Añadís cientos de páginas de expedientes y abrís continuamente nuevos casos para enterrarnos decenas de años en las cárceles de vuestra democracia.
Os preparáis para imponernos “condiciones especiales de encierro” que es el único golpe jurídico que faltaba del panteón de los “tratamientos especiales” (traslados, juzgados, legislaciones) que realizáis para combatirnos.
Continue reading Declaración de Nikos Romanos en el juzgado especial de la cárcel de Koridallós
Nikos Romanos
Con la destinazione finale i nostri demoni interiori…
Esaminati tre testimoni. Il direttore della filiale Agrotiki bank (oggi filiale Pireus), un dentista che gli autori della rapina trovarono lungo la strada verso Veria e che portarono con loro, e un pensionato della compagnia nazionale elettrica che è stato testimone oculare della seconda rapina alle Poste (ELTA) di Velventòs.
Continue reading Atene: Aggiornamento sul processo per la doppia rapina a Velventòs-Kozani (Udienza 6 e 7)
Para el día 29 de noviembre se ha fijado la fecha de nuestro juicio por el doble atraco en Velvedo, Kozani. El juicio tendrá lugar en la sección femenina de las cárceles de Koridallos, no como se nos fue anunciado, en la Corte de Apelaciones en la calle Loukareos. La sala del tribunal, este sagrado burdel de la justicia, siempre fue el espacio donde la clase dominante y la autoridad han demostrado su dominio contra los “ilegales” de este Estado.
Continue reading Athens -Update on the trial for the double robbery in Velvedo Session 6,Session 7.
STATEMENT-PART A:
A chronological presentation of the case
On Friday February 1, 2013, a double robbery took place at the local branch of the Agricultural Bank of Greece and the Hellenic Post office in Velvento, Kozani, Greece. Following a mass police mobilization in the whole area, one person was detained in the surroundings of Ptolemaida, and three more were arrested later on during a police chase operation.
Continue reading Solidarity brochure about the persecuted anarchists of the Velvento case (pdf)
Thoughts from the bonds of captivity…
Continue reading Letter from anarchist prisoner Nikos Romanos – Greece (2013) en/it/gr
Περιλαμβάνει τα εισηγητικά κείμενα της εκδήλωσης που πραγματοποιήθηκε στις 22.11.2013 στο Πολυτεχνείο και τις τοποθετήσεις των συντρόφων κατά την έναρξη της δίκης στις 29.11.2013 στην ειδική αίθουσα των φυλακών Κορυδαλλού.
……………………
ΕΙΣΗΓΗΣΗ-ΜΕΡΟΣ Α:
Χρονικό της υπόθεσης
Continue reading Μπροσούρα αλληλεγγύης στους αναρχικούς που διώκονται για το Βελβεντό
Un altro processo-terrore è iniziato oggi, 3 Febbraio 2014, nel carcere di Korydallos, con 7 compagni anarchici accusati di partecipazione alla CCF e rapine a Pirgetos e Filota. 5 dei compagni sono già stati accusati di far parte della CCF, sebbene anche gli stessi prigionieri membri della CCF hanno più volte negato il loro coinvolgimento. L’antiterrorismo cosi come i giudici comunque insistono di proposito nel presentarli come membri della CCF.
Continue reading Atene: Aggiornamento sul processo e dichiarazioni dei compagni accusati