Paris: Vinci and La Poste lose two vehicles (en/fr/gr)

Ferguson-arson-3-1024x683

In the night of June 30th to July 1st, we set fire to a utility vehicle of the La Poste [French mail serivce], Surmelin street. The Post snitch on the undocumented migrants (and finance the construction of new Ministry of the Interior offices).

Soon after, it’s a car of Vinci (prison builders) that’s ablaze, Jules Dumien street.

Destroy that which destroys us!

http://en.contrainfo.espiv.net/2015/07/11/paris-vinci-and-la-poste-lose-two-vehicles/

 

[Paris] Vinci et la Poste perdent deux véhicules

La nuit du 30 juin au 1er juillet on a mis le feu à un utilitaire de la Poste, rue du Surmelin. La Poste balance les sans papiers (et finance la construction des nouveaux bureaux du Ministère de l’Intèrieur).

Peu après, c’est une voiture de Vinci (constructeurs le prisons) qui s’est embrasée, rue Jules Dumien.

Détruisons ce qui nous détruit !

https://nantes.indymedia.org/articles/31740

 

Παρίσι: Πυρπόληση οχημάτων της La Poste και της Vinci

Τη νύχτα της 30ής Ιούνη προς 1η Ιούλη πυρπολήσαμε ένα όχημα των γαλλικών ταχυδρομείων (La Poste) επί της οδού Συρμελάν. Τα γαλλικά ταχυδρομεία ρουφιανεύουν τους εμιγκρέδες χωρίς χαρτιά και χρηματοδοτούν την κατασκευή των νέων γραφείων του υπουργείου εσωτερικών.

Λίγο αργότερα, ήταν η σειρά ενός οχήματος της κατασκευαστικής εταιρείας φυλακών Vinci να τυλιχτεί στις φλόγες στην οδό Ζυλ Ντυμιάν.

Να καταστρέψουμε ό,τι μας καταστρέφει!

http://gr.contrainfo.espiv.net/2015/07/12/paris-vinci-et-la-poste-perdent-deux-vehicules/