Émile Henry (1894)
On February 12 you entered the Café Terminus.
Yes, at eight o’clock.
Your bomb was in your pants belt.
No, in my overcoat pocket.
Why did you go to the Cafe Terminus?
Continue reading The Interrogation of Émile Henry
Émile Henry (1894)
On February 12 you entered the Café Terminus.
Yes, at eight o’clock.
Your bomb was in your pants belt.
No, in my overcoat pocket.
Why did you go to the Cafe Terminus?
Continue reading The Interrogation of Émile Henry
Émile Henry
It is not a defence that I present to you. I am not in any way seeking to escape the reprisals of the society I have attacked. Besides, I acknowledge only one tribunal — myself, and the verdict of any other is meaningless to me. I wish merely to give you an explanation of my acts and to tell you how I was led to perform them.
Continue reading Émile Henry’s Defense
Por Luis Armando Guerra
El 21 de mayo de 1894, en los fosos de la fortaleza de Montjuïc de Barcelona (Cataluña), son fusilados, a los gritos de “Viva la Anarquía”, seis anarquistas: Josep Codina, Federico Mariano Cerezuela Subies, Jaume Sogas Martín, José Bernat Cirerol, Manuel Archs Solanellas y José Sabat Oller.
Continue reading FUSILAMIENTO DE 6 COMPAÑEROS TRAS MONTAJE POR EL CASO “LA BOMBA DEL LICEO”
Al escribir esta conferencia para publicarla en forma de libro, me he permitido dar algunos desarrollos a ciertos puntos, que apenas si me había sido posible abordar(comunismo, bonos de trabajo, Estado y Gobierno). El lector de esta obrita encontrará tal vez alguna utilidad en estos desarrollos, que hubieran sido cansados en un discurso.
P. Kropotkine (1894)
Continue reading Los tiempos nuevos – Piotr Kropotkin
Donde digo que “nuestras ideas nos obligan a poner todas nuestras esperanzas en las masas, pues no creemos en la posibilidad de imponer el bien por la fuerza,” han añadido ustedes “por el momento al menos”. Queriendo decir que, más adelante, una vez que seamos los más fuertes, hemos de imponer el Bien… o lo que sea que creamos que sea tal, por la fuerza.
¿Cuál, en ese caso, es la diferencia entre nosotros y los partidos autoritarios?
Continue reading Hacer el bien por la fuerza – Errico Malatesta
Donde digo que “nuestras ideas nos obligan a poner todas nuestras esperanzas en las masas, pues no creemos en la posibilidad de imponer el bien por la fuerza,” han añadido ustedes “por el momento al menos”. Queriendo decir que, más adelante, una vez que seamos los más fuertes, hemos de imponer el Bien… o lo que sea que creamos que sea tal, por la fuerza.
Continue reading Hacer el bien por la fuerza – Errico Malatesta
Auguste Vaillant
Gentlemen, in a few minutes you are to deal your blow, but in receiving your verdict I shall have at least the satisfaction of having wounded the existing society, that cursed society in which one may see a single man spending, uselessly, enough to feed thousands of families; an infamous society which permits a few individuals to monopolize all the social wealth, while there are hundreds of thousands of unfortunates who have not even the bread that is not refused to dogs, and while entire families are committing suicide for want of the necessities of life.
Continue reading Courtroom speech
It is not a defence that I present to you. I am not in any way seeking to escape the reprisals of the society I have attacked. Besides, I acknowledge only one tribunal — myself, and the verdict of any other is meaningless to me. I wish merely to give you an explanantion of my acts and to tell you how I was led to perform them.
I have been an anarchist for only a short time. It was as recently as the middle of the year 1891 that I entered the revolutionary movement. Up to that time, I had lived in circles entirely imbued with current morality. I had been accustomed to respect and even to love the principles of fatherland and family, of authority and property.
Continue reading Émile Henry’s Defense & Émile Henry Letter to the Director of the Conciergerie
Émile Henry (Barcelona,1872 — París, 21 de mayo de 1894) fue un anarquista y terrorista francoespañol responsable por dos atentados con bomba, el más conocido en el café del Hotel Terminus, en la Gare Saint-Lazere parisina donde murió una persona y quedaron otras veinte heridas De todos los anarquistas en Francia, Henry fue el que más se afectó por el guillotinamiento de Auguste Vaillant el 3 de febrero de 1894, por la destrucción de un solar gubernamental en un atentado donde no había habido heridos graves. Henry tomó para sí la tarea de vengar el asesinato de su compañero revolucionario. Su venganza sería aplicada sobre los asistentes del lujoso Café Terminus, frecuentado en la época casi exclusivamente por miembros de la élite francesa, considerado por los socialistas radicales de aquel entonces como un símbolo de la arrogancia burguesa. El objetivo de su atentado era matar tantas personas como fuese posible con la explosión de una bomba.
Continue reading ¡no había ningún inocente allí, no existe burguesía inocente!
Hace exactamente 119 años atras, la fria madrugada del 16 de Agosto de 1894, el compañero Sante Geronimo Caserio fue guillotinado tras ser considerado culpable por la muerte del entonces Presidente frances Sadi Carnot. Hoy dia recordamos la vida del compañero, no por el hecho de tener el inmenso valor para su acto, sino por su actitud guerrera frente a la vida. Saludamos su inclaudicable decicion de continuar luchando, pese a toda adversidad, dejando en claro que la lucha por ser libres se lleva hasta el ultimo suspiro…
Continue reading Recordando a Sante Geronimo Caserio