5° Update non- liberazione

7 Maggio 2013: ricevo ordinanza 30 aprile 2013 della direzione di giustizia ed interiore ZH con il previsto rigetto del ricorso contro la 2. non-liberazione da parte del DAP di detta direzione.
Continue reading Marco Camenisch 5º Update non- liberazione giugno 2013 →

comunicato apparso su Indimedia Svizzera e tradotto dallo stesso Marco:

Il 20 settembre un gruppo si avviava verso la galera di Lenzburg.

Si riuniva davanti all’ala est dove è detenuto Marco camenisch. Furono appesi due striscioni alle recinzioni del carcere: “Piuttosto stanchi di TV che radioattivi: Marco Libero!” e “Un altro mondo è necessario – Siamo con Marco”.

Con i petardi e un megafono, chi sostiene Marco tentava di raggiungere lui e gli altri prigionieri.

Questo innescava l’intervento della polizia.

La lotta di Marco Camenisch contro l’industria dell’atomo inizia a fine anni settanta.

Già allora era parte di una resistenza militante. Nel 1981 fu condannato a 10 anni di prigione, tra l’altro per aver fatto saltare il traliccio di una centrale nucleare.

Poco dopo riuscì ad evadere dalla prigione e visse 10 anni in clandestinità.

In questo periodo fu ucciso, a colpi d’arma da fuoco, un poliziotto di frontiera. Nel 1991 fu catturato dopo un conflitto a fuoco con i carabinieri.

Da allora Marco si trova in prigione, prima in Italia, e dal 2002 in Svizzera. Quest’anno Marco ha espiato 2/3 della sua condanna. La sua istanza di liberazione condizionale fu rifiutata perchè non si distanzia dal suo punto di vedere politico e continua ad impegnarsi per un altro mondo.

Marco libero, liberi tutti!

traduzione a cura del gruppo/amici di appoggio per Marco Camenisch

Il giudice della corte d’assise di Zurigo annuncia la sentenza: 8 anni di reclusione tolte il tempo che ha fatto fino il processo del 2004 in custodia cautelare e non 17 anni come deciso nel processo in maggio 2004 e hanno respinto la richiesta del procuratore Ulrich
Weder (un vaffanculo che ha detto una volta che sara adotto di usare la tortura in certi casi contro delinquenti!) il tribunale annuncia che una custodia preventiva nel caso di Marco Camenisch sarà
sproporzionata e contro i diritti umani e hanno assunto tutti gli argomenti dal avvocato di Marco.
Continue reading Processo Marco Camenisch – sentenza del 13.3.2007 →