In the days running up to christmas a ING bank in Den Haag (Netherlands) was targeted by anarchists. ATM machines were sabotaged and a slogan referring to Black December was left on the facade. The banks are a connerstone of this suffocating capitalist and repressive society. This is why we choose to attack these symbols of domination. While people are caught up in the consumerist madness of christmas we wanted to cause a disturbance of this consumerist peace. We don’t want to passively wait while this world is suffering. Crush the capitalist system. We want the anarchist offensive.
In the days running up to christmas a ING bank in Den Haag (Netherlands) was targeted by anarchists. ATM machines were sabotaged and a slogan referring to Black December was left on the facade. The banks are a connerstone of this suffocating capitalist and repressive society. This is why we choose to attack these symbols of domination. While people are caught up in the consumerist madness of christmas we wanted to cause a disturbance of this consumerist peace. We don’t want to passively wait while this world is suffering. Crush the capitalist system. We want the anarchist offensive.
The action is in response to the call-out for a ‘Black December’ by anarchists Nikos Romanos and Panayiotis Argyros who are currently held captive by the Greek state.
Full call-out for Black December https://en-contrainfo.espiv.net/2015/11/10/greek-prisons-for-a-black-dec…
In loving solidarity to all the imprisoned anarchists around the world.
For a Black December! For the anarchist offensive!
https://www.indymedia.nl/node/31150
Εικόνες:
https://athens.indymedia.org/post/1553458/
L’Aia, Paesi Bassi: Sabotati dei bancomat – Per un Dicembre Nero
I giorni prima del Natale un’agenzia della banca ING nella città dell’Aia, nei Paesi Bassi, è stata colpita dagli/lle anarchic*. I bancomat sono stati sabotati e un messaggio per il Dicembre Nero è stato taggato sulla facciata. Le banche sono pilastri fondamentali di quest’asfissiante società capitalista e repressiva. È per questo che abbiamo scelto di attaccare questi simboli di dominazione. Mentre la gente è intrappolata nella follia consumista del natale, noi cerchiamo di turbare questa pace consumista. Non vogliamo aspettare passivamente, mentre questo mondo continua a soffrire.
Abbattiamo il sistema capitalista. Vogliamo l’offensiva anarchica.
Questa azione è stata effettuata in risposta all’appello per un Dicembre Nero lanciato dagli anarchici Nikos Romanos e Panagiotis Argirou, attualmente prigionieri dello Stato greco.
Appello completo per un Dicembre Nero qui.
Con amore solidale per tutt* i/le prigionier* anarchic* in tutto il mondo.
Per un Dicembre Nero! Per l’offensiva anarchica!
in spagnolo