Programme des « comités locaux de coordination » de Syrie
Abou Kamel (Omar Aziz)
| Paru en novembre 2013 |
|
« L’association de la vie et de la révolution est la condition nécessaire à la poursuite de la révolution jusqu’à sa victoire, ce qui implique que la société s’organise de manière souple, sur la base de l’activation d’un processus qui coordonne révolution et vie quotidienne de la population, au moyen de ce qu’on va nommer ici “le comité local”. » |
24 pages A5
Dal Kurdistan, l’intervista con un compagno romano che si trova insieme alla carovana di solidarietà con la lotta del popolo curdo.
Continue reading aggiornamenti, Kurdistan
Il combattente dell’MLKP(Partito comunista marxista leninista) Oğuz Saruhan ha perso la sua vita nella battaglia di Kobanê.
Continue reading Caduto combattente dell’MLKP a Kobanê
Cemil Mazlum, uno dei comandanti YPG di Kobanê, ha tracciato per ANF una valutazione della resistenza opposta contro gli attacchi di ISIS a Kobanê e in Rojava nel corso del 2014, dei risultati e delle aspettative per il 2015.
Il comandante YPG di Kobanê ha sottolineato che nella situazione attuale le bande di ISIS hanno subito una sconfitta di fronte alla resistenza delle YPG/YPJ, aggiungendo: “Salutiamo il 2015 a passi di vittoria contro le bande di ISIS a Kobanê e nell’intero Rojava”.
Continue reading Intervista al comandante YPG: analisi e aspettative della resistenza di Kobanê
Text “In Rojava: People’s War is not Class War”, which you can read below, represents a contribution of “Internationalist Communist Tendency” (ICT) to a debate that has been taking place in certain circles claiming “anti-capitalist struggle” since several weeks. The central points of this discussion are current events in Western Kurdistan, Rojava.
Even if we generally don’t agree with the ideological corpus of ICT (despite some programmatic positions and references in common), we nevertheless decided to publish here this text and to translate it in Czech and in French from the original English version because we share the defence of internationalist positions expressed in it. State is not merely a structure of government, police, army and administrative apparatus, State, as the communist movement grasps it, is a social relation, materialization of capitalist world order, no matter whether its legitimacy is based on parliament or community assemblies. If therefore PKK and its PYD’s henchmen claim that they do not seek to create a State, it is just because in reality they already – due to their role, practical and ideological, they play in Rojava – represent the State. This is what some of PKK’s partisans call quite rightly “a State without a State”, i.e. a State that doesn’t necessarily territorialize as a Nation-State, but which ultimately really constitutes a State in the sense that capitalist social relations, private property, are not fundamentally challenged.
Continue reading In Rojava: People’s War is not Class War (en/fr)
Gulan Gernas è una delle poche giornaliste che si trovano a Kobanê e riferisce da lì.
Parte 2
Quasi senza interruzione si sente il rumore di detonazioni. Il silenzio che a volte subentra inganna, perché è come la calma prima della tempesta. La città continua a essere attaccata da tutti i lati. Nel frattempo guardiamo indietro a più di 70 giornate di resistenza passate. Ma si possono allo stesso modo 70 giorni di attacchi segnano l’aspetto della città. Una città in macerie ne rende l’immagine. Attraverso facciate di case distrutte si vedono strutture di cemento vuote. Cenere che portata dal vento annebbia la vista nella polvere.
Continue reading Impressioni da Kobanê:Resistenza fino alla fine
Le notizie dal Vicino e Medio Oriente si susseguono a un ritmo incalzante. Il Kurdistan si trova, ancora una volta, nell’occhio del ciclone, dilaniato dall’esplodere delle tensioni tra le potenze regionali che si spartiscono il suo territorio.
Non è semplice, in un simile scenario, fornire un quadro della situazione che non sia immediatamente superato dall’incedere degli eventi. I quintali di notizie, parole, immagini, vomitati dai mass media, invece di chiarire la complessità dello scenario mediorientale, contribuiscono a spargere una confusione che è tutt’altro che casuale.
Perciò ci sembra prioritario – nei limiti di quanto è possibile fare in un breve articolo – provare a fornire qualche strumento interpretativo utile a comprendere le dinamiche in corso con uno sguardo di più lungo periodo rispetto alla cronaca emergenziale del giorno dopo giorno.
Da un lato, è necessario ricordare come quel che accade in Kurdistan (e più in generale in Medio Oriente) sia sempre, anche, il precipitato dell’interazione di forze esterne, a cominciare dagli Stati che ne occupano il territorio, ossia la Turchia, la Siria, l’Iraq e l’Iran (a loro volta, peraltro, veicoli di uno scontro di interessi su scala mondiale).
Continue reading Kurdistan, nell’occhio del ciclone (prima/seconda parte)
Le combattenti delle YPJ che stanno conducendo una resistenza epica a Kobanè da 80 giorni, non stanno solo difendendo una città ma stanno anche demolendo la mentalità del dominio maschile. “Qui non stiamo solo combattendo. Stiamo organizzando un nuovo modo di vita e di guerra in queste postazioni” affermano le combattenti delle YPJ.
Continue reading Un giorno nelle postazioni delle YPJ
Así es como se las gasta el gobierno turco para reprimir cualquier signo de solidaridad con la
resistencia en Rojava y las personas refugiadas. Aquí un resumen de las operaciones represivas y armadas de la policía turca llevadas acabo el pasado 2 de Diciembre.
Continue reading →
http://rojavanoestasola.noblogs.org/post/2014/12/03/la-resistencia-popular-y-la-represion-policial-en-turquia-y-el-kurdistan-del-norte/#more-795
JOIN People’s Defense Units / YPG in Rojava, Syria, SEND TERRORISTS TO HELL and SAVE HUMANITY.
Continue reading War against ISIS/Daesh: Long live the Lions of Rojava (Kurdistan)
