaflets, pamphlets, posters and other documents, archives of today and yesterday to contribute to the transmission of the history of individual and collective struggles. Anything that can further the development of ideas, rupture with the State, politics and Capitalism. If Discordia caused the Trojan War with her provocative action, we hope with ours to contribute in some way to the war against all authority, adding fuel to its ideas.

La Discordia is an autonomous (and in deficit) library, which also depends on your support and participation. Located in the northeast of Paris, it is a question of making more visible and accessible a still discreet but continuous anarchist presence in these neighbourhoods for some years.

Feel free to consult the program and the catalogue, and especially to pass to borrow books, work quietly on the archives, discover new texts and pamphlets, go through the distro, leave publications, discuss, propose something or just spend a few hours outside of widespread resignation.

Books, not cops !

ladiscordia (at) riseup.net
ladiscordia.noblogs.org