Athens: Update on Evi Statiri’s struggle (en/es)

cage

According to our latest information, Evi Statiri suspended hunger strike on October 2nd 2015, when the competent judicial council decided to grant her a conditional release from preventive detention. In the coming period she is expected to file a motion for the lifting of restrictive conditions imposed on her, which include the following: ban on exiting the country; obligation to report to her nearest police station 3 times a month; prohibition on communicating or meeting with her husband (CCF imprisoned member Gerasimos Tsakalos) and any other of her co-accused; obligation to reside only in the home she has declared as permanent residence; and ban on moving outside a perimeter of 1 kilometer around her home.

 

Atenas: Acerca de las medidas restrictivas contra Evi Statiri

Las medidas restrictivas contra Evi Statiri, hasta donde se sabe, son las siguientes:

– Prohibición de salir del ámbito territorial del Estado griego.

– Presentarse ante las autoridades 3 veces al mes.

– Residencia obligatoria en un lugar determinado.

– Límite de circulación de un kilómetro a la redonda de su domicilio.

– Prohibición de comunicarse con acusadxs en el mismo caso, ni con su compañero sentimental, Gerasimos Tsakalos.

Actualizaciones conforme vengan.