Saturday 23rd April: Day of solidarity with 22 anarchists that stand trial before the appeals court in Koridallos prison (en/gr)

A

A few words about the appeal’s trial of 22 anarchists on April 20th 2016

The Conspiracy of Cells of Fire case – the judicial, legal and repressive moves of the State in regard to this anarchist organisation – spreads over a period of 7 years and is still underway.

As of April 20th 2016, after 7 years (since the first arrests in 2009), 22 anarchist comrades stand trial in the second instance in Koridallos prison, Athens. In the CCF appeal’s trial, other cases will be tried as well – dubbed “CCF cases” by the police-judicial complex, to give gigantic proportions to their judicial coup against anarchists.

The appeal’s trial that starts April 20th concerns the following:
i) the Halandri case (three trials in the first instance);
ii) the sending of parcel bombs in November 2010;
iii) the arrests in Nea Smyrni, Athens in December 2010;
iv) the capture of five CCF members in Volos in March 2011;
v) the shootout with police in Pefki, Athens in May 2011; and
vi) the arrests for the double robbery in Velventos, Kozani in February 2013.

In yet another judicial innovation, not only comrades that were tried in first instance as alleged members of the organisation and the CCF members themselves will undergo the same appeal’s trial, but also the six accused in the Velventos robbery case: Nikos Romanos, Yannis Michailidis, Dimitris Politis, Andreas-Dimitris Bourzoukos (who’ve claimed responsibility for the double robbery), Argyris Ntalios and Fivos Charisis (who’ve denied their involvement). In the first instance, these six comrades were fully acquitted of alleged involvement in the Conspiracy of Cells of Fire, so their case doesn’t even fall within the infamous 187A “antiterrorist” law.

But the significance of this police-judicial innovation is not just a simple merging of seemingly and practically unrelated cases. If we take a look at the accusatory dossiers, we can easily understand what’s going on and, most of all, why this is happening.

To defend comrades who’ve been captured for their acts and discourse – as the comrades who’ve claimed responsibility for the Conspiracy of Cells of Fire – or comrades who’ve been targeted by the State’s repressive operations, is a precondition for continuing and promoting a battle currently underway. In this battle against Power, joint action with comrades who’ve been imprisoned, persecuted or vilified doesn’t only aim at the liberation of hostages and the release of captive comrades from prison. It is, furthermore, a logic of “not leaving anyone behind”, thereby strengthening the integrity of the struggle. So that we fighters bring the prisoners back in our ranks; so that we nourish and intensify the war against the establishment.

A solidarity-based combative stance next to comrades who are incarcerated or prosecuted is yet another field of conflict with the State and its mechanisms.

• Solidarity gathering in the courtroom of Koridallos prison
Wednesday 20th April at 9am

• International day of solidarity actions with the 22 anarchists that stand trial
Saturday 23rd April

Solidarity Assembly for political prisoners & imprisoned and prosecuted fighters
(Athens, Greece)

call-out in Greek

Saturday 23rd April: Day of solidarity with 22 anarchists that stand trial before the appeals court in Koridallos prison

 

 

Μέρα αλληλεγγύης σε 22 αναρχικούς/ές που δικάζονται στο εφετείο των φυλακών Κορυδαλλού

ΓΙΑ ΤΟ ΕΦΕΤΕΙΟ ΣΤΙΣ 20 ΑΠΡΙΛΗ ΟΠΟΥ ΔΙΚΑΖΟΝΤΑΙ 22 ΑΝΑΡΧΙΚΟΙ

Καλούμε σε Πανελλαδική – Πανευρωπαϊκή
μέρα δράσης αλληλεγγύης το Σάββατο 23 Απρίλη

Η υπόθεση Συνωμοσία Πυρήνων της Φωτιάς, οι δικαστικές, νομικές και κατασταλτικές κινήσεις του κράτους γύρω από την ομώνυμη αναρχική οργάνωση, εκτείνεται σε μια περίοδο 7 χρόνων και επί της ουσίας είναι εν εξελίξει ακόμα.

Εφτά χρόνια μετά λοιπόν, στις 20 Απρίλη, 22 αναρχικοί σύντροφοι θα βρεθούν στα έδρανα του δικαστηρίου στο εφετείο της ΣΠΦ, στο οποίο δικάζονται και άλλες υποθέσεις που το αστυνομικό – δικαστικό σύμπλεγμα τις βάπτισε «υποθέσεις για ΣΠΦ» με σκοπό τη γιγάντωση του δικαστικού πραξικοπήματός του εναντίον αναρχικών.

