Compañer@s, publicamos y enviamos los textos presentados en la actividad que realizamos en coordinación l@s compañer@s de la biblioteca Sante Caserio y Sacco y Vanzetti el 6 de Septiembre en el C.S.O. Porvenir.
Continue reading Letras para el combate – Chile – 2013 (es/fr)
Tag Archives: poster
Non siamo schiavi, siamo dinamite
Sono cose vecchie, dell’altro secolo. La miseria, che il progresso sembrava aver bandito dall’occidente, torna a far sentire i suoi morsi. I banchieri non si stanno ancora lanciando dalle finestre, ma le strade si stanno riempiendo di poveri. Fabbriche e negozi chiudono i battenti. Milioni di persone si ritrovano senza mezzi con cui affrontare il futuro. Avevano promesso che una vita trascorsa in ginocchio, fra un lavoro a beneficio di un padrone e un’obbedienza ai voleri del governo,avrebbe
assicurato perlomeno una quieta sopravvivenza. Ora è chiaro a tutti che si trattava di una menzogna.
Continue reading Non siamo schiavi, siamo dinamite
Manifesto in ricordo di Lambros Foundas (2012) it/es/gr
Danzando nella celebrazione della guerra
Nella guerra che infuria tu ci stai vicino
… nei periodi duri non hai mai abbandonato la città, in quelli buoni non hai tratto alcun profitto, in quelli disperati non hai temuto nulla…
Continue reading Manifesto in ricordo di Lambros Foundas (2012) it/es/gr
About the destruction of the isolation unit in Brugge
Anonymous
On the 2nd of April, prisoners destroyed the new isolation unit in the prison of Brugge (Belgium). This new isolation unit was opened almost ten months ago and apparently didn’t reach it’s objective to break the spirit of rebellion amongst certain prisoners. The riot and destructions obliged the prison directories to close the new unit down.
Continue reading About the destruction of the isolation unit in Brugge
Ne votez jamais… (fr/de/en/it)
Nous nous plaisons à nous envisager tels des hommes et des femmes libres, entier/es et indivisibles, que l’on ne peut couper en petits bouts pour ranger dans les tiroirs institutionnels de l’Etat ou les tiroirs caisses des patrons et autres propriétaires. Mais il n’est pas difficile de se rendre compte que tout cela n’est qu’une illusion de plus.
Continue reading Ne votez jamais… (fr/de/en/it)
Solidarity is the tenderness of revolutionary subversion!
en/de/it/fr/es
You ask me: “What should we do? How can we stand against all this heteronomy, control, repression, violence, which is called normality? What can we hold against all the bureaucracy, the uniforms and weapons, the monsters of technology, their laws and their morality based on compulsions, guilt and fear?”
Continue reading Solidarity is the tenderness of revolutionary subversion!
Invitación a multiplicar los ataques al poder en solidaridad con nuestro hermano Tortuga
escrito por Algunxs Antisociales Salvajes
“La solidaridad entre los ácratas no es solo una palabra escrita” quedaba demostrado hace más de 80 años, y tiene que volver a resonar en los oídos burgueses y así generar miedo y el fuego en la autoridad que mantiene secuestrado a nuestro hermano Tortuga. Estamos muy próximos al 20 de marzo, fecha acordada para la audiencia contra el compa, donde el asqueroso Ministerio
Continue reading Invitación a multiplicar los ataques al poder en solidaridad con nuestro hermano Tortuga
Il lavoro libera?
Il lavoro invade e determina tutta la nostra esistenza. Il tempo scorre impietosamente al suo ritmo mentre noi facciamo la spola fra identici ambienti deprimenti ad una velocità sempre crescente. Il tempo del lavoro… Il tempo produttivo… Il tempo libero… Ogni nostra minima attività ne è coinvolta: si considera l’acquisizione della conoscenza un investimento per una carriera futura, la gioia viene trasformata in divertimento e si dibatte in un’orgia di consumo, la nostra creatività è schiacciata negli angusti limiti della produttività, i nostri rapporti — perfino i nostri incontri erotici — parlano la lingua della prestazione e del rendimento… La nostra perversione ha raggiunto un punto tale che ricerchiamo qualsiasi forma di lavoro, anche volontario, pur di riempire il nostro vuoto esistenziale, pur di «fare qualcosa».
Continue reading Il lavoro libera?
La fin des illusions
Les fins de mois sont déjà difficiles à boucler, et voilà qu’on nous promet de tous côtés une nouvelle cure d’austérité à ingurgiter en se pinçant le nez, et surtout sans broncher. En somme, un mal nécessaire pour sauver de la tempête cette foutue galère dans laquelle nous ramons depuis trop longtemps.
Continue reading La fin des illusions