The following text is an extract from the brochure ‘A Text of, and Interview with comrade Polykarpos Georgiadis’ (Greek original). The brochure includes an interview with the imprisoned fighter Polykarpos Georgiadis from October 27th, 2010, that he gave for the radio program ‘Cries from the prison cells’ on the self-organized radio station 98 FM (Athens). It also includes a text written by the comrade – which we chose to translate – on the subject of counter-information, with references to the revolutionary movement and the roles of the different means employed. Continue reading Text of the imprisoned comrade Polykarpos Georgiadis on counter-information→
Hace poco más de un mes, me retuvieron unas revistas que me entraban en una comunicaciÓn. DespuÉs de reclamarlas y conseguir que me las diesen, ahora me llega una falta grave por amenazas, las cuales no son ciertas, de hecho el instructor, después de leer todo lo que en el parte se pone en boca de los propios carceleros, me dijo que eso no era ninguna amenaza e intentó que me lo quitaran y para ello me dijo que fue a hablar con el director y las personas implicadas, una de ellas el carcelero de comunicaciones que vino de La Roca y que creo que es del sindicato CATAC; el resultado es que el hombre, por lo visto, ha recibido presiones de que me lo meta igualmente. Hoy ha venido a hablar conmigo y me ha comentado los pasos que ha dado y el resultado, pero por lo visto su conciencia le remuerde y me ha dicho que estaba contra la espada y la pared y que no podía hacer nada, lo único que él no me pedía ninguna sanción porque no lo veía bien y que lo dejaba en manos de la junta de régimen; si tenemos en cuenta que en la junta de régimen está el Administrador y el Director, el resultado es fácil de adivinar, ¿noos parece?. Continue reading EN PRISIÓN, SE NECESITA EL “ADN” DEL TELEVISOR [Amadeu Casellas]→
Free international solidarity zine for the released comrades Eat & Billy. Featuring an introduction by the Conspiracy of Cells of Fire of the first phase and anarchist of praxis Theofilos Mavropoulos.