Στις 20 Απρίλη λοιπόν δικάζονται όλα τα πρωτόδικα δικαστήρια που έχουν γίνει για την υπόθεση του Χαλανδρίου, τα οποία είναι από μόνα τους τρία. Δικάζονται οι συλλήψεις στη Νέα Σμύρνη τον Δεκέμβρη του 2010, η υπόθεση των δεμάτων βομβών, οι συλλήψεις των πέντε μελών της ΣΠΦ τον Μάρτη του 2011 στον Βόλο, η συμπλοκή στην Πεύκη και οι συλλήψεις για τη ληστεία στον Βελβεντό Κοζάνης.

Σε μία ακόμα δικαστική καινοτομία, πέρα από τους συντρόφους που πρωτόδικα έχουν δικαστεί ως μέλη της οργάνωσης και τα ίδια τα μέλη, σε αυτό το εφετείο θα βρεθούν και οι κατηγορούμενοι για την υπόθεση του Βελβεντού (Ν. Ρωμανός, Γ. Μιχαηλίδης, Δ. Πολίτης, Α.-Δ. Μπουρζούκος, Α. Ντάλιος και Φ. Χαρίσης). Οι έξι αυτοί σύντροφοι δικάστηκαν για την συμμετοχή τους στη διπλή ληστεία στον Βελβεντό Κοζάνης, αλλά πρωτόδικα απαλλάχθηκαν πλήρως από κάθε συμμετοχή στη Συνωμοσία Πυρήνων της Φωτιάς και δεν εμπίπτουν καν στον 187Α, τον περίφημο «αντιτρομοκρατικό» νόμο.

Αλλά η σημασία της αστυνομικής – δικαστικής καινοτομίας δεν γίνεται με μία απλή συνένωση υποθέσεων φαινομενικά και πρακτικά άσχετων μεταξύ τους. Αν σκεφτούμε τις δικογραφίες που εμπεριέχονται εύκολα καταλαβαίνουμε τι συμβαίνει και κυρίως γιατί.

Η υπεράσπιση των συντρόφων που είτε βρέθηκαν αιχμάλωτοι για τις πράξεις και τον λόγο τους, όπως οι σύντροφοι που έχουν αναλάβει την ευθύνη για τη Συνωμοσία Πυρήνων της Φωτιάς, είτε των συντρόφων που βρέθηκαν στο στόχαστρο μιας κρατικής κατασταλτικής επιχείρησης, αποτελεί προϋπόθεση της συνέχισης και της προώθησης μιας μάχης που βρίσκεται σε εξέλιξη. Στη μάχη ενάντια στην εξουσία, η κοινή δράση με τους συντρόφους και τις συντρόφισσες που φυλακίζονται, διώκονται, ή διασύρονται δεν έχει μόνο ως στόχο τον απεγκλωβισμό των ομήρων και την απελευθέρωση των αιχμαλώτων συντρόφων. Είναι επιπλέον η λογική «να μην αφήνουμε κανέναν πίσω», ενισχύοντας έτσι την ακεραιότητα του αγώνα. Αγωνιζόμενοι να επαναφέρουμε τους αιχμαλώτους στις δικές μας γραμμές, τροφοδοτούμε και οξύνουμε τον ίδιο τον πόλεμο ενάντια στο καθεστώς.

Η αλληλέγγυα μαχητική στάση δίπλα σε συντρόφους που βρίσκονται έγκλειστοι ή διωκόμενοι, αποτελεί ένα ακόμα πεδίο αντιπαράθεσης με το κράτος και τους μηχανισμούς του.

ΚΑΛΟΥΜΕ:
Συγκέντρωση στην αίθουσα των δικαστικών φυλακών Κορυδαλλού
.
Τετάρτη 20 Απριλίου και ώρα 09:00.

Συνέλευση Αλληλεγγύης για τους πολιτικούς κρατούμενους,
τους φυλακισμένους και διωκόμενους αγωνιστές

κάλεσμα στ’ αγγλικά

Σάββατο 23 Απρίλη: Μέρα αλληλεγγύης σε 22 αναρχικούς/ές που δικάζονται στο εφετείο των φυλακών Κορυδαλλού